天天看點

阿皮讀古詩:江南曲四首·其三(唐:儲光羲)

《江南之歌》,這句話清新易行,簡單自然,而真谛,富有濃郁的民歌風味。在他大量的田園詩中,這組詩是獨一無二的。

阿皮讀古詩:江南曲四首·其三(唐:儲光羲)
阿皮讀古詩:江南曲四首·其三(唐:儲光羲)
阿皮讀古詩:江南曲四首·其三(唐:儲光羲)

江南之歌四首及其第三首歌曲

存儲廣宣(唐代)

在長江的杜斯,

受邀到渡邊。

落花,如預期的那樣,

來來去乘船。(船流:輕船)

譯本:

暮光照耀着長江,邀請彼此一起劃船回到渡口。

落花似有感情,飄來飄去,跟着船往前走。

注釋:

傍晚:指太陽即将落山的傍晚。

渡輪:渡輪。

一步一步:追逐,跟随。

儲廣軒(約706-763年),潤州燕陵(今江蘇丹陽縣南)人。一位說泸州(今山東泸州縣北部)人。元朝成立十四年(726年),官方監督皇室的曆史。曾隐居地生活在南山的盡頭,而王偉則為"博中環"。他是唐昙棠著名的田園詩人之一,他的詩歌大多是五首古詩。尹宇叫它。高調、趣味深邃,切入了平常的諺語,優雅的痕迹,偉大的空氣"(河悅盈嶺收藏)。《全唐詩》共四卷。

繼續閱讀