阿裡巴巴的"芝麻打開門"的口頭禅是最吸引人的，因為這個小小的芝麻可以撬動大财。可以說，這個阿拉伯寓言在全世界都很有名，而且幾乎是衆所周知的。然而，正是著名的JackMah（Jack）将其付諸實踐并取得了初步成功。
阿裡巴巴與四十大盜
《一千零一夜》又名《天之夜》（原意為阿拉伯之夜），是中世紀阿拉伯民族的文學經典之作。它的情節是基于所謂的101個夜晚，圍繞着每天晚上講述一個離奇的故事。故事往往是懷孕的，也就是戲劇，或者說一套戒指。張三的故事包括李思，李思的故事引向王武，甚至可以無限循環往下。
在很長一段時間裡，"一千零一夜"的起源可能可以追溯到古波斯和古印度。粗略地說，"一千零一夜"的标題和許多重要的故事情節，大概來自波斯故事書"Hazar Afsaneh"或"一千個故事"，自公元10世紀以來已被翻譯成阿拉伯語，并成為"一千零一夜"的原型。
夜空是晚上講故事的意義
其他學者認為，印度是故事書的最初起源。因為在故事集中，使用了許多梵文文學技巧，例如故事的架構和關于動物的寓言等等。例如，《生命之書》是一部原創的佛教經典，用B.C.寫成，包括547個佛教故事，其中大部分是關于道德灌輸的。
在中國的敦煌壁畫中，有對生命之書故事的描述。一個著名的例子是一個國王為了拯救一隻鴿子而割下自己的肉來喂養一隻鷹的故事。此外，《公牛和驢子的故事》和《商人和他的妻子的故事》之間也存在明顯的關聯，兩者都出現在《生命之書》和《一千零一夜》中。
生命之書中有一個故事，其中屍體國王切肉并喂鷹
讓我們把它帶回去談談阿裡巴巴。阿裡巴巴與四十大盜的故事，也許是假的（與原版相比），後來被添加到"一千零一夜"中。然而，它占據了巢穴，并已成為最着名的故事之一。
阿拉伯語版的《一千零一夜》
在最早的阿拉伯國文本中，沒有《阿拉丁之光》和《阿裡巴巴與四十大盜》。第一個将這個故事插入"一千零一夜"的人是歐洲翻譯家之一安托萬·加蘭。
18世紀初，安托萬·加朗将《一千零一夜》翻譯成法語，并在故事中加入了《阿裡巴巴與四十大盜》的故事。從那時起，阿裡巴巴和四十大盜的故事傳遍了世界各地。
法語翻譯插圖
加朗是18世紀最活躍的法國東方學家之一，是阿裡巴巴和四十大盜故事的來源，也許是中東阿勒頗（今叙利亞）的雲遊說者聽到的離奇故事之一。
其他人說，這是加朗對中東當地馬龍派基督徒的記錄（馬龍的馬龍派東天主教會，由叙利亞馬龍建立）。該組織保留了古代叙利亞教會的傳統儀式，用叙利亞和阿拉伯語講故事。
法文版《一千零一夜》
阿裡巴巴是一個鳏夫，家庭貧窮。一次偶然的機會，他找到了四十個強盜的寶巢，并竊聽了劫匪的耳語或密碼（芝麻門和芝麻門）。一旦你大喊"芝麻開門"，黑暗的門就打開了。結果，阿裡巴巴把很多黃金和白銀帶回家，變得富有。
在掌握了财富密碼之後，阿裡巴巴非常低調，但紙上卻無法遏制火力，還是被他貪婪的哥哥卡西姆知道了。好消息，邪惡與邪惡，最終，卡西姆的罪孽應得的，阿裡巴巴和好兒媳瑪吉娜和卡西姆的兒子卡西姆幸福地永遠活着......
芝麻打開門
《阿裡巴巴與四十大盜》為我們呈現了一個經典的童話故事：主角是兩兄弟，阿裡巴巴和卡西姆。阿裡巴巴碰到幸運的一面後，他會表現得謙虛，與他人分享。相反，卡西姆的反應是不同的，"如果你能得到寶藏，我也可以。然而，在無休止的貪婪的驅使下，他忘記了密碼，重新打開門并逃脫。
至此，道德的力量再次顯現。Magina是善良和勇氣的象征。她幫助阿裡巴巴戰勝邪惡，并嫁給了阿裡巴巴的侄子小卡西姆，這意味着她也可以分享強盜洞穴的财富。
一幅《一千零一夜》的畫作
還有另一個問題值得深入研究。同樣是為了偷盜的寶藏，為什麼人們允許阿裡巴巴保留他偷來的東西，而他的兄弟卡西姆卻被命運無情地抛棄了？
因為卡西姆患有與強盜相同的疾病，即貪婪。貪婪是蛇吞不了大象，雖然他已經很富有了，但他也想要的越來越多，甚至以犧牲弟弟阿裡巴巴的生命為代價。
另一方面，阿裡巴巴在面對從天而降的财富時，采取了與大人物分享的明智态度。他沒有被突然的财富蒙蔽雙眼，他明白共同繁榮的真理。
馬雲先生，現實生活中的阿裡巴巴老闆
故事是一個故事，但汽車之前的經曆不容忽視。财富的本質是什麼？我們應該如何處理财富？相信《一千零一夜》中的阿裡巴巴已經回答了;