天天看點

《威尼斯商人》:莎氏輕喜劇

作者:月落星沉1990
《威尼斯商人》:莎氏輕喜劇

如果是在某一年的某一天,在某個地方,

你不能把一定金額作為2000退還給我,

好吧,做這樣一個條款

萬一你失去了合同,你必須跟随我的心,

切斷身體的任何部位

一整磅肉。(神探夏洛克)

莎士比亞所有作品中的《威尼斯商人》都不是長篇作品,類似于網絡文學中的"餅幹",用今天的眼光來說,故事集無非是"善與善,惡惡惡"重聚的結局,符合觀衆對真善美的期待。

而《威尼斯商人》之是以這麼迷人,我想,是因為它殘酷血腥。《神探夏洛克》在劇中是一個充滿野心、真實的人,他用道士岸面的面孔為猶太名字說話,但這樣做卻是自然傷害的問題。

在《V字複仇隊》中有這樣一句台詞,人們往往用天使般的外表來隐藏魔鬼般的心。夏洛克甚至不在乎僞裝,他指着安東尼,一個毀了他名聲的壞人,開玩笑哄騙他們在簽署協定時産生真誠的感情。

夏洛克曾經說過一句名言:"這一切是為了什麼?我是猶太人。

猶太人沒有眼睛嗎?

猶太人缺手,缺五肢,昏迷不醒,沒有血肉,沒有血?

猶太人不吃同樣的東西嗎?

拿一把刀和一把槍,同樣要受傷;同樣的疾病,同樣的疾病,同樣的藥物來調理;一年四季,同樣的寒冷和炎熱 - 與基督徒有什麼差別?

你用針刺傷了我們,難道我們不用流血嗎?

給我們撓癢癢,我們不是也咯咯笑嗎?

你用毒藥謀殺了我們,我們不會死嗎?

是以,如果你欺負我們,我們不會報仇嗎?

在其他地方,我們就像你一樣,是以在這一點上,也不管彼此!"

個人非常喜歡這一段,這段話以盤問為主,似乎在問,其實他自己就是所有的答案來回答。他的内心參差不齊,存在着一個黑暗的角落,在他的思想中,很可能是社會的冷漠和人們的歧視造成了他的名聲不好,但他沒有想到要回歸自我檢討,他對金錢的吝啬貪婪,他的心狠手辣,是他臭名昭著的原因。

總之,作為整部劇中唯一的反派,夏洛克失去了打敗安東尼的機會,失去了女兒傑西卡,失去了财産,但是,無可争議的是,"神探夏洛克"這個角色是成功的,他成為金錢、卑鄙、無情的代名詞。

此外,這部短短的五幕劇實際上貢獻了三位戀人,Boscia和Basani,Lorenzo和Jessica,Nellisa和Gressing。最有趣的兩集,第一集是博夏有她父親的遺産,用三盒金銀鉛招攬親戚,第二集是博夏和女仆内莉莎打扮成男人來解救安東尼和巴薩尼。薄熙霞,這個聰明、美麗、幽默,和自己選擇的女人的形象一起跳上紙,卻讓旁邊的同伴有點黯然失色。

我覺得這部《薩的輕喜劇》可以傳承到今天,它的魅力不言而喻,而今天,讀《威尼斯商人》則是另一種完全不同的感覺。

繼續閱讀