電影"小粉絲/女朋友星期五他的女孩星期五"（1940）是标準系列的藍光封面
《星期五小報/女朋友》（1940年）是美國100部最佳喜劇電影（2000年版美國電影學會）中的第19部，被列入國家電影登記簿。
《小報》改編自查爾斯·麥克阿瑟（1895-1956）和本·赫克特（1894-1964）在百老彙舞台劇《頭版》。《
該劇于1929年8月14日在時代廣場劇院開幕，共演出276場。以大蕭條為背景，原劇圍繞失業的威廉姆斯·威廉姆斯的槍殺事件展開，反思了蕭條時期的生活痛苦、官員的政治腐敗以及新聞媒體行業的"黑暗"。
從左到右：霍華德·霍克斯，羅莎琳德·羅素·羅素·加利·格蘭特·加裡·格蘭特的導演，在電影"小報/女朋友星期五"（1940年）中。
1940年，導演霍華德·霍克斯（Howard Hawke Hawks，1896-1977）将這部劇改編成電影，将其變成一部神經喜劇電影，它在好萊塢的成功進一步推動了神經喜劇類型的發展。
《小報》和原版百老彙舞台劇最大的差別在于，主角之一希爾迪·希爾迪（Hildy Hildy）從男性變成了女性，而他的老闆沃爾特·沃爾特（Walter Walter）則成為了他的前夫。這為希爾迪的婚姻和離去增添了三角戀，使他的電影更具喜劇性。
這部電影保留了原劇的社會批判主題，通過英雄沃爾特·沃爾特（加裡·格蘭特·卡裡·格蘭特飾）的欺騙性政策，記者的冷漠和無恥，以及市長和治安官的勾結，揭露了媒體行業在投票政治中的不當行為和腐敗。
加裡·格蘭特（Gary Grant）在電影《小報/女朋友星期五，他的女孩星期五》（1940年）中。
正如電影《小報》（The Tabloids）的片頭字幕所說："故事發生在新聞業的'黑暗時代'，當時記者們到處殺人，都是為了'擷取新聞'。也許你仍然可以在今天的新聞界的男人和女人身上看到這一點。"
劇中的沃爾特是一個精明能幹的媒體人，但他總是不惜一切代價實作自己的個人目标。影片一開場，他就暫時改變了報紙的政治立場，以獲得州長的赦免簽名。
為了讓他的前妻希爾迪（羅莎琳德·羅素飾）回到該報工作，他謊稱負責報道的記者請假。
Rosalind Russell Russell和Gary Grant Cary Grant在電影"The Ttvloids/Girlfriend Fridays"（1940）中的一個場景中。
為了得到布魯斯·布魯斯（拉爾夫·貝拉米·拉爾夫·貝拉米飾）的支援，他謊稱要買保險，但辦理完手續後，偷偷派小偷跟着布魯斯。為了阻止希爾迪的旅行，他派人偷走了布魯斯的錢包，為布魯斯設立了一個局，付給希爾迪假币，并試圖欺騙布魯斯的母親。
雖然喜劇風格在一定程度上削弱了沃爾特行為的不道德性，但影片通過沃爾特荒謬和沒有文化的行為諷刺了新聞業的騙局。
這部電影通過市長和治安官的行為批評了投票政治。為了獲得選民的支援，他們毫不猶豫地殺害無辜人民，以換取他人的生命，以謀取他們的政治利益。
照片 小報/女朋友星期五他的女孩星期五（1940年），從左到右：加裡格蘭特羅莎琳德羅素拉塞爾拉爾夫貝拉米
在保留原劇的社會批判主題的同時，編劇查爾斯·萊德勒（1911-1976）和導演霍華德·霍克斯成功地将戲劇變成了一部神經喜劇。
原劇是男記者，希爾迪的加入，讓電影版加了愛的主題。破碎婚姻的恢複是神經喜劇中常見的故事，這部電影也不例外。
影片以希爾迪的再婚意圖開始，以回到沃爾特的懷抱結束。沃爾特的所有"惡意"行為都是為了破壞希爾迪與布魯斯的婚姻。一對争吵的争吵，再次印證了愛情法則中的神經喜劇，即深情的愛情是僞裝在男女對峙和沖突中的。
電影"小報/女朋友星期五他的女孩星期五"（1940）中的一個場景。
但從類型上看，影片不同于現有的神經喜劇在人物關系的設定上，最大的變化之一就是男女角色的分布。
在早期的神經喜劇中，如《一夜出沒》（One Night Out，1934年）和《嬰兒的嬰兒》（Baby Of The Baby，1938年），主導和主導角色通常由女性承擔，但在這部電影中，角色變成了男性。在這部電影中，加裡·格蘭特·卡裡·格蘭特（1904-1986）将沃爾特描繪成一個具有出色演技的角色。
照片 小報/女朋友星期五，他的女孩星期五（1940年）。
編劇查爾斯·萊德勒（Charles Ledler）為加裡·格蘭特（Gary Grant）設計了超快的演講節奏，展示了他聰明，精明，笨拙和以自我為中心的個性。
希爾迪來和他道别，準備結婚的話已經很難說了，沃爾特不知不覺，還在滔滔不絕，想着靠一點小把戲就能讓希爾迪回去工作。
他表情豐富，變化迅速，既油膩，又帶有一點固執和幼稚。另一方面，這部電影通過他赦免威廉姆斯·威廉姆斯（由約翰·卡倫·約翰·奎倫飾演）的努力，從側面展示了他的善良之心。
羅莎琳德·羅素（Rosalind Russell，1907-1976）是當時著名的好萊塢喜劇演員，她飾演了一位成熟、有魅力的職業女性，為神經喜劇注入了一些女權主義主題。
希爾迪是一位優秀的女記者，曾與沃爾特合作完成她的新聞使命。但另一方面，她受不了沃爾特對工作的癡迷，向往穩定、溫暖的家庭生活，于是她選擇了普通但穩定的保險推銷員布魯斯回到家鄉。
當電影上映時，她穿着條紋外套和帽子，但低垂的連帽衫使她超越了她的專業外表。
羅莎琳德·羅素·羅素在電影"小報/女朋友星期五他的女孩星期五"（1940年）中。
她和沃爾特一樣精明，是以她很快就看穿了沃爾特的謊言，并對沃爾特的黑暗計算持謹慎态度。但是，最終，她沒有擺脫工作的誘惑，并與沃爾特達成協定。
事實上，與其說是沃爾特通過購買保險給希爾迪留下了深刻的印象，不如說是他對新聞業的熱愛讓希迪接受了沃爾特的誘惑。
當希爾德出現在法庭的媒體室時，她的帽子卷了起來，突出了專業、男性化的一面。她知道新聞業的規則，用錢買下獄卒，采訪威廉姆斯，用錢通過獄警收買，以找出威廉姆斯被槍殺和逃跑的真相。
但另一方面，她展現了女性的細膩和溫柔，在采訪中表現出了強烈的同情心，進而赢得了對方的信任，在記者群中冷落莫莉，她也幫助塑造了柔和的職業女性形象。
在影片的最後，她寫下了威廉姆斯與沃爾特的故事，完全被報道工作所吸引，留下了布魯斯和她渴望的家庭生活。
不過需要注意的是，影片最終将希爾迪帶回了沃爾特的身邊，這樣的情節處理大大削弱了女性的獨立感，讓影片依然沒有走出經典好萊塢電影的父權制。
美國版電影"小報/女朋友星期五他的女孩星期五"（1940年）。
除了這兩位女主角，拉爾夫·貝拉米（Ralph Bellamy，1904-1991）飾演的布魯斯也扮演着重要的角色。他有忠誠的個性，是一個和平的人。作為一個局外人，他對媒體行業的"黑暗"一無所知，也沒想到沃爾特會如此"奸詐"，反複陷害卻仍然不明白，他那單純的、天上真好對着沃爾特的油膩，而沃爾特則代表了糟糕的新聞氛圍。三個角色之間有很好的對比和對比，它們相輔相成，使角色更加生動和飽滿。
整部電影基本上由幾個室内場景組成，如報紙、宮廷媒體室、酒館等，但由于白快、線條精緻，場景富有幽默感，讓影片充滿力量，讓觀衆感到快樂。
照片 小報/女朋友星期五，他的女孩星期五（1940年），從左到右：拉爾夫·貝拉米·加拉米·加利格蘭特格蘭特羅莎琳德羅素拉塞爾
除了喜劇場景，在嚴肅的劇集中也使用反應鏡頭來傳達編舞者的立場。
例如，在《莫莉·莫莉》（海倫·馬克·海倫·麥克飾）中，當莫莉在場時，記者們不屑一顧，冷漠，但當莫莉被希拉裡帶走時，在場的所有記者都沉默了，氣氛非常平靜。
這個場景是對莫莉對記者的指責的反應，他們的态度無可辯駁地表明，莫莉對她所說的一切都是正确的。
通過運用大量的反動鏡頭，影片在台詞、動作、情節和建構一層話語上，它們扮演着不同的角色，或者注釋畫面，或者表達編舞的立場，或者營造出喜劇氛圍，很好地反映了電影叙事的多元特征。
其實看這部電影并不需要強行合理邏輯，隻要看看加裡·格蘭特和羅莎琳德·羅素兩個你冒着我作弊的風險夠了，為了達到目标，兩個人打了火花四，同時，記者行業的采訪手法都不是有幾段瘋狂，加裡·格蘭特為了擊退敵人， 可憐的未婚夫拉爾夫·貝拉米（Ralph Bellamy）和他的母親一再被誣陷，你除了同情他之外，還覺得好笑，其實這部電影的配角不能小。
比如人群報紙的記者、嫌疑犯甚至一個普通的配角都能引你笑，所謂的牡丹雖然好，但也有綠葉支援，那種獨特的幽默傾向誇張的胡說八道，放進去今天也不過時。
第一次，觀衆會看到加裡·格蘭特在銀幕上演得多麼流氓，當然女主角羅莎琳德·羅素不是素食主義者，欣賞羅莎琳德·羅素的角色足夠聰明卻又不煩人，有些電影為了制造男女主角之間的對抗，很多時候是以犧牲女性智慧為代價的，讓女性像刺猬一樣， 顯然設定的背景女性更有才華，但為了打戲要努力降低她們的情商......羅莎琳德·羅素不是這樣的女人，她對加裡·格蘭特的做法很有洞察力，不會那麼自滿糾結，聰明的女人應該這樣！
美國版電影"小報/女朋友星期五他的女孩星期五"（1940年）的海報。
羅莎琳德·羅素（Rosalind Russell）在"小報"中扮演的角色之後是"喜劇女王"卡羅爾·隆巴德（1908-1942），凱瑟琳·赫本·普本（1907-2003），讓·亞瑟（1900-1991）和勞倫·巴考爾（1924-2014） 等到一群好萊塢明星拒絕出演。
羅莎琳德·羅素（Rosalind Russell）去試鏡時知道女演員拒絕了，但也非常沮喪，穿着睡衣去試鏡，顯然不想參加這個節目。
結果，導演霍華德·霍克斯（Howard Hawkes）在試鏡前看到了她的不情願，讓她"拒絕"。
羅莎琳德·羅莎琳德·羅素為電影"小報/女朋友星期五他的女孩星期五"（1940年）擺姿勢拍照。
小報節奏快，最大的特點是對話流暢，喜劇感幾乎來自演員極快的對話，雖然影片充滿了性暗示，但吸引力在于其專業性，以及加裡·格蘭特和羅莎琳德·羅素的串珠對話。導演霍華德·霍克斯（Howard Hawkes）創造能量、節奏和時機的能力使昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino）的昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino）相形見绌。
當時，好萊塢影評人指出，《小報》的微妙和微妙的政策為未來的性愛電影設定了标準。他們說，電影中最性感的時刻是加裡·格蘭特（Gary Grant）問羅莎琳德·羅素（Rosalind Russell）"你想要我的指紋嗎？"羅莎琳德·羅素懶洋洋地回答說："哦，不，謝謝你！"我還在這裡！"當。
誰能在加裡·格蘭特面前發瘋？凱瑟琳·赫本？否;英格麗·褒曼（1915-1982）？否;格蕾絲·凱利 格蕾絲·凱利 （1929-1982）？ ;奧黛麗·赫本（1929-1993）？不。。。。。。答案隻有一個：羅莎琳德·羅素！
有傳言說，當羅莎琳德·羅素發現加裡·格蘭特占據了幾乎所有最好的台詞時，一位略顯不滿的作家查爾斯·萊德勒（Charles Ledler）每周向編劇查爾斯·萊德勒（Charles Ledler）支付200美元，以增加台詞來對抗加裡·格蘭特在劇中的台詞，使她的角色更加豐滿。
加裡·格蘭特·加裡·格蘭特·羅莎琳德·羅莎琳德·羅莎琳德·羅莎琳德·羅素在電影"小郵件/女朋友星期五他的女孩星期五"（1940年）中。
事實證明，她與加裡·格蘭特（Gary Grant）奇妙的尖銳連勝的對話是經典的，但你總能感覺到羅莎琳德·羅素（Rosalind Russell）在上升，這就是我們現在看到的壓迫性的羅莎琳德·羅素（Rosalind Russell）。
也就是說，沒有相當經驗的演員根本做不到，特别是對于加裡·格蘭特來說，他被許多評論家描述為電影史上談話最快的電影，也許隻有伍迪·艾倫，伍迪·艾倫，在晚年。
羅莎琳德·羅素的基本表現完全展現在超音速線條上，但最引人注目的是她精明的智慧，其中她表現出了一點傻——喜劇的最佳效果。
看看她接電話，一切似乎都在一秒鐘内發生，而當事故發生時，大家跑去看，她站着不動，過了很久才反應過來，為了搶新聞，她穿着高跟鞋，追上一個男人，最後追上了，跳了起來！多麼極端的記者。
值得注意的是，百老彙舞台劇《頭版》的改編作品多達四部。1931年，首次登上大銀幕的劉易斯·米爾頓（1895-1980）《犯罪的頭版》（1931年）被提名為奧斯卡最佳影片、最佳導演和最佳男主角。導演霍華德·霍克斯（Howard Hawkes）的《小新聞》（The Little News）是第二部改編的電影，自然比劉易斯·邁爾斯頓（Lewis Myerston）執導的電影更有趣。
Jack Lemon Jack Lemmon（右）Walter Matthew Walter Matthau在電影"Full City Wind and Rain/Trump Master Of the Year"（1974）中。
比利·懷爾德（Billy Wilder，1906-2002）于1974年上映的《全城風雨/特朗普大師格斯頭版》（1974年），是《頭版》改編的第三部電影，這一次，羅莎琳德·羅素的角色被重新規劃為男性角色，由比利·懷爾德的皇家演員傑克·萊蒙（1925-2001）和沃爾特·馬修·沃爾特·馬索（1920-2000）主演， 但影片的布景、台詞、攝影，甚至細節幾乎都抄襲了霍華德·霍克斯的《小房子》。
照片 切換頻道的大新聞/朋友的三明治（1988），從左到右：克裡斯托弗·裡夫托弗裡夫·凱瑟琳·特納，安德烈·特納，伯特·雷諾茲
1988年，由導演Ted Kotchev改編的"頭版"Ted Kotcheff第四次登上銀幕，标題為"頭條新聞/朋友三明治頻道"，從報紙改為電視台。由克裡斯托弗·裡夫（1952-2004），伯特·雷諾茲（1936-2018）和凱瑟琳·特納主演。
當然，還必須強調的是，這是一部霍華德·霍克斯的電影。總是很難确定霍華德·霍克斯（Howard Hawkes）的标簽，他是如此多才多藝，并嘗試了許多不同類型的電影。
攝影：Gary Grant Cary Grant Rosalind Russell為"The Ttvloids/Girlfriend Fridays"（1940年）
很難想象漢弗萊·鮑嘉（1899-1957）和勞倫·巴考爾（1924-2014）主演黑色驚悚片"河和湖人/逃脫到有和沒有"（1944），約翰韋恩約翰韋恩（1907-1979）和蒙哥馬利克利夫特（蒙哥馬利）西部動作片"紅河/紅河大戰"（1948）和歌舞表演電影"紳士愛情美女/紳士愛情金發金偏"（1953）由瑪麗蓮夢露（1926-1962）主演。
但是，小報肯定會在你觀看時提高你的血壓，是以要小心！
電影"小報/女朋友星期五"（1940）的英國DVD版本。
時尚偶像的愛情生活 浏覽加裡·格蘭特的七本原創英文書籍
《Baby Chitan》是第一部說"同志"的電影，當年票房一流
《夏娃夫人》令人耳目一新的神經喜劇性暗示鏡頭突破了海耶斯密碼
《河湖人》海明威的三流小說成曆史經典博加特和巴卡爾"假戲真的有"
卡羅爾·隆巴德（Carol Lombard）在神經喜劇《我的男人戈弗雷》（My Man Godfrey）中對女性愛情的探索。
"紳士愛美女"鑽石是女性最好的朋友瑪麗蓮夢露，售價僅為18，000美元
《毒藥與老婦人》打動了瘋子家族的心 加裡·格蘭特從未看過這部電影
卡羅爾·隆巴德（Carol Lombard）的遺産，"你逃跑了，我跑了"，開創了"優雅喜劇"類型的喜劇。