天天看點

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

作者:神奇的絡腮湖

1985年,對洪金寶來說是不平凡的一年。

今年的《洪家班》,先後推出了《複興高照》、《夏福星》、《龍心》、《僵屍先生》4部作品。這四部作品分别成為當年香港電影票房榜第一、第二、第四和第五名。

洪金寶是以成為當時香港電影市場"票房最吸引人"的電影人。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

在1985年的高潮之後,1986年的洪金寶也騰空而起,推出了一部大銀幕動作喜劇電影《财富的列車》。

這本《富貴列車》是根據《民國案例》改編的。這部電影上映時,突然被剪掉了,但憑借其豪華的演員陣容,它在票房上表現良好。而《洪家班》票房時代,也是後片轉。

本期我們來聊聊這趟"富豪列車",聊聊電影幕後的轶事。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

< h1級"pgc-h-right-arrow data-track"9>改編自動作喜劇《中華民國》。</h1>

在火車上,乘客并不富裕或昂貴,火車在旅途中,被一群土匪劫持,這些不富有或昂貴的乘客,已經落入匪徒手中。《富豪列車》的劇情設計,或許會讓不少觀衆覺得荒誕。怎麼會如此巧合,以至于這麼多"有錢有錢的鄉紳"出現在同一列火車上。

其實,我們的生活比電影更荒謬。這部荒誕的電影故事,改編自一個真實的"案件",它是《民國》中"十大奇案"之一的"臨城火車搶劫案"。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

1923年5月5日,一列從南京浦口到天津的火車在山東省臨城被劫持。火車上的大多數乘客都來自顯赫的背景,包括:袁世凱的女婿楊岐山,《米爾斯評論》主編,鮑威爾,美國總務部安德森的顧問,以及法國大使館參贊朱安。

劫火車者是孫美娩為首的一夥土匪。1923年,北方軍閥在山東對土匪進行了清理行動。

為了保護自己,孫梅軒率領人民,劫持了火車,然後北方軍閥開始談判。他希望北方軍閥能夠阻止土匪計劃,收留自己的隊伍。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

劫車事件發生後,英國、美國、法國、意大利等五國向當時的"北大洋政府"施壓。在"國際壓力"下,北方軍閥同意與孫美璇展開談判。

1923年6月12日,雙方達成最終談判共識後,孫梅璇的人民馬雲被編為"山東新第11旅"。被劫持的乘客也被安全救出。

然而,北方軍閥并不是一個好人。1923年12月,張培榮奉命為孫美榮"訂"宴會,結果張培榮在宴會上殺死了孫美榮,"山東新十一旅"不見了蹤影。

《臨城火車搶劫案》在當時極具轟動性,民國小說家姚敏義,也根據這一案例,小說《山東環馬傳記》成為現代武俠小說《開山五傳》之一(其餘四部分别是:平江小生的《江湖祁賢傳記》、《現代赤志英雄傳記》、《江湖奇異傳記》和趙煥莋的《赤喔志》)。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

洪金寶在1980年代初,憑借《鬼》、《小心小手》、《複興五部曲》三部曲等作品,在香港電影大銀幕上廣受好評。

然而,這些作品主要是小型室内場景,缺乏排程和表演的大場景。為了突破自我,洪金寶決定對電影故事的大場面進行創造性的嘗試。

于是,"臨城火車搶劫案"的故事成為洪金寶眼中的焦點。"搶火車"在鐵路上,這個場景非常宏偉,想想看。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

在這輛"富貴列車"中,洪金寶融入了很多西方元素。當然,這或許也與電影《火車殘骸》的主題密切相關。

1903年,美國導演埃德溫·博特(Edwin Bott)制作了無聲的黑白電影《火車殘骸》(Trainwreck)。雖然這部作品隻有12分鐘,但它開啟了西部片創作的開端。

在随後的幾年裡,《火車殘骸》成為西部片的經典創作。在1986年的《富豪列車》中,洪金寶也模仿了西部片的風格,拍戲。

值得一提的是,在《富貴列車》中,洪金寶也向1966年的西部經典《建國》緻敬。鐘振濤在《富列》中出演的《來福》一角,無論是造型、性格,還是武器配置,都與《建國》的演員非常相似。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

<h1級"pgc-h-arrow-right"data-track""31">洪金寶的《富饒列車》</h1>

與真實的《臨城火車搶劫案》相比,這輛"富車"在創作過程中,拉開了時代特定的背景,進行了更具喜劇性的情節處理。

接下來,我們聊聊,洪金寶在這場"火車搶劫案"的鏡頭下。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

影片一開始,《國際俠盜獵車手》程天天(洪金寶飾)在"神探"來福(鐘振濤飾)的追擊下,一路從中俄邊境逃往北平。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

在北平,程天遇到了他的老情人"小紅"(鄭文雅飾演)。厭倦了漂泊的生活,打算回到家鄉"漢水鎮"過上安定的生活。

這時,小紅5姐妹苦了,鄭把那天還得帶5個人,一起沖向"漢水鎮"。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

一列從上海開往四川的火車載有一群備受矚目的乘客。這些乘客"不富有也不貴",這列火車也被稱為"富貴貴"。

土匪分為兩種方式,從上海一路騎着"富人"一路在車裡監控情況。另一條路是在重慶附近的"大河床"區,等待火車到達,采取行動。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

在大河床人煙稀少的地區,隻有一個漢水鎮。而部分的就是這個漢水小鎮,打亂了土匪的計劃。

漢水鎮的保安隊長"阿威"(曾志偉飾)率領手下趁火,洗劫了鎮上的"錢屋",帶着錢逃走了。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

為了抓到"阿威"等人,市長(胡峰)提拔消防隊長"曹作堅"(袁偉飾)為新任保安隊長,全權負責逮捕"阿威"的工作。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

曹卓堅剛上任,程莆田率領小紅5人,來到了漢水鎮。曹卓健知道程是"國際盜賊",是以派人密切監視,以防發生意外。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

漢水鎮的一家酒店是程的母親的遺産。鄭天擺放本來打算振興酒店,但寒水鎮偏僻,在路上,沒有乘客。

為了吸引生意,程決定炸毀鐵路,未來的乘客在火車上,被迫留在漢水鎮。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

因為消防路被吹走了,富貴号停在了漢水鎮。洗劫了阿偉的"錢村",想坐火車,逃往重慶,但在漢水鎮被曹卓建俘虜。

"神神"為了俘虜成天來到傅,也來到了漢水鎮。在曹卓健的幫助下,程也被來福打倒。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

在河床上伏擊的土匪沒有等火車。于是他沿着鐵路看了看,來到了漢水鎮。

在漢水鎮,曹卓建、來福、程推田協調列車上的乘客,土匪們展開了一場大決鬥。混戰後,土匪被殲滅,"富貴列車"的故事落下帷幕。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

< h1類"pgc-h-right-arrow"資料軌道""60">在釋出之前突然被删除</h1>

在這部《富車》中,洪金寶設計了很多動作場面,也邀請了很多明星幫忙。就連影片的主題曲,都是"音樂皇後"蘇薇演唱的。

這部電影在兩個多小時内完成。上映時,《嘉裕》為了增加影片量,将原版劇情做了一定的删減,變成了97分鐘。

就像影片片尾字幕一樣,提到了謝賢、迪博拉、陳佑等人,這些原本扮演的都是"有錢"的乘客。在火車開始之前,有一段乘客的大型視訊。不過,随着釋出前的臨時删除,很多乘客的玩法都被删除了。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

除了乘客的玩法,片中的動作橋段,也有不同程度的删減。

例如,在電影的開頭,洪金寶被"蘇聯士兵"俘虜。在機艙裡,先有洪金寶"搶餐"動作碼,然後是洪金寶表演舞蹈。但"搶食物"遊戲代碼被删除了。

影片結尾,還有小紅五姐妹戰争強盜的搞笑橋段,在97分鐘的版本中也被删掉了。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

《富家列車》上映後,《嘉裕》已經釋出了102分鐘的"國際版"和109分鐘的"英文藍光版",那些被删除的片段,也在以下版本中,一個接一個。

值得一提的是,《富力列車》還有90分鐘的"藍光中文版",現在是網際網路上比較主流的版本。

這個版本,原來的97分鐘版本,已經進一步削減。删除了錢小浩的戲碼,也删去了洪金寶在青樓的講話,也删去了關琳和袁宇之間的"接吻戲"。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

這輛"富車"是洪金寶在創作風格上的一次突破。

1985年,成龍的《警察故事》向洪金寶展示了大場景動作片的市場潛力。在完成《複興五部曲》之後,洪金寶也開始放棄小場面格鬥的風格,嘗試大場面動作片。

在《富豪列車》中,洪金寶在影片的前半部分,設計了很多動作代碼的大場面。然而,随着"富豪"來到漢水鎮,影片又回到了"洪家班"手中打鬥的小場面。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減
改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

憑借豪華的演員陣容,《富豪列車》在1986年獲得了超過2800萬的票房收入,并且是當年的票房亞軍(獲勝者是"英雄")。

在《富貴列車》之後,洪金寶于1987年拍攝了《東方秃鹫》,并進一步探索了大場景動作片。

然而,《東方秃鹫》和《富列火車》也犯了同樣的錯誤,前期各種大場景層鋪平了道路,但最終又回到了小場景打鬥,靠拳頭,解決了所有問題。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

80年代初,《洪家番》小場景格鬥動作片風格,開始在香港大銀幕上流行起來。20世紀80年代中後期,觀衆已經對這種"小場景風格"有了一點審美上的厭倦。

這時,洪金寶,也意識到了觀衆的口味變化。然而,在《富列》、《東方秃鹫》兩部作品中,洪金寶在大場面動作片的轉型,并不成功。

兩部作品都是"高開低走",前期由大場面、片風氣十足。不過,在後半段,卻一步步地回歸到小場景動作片的風格。

改編自民國奇案,上映前遭删減,這部電影成洪家班最後的票房高峰改編自“民國奇案”的動作喜劇‍‍洪金寶的《富貴列車》上映前突遭删減

1986年的《富人列車》憑借其豪華的演員陣容在票房上表現良好。但1987年的《東方秃鹫》遭遇了市場挫折。

《東方秃鹫》之後,洪家蓓的電影作品,開始遭遇一系列票房挫折、盈虧。

1992年,洪金寶的《寶寶電影》停刊。1995年,洪金寶的《寶翔影業》閉幕。随着這些"電影人物"的崩潰,洪家辦的票房時代結束了。

而1986年的《富家列車》也成為《洪家番》最後的票房巅峰。

繼續閱讀