德媒速譯：德國少女海倫娜雖與金球獎無緣，卻迎來好萊塢廣泛關注

《明鏡周刊》，2021年3月1日

原标題：《一無所有之地》獲得兩項電影大獎

海倫娜·澤格爾在金球獎上一無所獲

總結：

朱迪·福斯特（Jodie Foster）赢得了金球獎最佳女配角獎，而12歲的德國人海倫娜·澤格爾（Helena Zegel）則沒有。導演獎第二次頒發給了女性。

12歲的德國女演員海倫娜·曾格爾（Helena Zengel）在金球獎上一無所獲。朱迪·福斯特（Jodie Foster）因在政治驚悚片《茅利塔尼亞人》（Mauritanian）中的角色而獲獎，"最佳女配角"。好萊塢外國記者協會周一晚上宣布了這一消息。

導演趙薇執導的公路電影《一無所有之地》獲得金球獎最佳劇情片獎。趙紫陽還獲得了最佳導演獎杯，成為金球獎曆史上第二位獲得該獎項的女性。

承載着德國後代希望的澤格爾參加了柏林的線上連結獎。由于疫情爆發，該節目像往常一樣在比佛利山莊的Ball Hall舉行。喜劇演員蒂娜·菲（Tina Fey）和艾米·波勒（Amy Poehler）在加利福尼亞州和紐約的不同舞台上主持了頒獎典禮。獲獎者将通過視訊觀看。

在"來自世界的怪奇物語"中，學生與奧斯卡獎得主湯姆·漢克斯（Tom Hanks）一起扮演一個由土着人民撫養的孤兒。在Paul Greengrass的帶領下，Helena在好萊塢首次亮相。兩年前，這位年輕的明星憑借德國電影《系統破壞者》取得了他的第一次重大成功。

除了奧斯卡和艾美獎，金球獎被認為是電影和電視中最重要的獎項。除了14個電影獎杯外，還有11個電視類别。（由德國CoCo編譯）