天天看點

對話丨729聲工場:關于成長和出圈的那些事兒

作者:澎湃新聞

記者 夏燕甯

由業内"簽約影視劇女神"領銜的大咖喱阿傑、喬世劍,以及活躍的楊天祥、蘇尚清、劉偉等新聲實力的729音響工廠中的房間,雖然剛過了4歲生日,但早已在圈内得到認可的音響廠卡。不久前,幾位阿傑成員楊天祥,歪歪扭扭地到上海參加作品推廣,熱情的粉絲們提前三四個小時進入等道,拿着一隻漂亮的手打來電話應該幫忙,排臉不輸給小偶像。

但是,如果你在網上問,"729 SoundWorks是一家什麼樣的公司?",也許人們會非常樂意以這種方式閱讀它 - 這是"一個業餘相聲,美食遊戲團隊"。從早期一群熱愛發電的愛好者,到現在企業營運進入軌道,不斷的是成員的密切合作,以及對配音性能的嚴格要求。

對話丨729聲工場:關于成長和出圈的那些事兒

照片 729 SoundWorks 成立四周年

回憶起自己的出道,給前輩送了一個"安利包"毛随後自我介紹,楊天祥尴尬地說"當時可能看起來很荒謬"。Crooked更被自己作為英雄的第一個角色所打動:"焦慮到睡不好覺,夢聲被發出來,醒來發現這是一個夢,更焦慮。"清晰、優美的聲音隻是敲門,但更重要的是,1萬小時的訓練積累,'别吃虧,怎麼才能學好技能?痛苦是成長的唯一途徑。"

幸運的是,由于多年來積累的聲譽和聲望,新來者獲得了更多在729 SoundWorks練習的機會,大大縮短了Ajay所經曆的成長周期。如今,歪歪扭扭的已經實作了從"狐妖小紅娘子"組到機關英雄的飛躍,楊天祥從配音演員到配音導演,也首次挑戰了影視劇的拍攝。

Ajay指出,配音演員和配音導演的差別,不僅展現在聲音表演技術上,還展現在對整個場景的控制能力上,"當配音演員在演播室錄音時,考慮會比較主觀,而演播室外的導演必須多做控制,從其他角度對畫外音給予指導。楊天祥直言不諱地說:"既然我坐在導演的位置上,那一定是實話實說,否則我很抱歉這個職位的分量。"

在阿傑看來,良性市場循環在于IP衍生品的品質和數量,以及配音演員對這些作品的改進,"配音行業與整個文化行業相輔相成"。"在通往聲音夢想的路上,729聲音工作室曾就廣播劇《殺狼》《無聲讀物》《專職師傅》《三體》等真誠的作品。在4歲生日之際,他們宣布了廣播劇《盜墓筆記》、《邊緣不是海燕紅》、《六人組》、《歌劇魅影》等新計劃,再次将歌迷的期待推向高潮。

聲音可以承載風景,動人的心。以上電影節為契機,燕記者與阿傑、楊天祥一起歪歪扭扭地聊天。

對話

新聞:4歲生日後的729聲音工作坊,你感覺如何?

Ajay:時間過得真快。這四年的情感,我們都依靠人物,通過這些人物的台詞讓所有喜歡我們的觀衆。

楊天祥:對于我和歪歪扭扭的人來說,四年的收獲,感覺比時間經曆的更多。随着Jay和公司崛起了很多洞察力,也通過大量的資源得到了鍛煉,這些都是我至今無法想象的人。

AJA:實際上,我們的配音演員正在努力實作一個共同的目标,我認為(個人和團隊)是互補的。

Crooked:當我加入729時,正好是一周年紀念日,三年一閃而逝。可能在去年6月和7月之後,機會越來越好。

阿傑:歪歪扭扭的現在也開始錄制《狐狸怪獸小紅娘子》的主打角色,我覺得并不過分。一般新人長到第三年,也要單槍匹馬地耕耘時間。

對話丨729聲工場:關于成長和出圈的那些事兒

阿傑

新聞:三年了,這幾乎是開發新畫外音的周期嗎?

楊天祥:有的人稍微快一點,有的人稍微慢一點,大概是這個程度,反正我不太快。(阿傑:你會在一年半的時間裡嗎?不到兩年。其實每個配音演員的基本水準并沒有太大的差别,重要的是後天訓練的量,好像有句話說需要1萬個小時。

阿傑:田翔是對的。說起訓練量,我記得2006年我剛入線的時候,一年不能配上一兩部動畫,用基本就是電視劇,兩個月能有一部也不錯。訓練量跟不上,自然也不能進步得太快,是以直到2010年和2011年,我才覺得自己對畫外音有了一點了解。配音演員的成長,需要很多作品才能讓他們體驗到積累,天祥、歪歪扭的他們才真正趕上了好時光。

新聞:還記得你第一次扮演主角的時候嗎?現在回去聽一些早期的畫外音會是什麼感覺?

歪歪扭扭:我剛帶着"我的反神器"進入一年的隊伍,第一次錄制的英雄很害怕,緊張得睡不着。

楊天祥:《我的反天天樂器》也是我第一次開始擔任配音導演,收到的聲音最大。我能感覺到多麼害怕,我也勸他不要緊張。

歪歪扭:那段時間我非常焦慮,經常在半夜醒來。夢境在畫外音中,醒來發現是一個夢,還要繼續比對,更焦慮(笑)。

Ajay:從新階段到成熟階段,肯定是需要學習的過程,我去聽了他們第一個男一号,也覺得太可怕了,聽不下去很痛苦(笑)。這些青年作品現在看來确實有缺陷,但不能完全否認。更,想要找回那種綠色的感覺也很難。

對話丨729聲工場:關于成長和出圈的那些事兒

謝謝你

新聞:在培養新人時,你更看重哪些品質?天祥和歪歪兩人是怎麼被你發現的?

Ajay:我一直在說配音是表演的藝術。很多人對畫外音有一定的誤解,覺得畫外音隻要好就行了。但實際上,畫外音是将情感轉移到語言中,然後通過聲波傳遞到聽衆的耳朵。是以,當我看到新人時,我更關心他們對表演的感受。

楊天祥屬于毛澤東的自我推薦型。當時,他給自己錄了一些素材給我聽,從他的聲音中,我能聽到他對表演的了解。歪歪扭扭的字眼,當他參加畫外音比賽時,我碰巧是評委,我給他打了一個相當高的分,然後邀請他去北京試一試。

楊天祥:其實就是和同學一起錄制音樂,類似于元旦表演的那種視訊,也許當時在傑達看來相當荒謬(笑)。

Ajay:很多人對畫外音的熱愛都是從網際網路上的畫外音節目開始的,模仿經典角色的聲音。但一個畫外音要站出來在圈子裡,他的能力肯定不僅限于模仿别人的語氣,要有自己的風格。

新聞:今年上半年疫情爆發,對配音工作有影響嗎?

歪歪扭扭:通常春節過後,我很快就會回來開始工作,結果今年在家待了很久。

楊天祥:曾經有一段時間,大家為了保險不去錄音室,後來情況好一點,但原來的項目被很多人一起錄制,全部改成了單人,每天嚴格限制工作時間。

Ajay:每個人的錄音,我們都有半小時到一個小時的時間來消毒,是以當時效率較低。(記者:難怪,感覺就像是等了《沉默的閱讀》第五季,離時間特别長。說到這裡,其實不僅僅是我們這一環線,本來可以面對面的溝通,很快就會能夠解決這件事,那一段時間了,是以整個項目都受到了影響。按照原計劃,三四月開始做或比較平靜,結果很多事情堆積起來要推回去,我們也在努力追趕,很久沒有休假了。

對話丨729聲工場:關于成長和出圈的那些事兒

楊天祥

新聞:今年楊天祥還參演了影視劇《你好室友》,挑戰電影有什麼不同的感受?

楊天祥:非常感謝劇組選擇我。這部劇的開頭是希望找到一些在各個行業有更好性愛的年輕人。我得到了這個機會,部分原因是制片人與我們公司合作過,每個人都熟悉它,部分原因是我碰巧也有貓!

這次幸運與鄭雲龍、蔡維澤、馬伯闵、李偉幾個在一起,他們在各自的行業都極具代表性,合作也很愉快。畫外音本身就是一種表演,拍攝可以鍛煉我在聲音、形狀、表情等方面的表演,是專業能力的良好延伸。當我回來記錄台詞時,我覺得我的了解更加全面,是一個特别有趣和有意義的過程。

新聞:您如何看待畫外音的"出圈"?

AJ:走出圈子當然是我們要發展的方向,但能否實作,還要看市場的需求。一部作品能否圈起來,不僅畫外音這個環節可以決定,我認為首先要有一個優秀的原創基礎,然後我們的制片人也貢獻了很多,就是他們敏銳地探索了一部作品的潛在生命力,并付諸實踐,然後我們根據自己的需要去創作, 顯示最理想的結果。是以一直以來,非常感謝作者和制片人給我們機會進一步展示這麼好的作品。

責任編輯:張偉

校對:張燕