被譽為"台灣最佳畫外音"和"台灣第一畫外音"的江都輝于16日去世，享年49歲。
姜都輝出生于1970年6月11日，是台灣最知名的配音員之一，代表《火忍者》演員漩渦、《名偵探柯南》演員江戶川柯南、《攻擊巨人》女演員米卡莎、《攻擊巨人》女演員三甲沙蠟筆小新演員野原新援、曹克羅俊主演孫向東樹、《旅行白書》明星組合藏馬、 櫻桃球在第二期的前52集《櫻桃球》中，就連日本綜藝節目《狗猩猩大冒險》在台灣播出時也配音。
據媒體報道，江澤民去世後的官方聲明如下："台灣最好的畫外音之一，江都慧女士今天早上離開了我們，我們會永遠想念你，願你安息，家人和朋友平安。"
<h1>姜都輝7年前對"康熙"人物曝光，粉絲淚流滿面：聽不見</h1>
資深配音工作者姜都輝16日上午因癌症去世，2012年她曾就曾就《康熙來了》，當時現場示範了各種角色的無劇本畫外音，讓小S和蔡康煙五體出演。姜都慧在《康熙》中多承認，雖然是小新畫外音，但其實他們不喜歡這個角色，認為是教壞孩子，但用小新嗓子15年，很久還萌發了感情，"起初覺得他有點放屁，但帶着感情，已經很熟悉了， 哪一天小新不錄，也許會突然覺得'是'！為什麼不呢？'"
在華鋼藝術學校學習舞蹈的姜都慧，最早開始參加舞台表演，加入蘭陵劇場，"整個高中都在蘭陵劇場和華鋼藝術學校之間來回穿梭。"畢業後，她沒有繼續深造，而是下定決心要進入戲劇界，目标是成為一名職業演員，而當時劇院的薪水很低，她到處工作賺錢，以支撐自己對戲劇的熱愛。
據台灣媒體報道，後來，一次偶然的機會，她得知有一個配音班，去報名，這開啟了她的配音生涯。從那以後，她愛上了聲帶切換的樂趣，雖然她一直在工作室裡四處旅行，但她并不在乎。她強調，畫外音是做中學很重要的，積累了實踐經驗才能成長，以古劇畫外音為例，古人說話和現代人很不一樣，咬詞也要清晰，目前的生活環境沒有機會接觸，這些隻能向上一代學習。過去，制作戲劇、畫外音都是一起的，她會趁機觀察前輩的技巧，包括音調的變化、發音的位置和共鳴，"每次跟前輩一起錄制，快速偷學，他怎麼發出這個聲音，他怎麼演繹這個劇本，都不會覺得苦澀啊！""
随着畫外音在賽道上的配合，姜都慧漸漸淡出了劇場。她和以前一樣喜歡表演，但不再是用她的四肢，而是用她的聲音。
在姜都慧的個人臉書專頁上，她上一次更新大局是在6月份，當時她已經秃頂了，她已經從家裡出來的消息，也強勢地對朋友說"别擔心，隻要給我祝福就好了"，無奈終于放棄了。
台灣著名制片人賴玉辰也在臉書上感歎道："姜都惠一直走來，雖然上周是你最後一眼，但你永遠活在我們心中，像女王一樣。我們相信，在另一個世界，它将更加精彩。願上帝帶你與他同在，永遠給你的家人喜樂和平安，阿們！"
歡迎來到《天使艾美獎》，此訂閱号圖檔來自網絡，原文，禁止擅自轉載，歡迎轉發至朋友圈。