《一千零一夜》是阿拉伯民間故事的集合，也被稱為"天空之夜"。這是關于薩珊國王每天娶一個年輕女孩，第二天殺了她，而聖魯佐德為了救一個無辜的女人，自願嫁給國王，每天晚上給國王講故事，國王被這個故事所吸引，并允許她在第二天晚上繼續這個故事。她的故事已經講了一千零一夜，國王終于感動了。
傳播數千年
1949年，芝加哥大學的Naybia Apoto教授在古埃及書籍中發現了兩頁"一千零一夜"，被确定為9世紀的抄本，是"一千零一夜"的最早副本，這表明它存在了很長時間。此外，在伊斯坦布爾還發現了13世紀和14世紀手稿的碎片。15-18世紀的文字記錄在巴格達、撒馬爾罕、突尼西亞和其他地方被發現。
對歐洲文化和藝術的影響
十字軍東征時，《一千零一夜》的一些故事被帶回歐洲，18世紀初，法國人加朗首次将其翻譯成法語并出版，進而對法國、英國、德國、俄羅斯、西班牙、意大利等國的文藝，甚至在綠色童話中，都産生了積極的影響， 安徒生童話，普希金童話，都受到其内容的不同程度的影響。
民間故事集
這本書不是任何作家的作品，是城市藝術家和文學學士在數百年的收藏、提煉和加工，是阿拉伯人民、波斯人民智慧的結晶。《一千零一夜》有三個故事來源：波斯故事集"赫爾佐格·埃夫薩奈"，以巴格達為中心的阿巴斯王朝的流行故事，以及埃及施克雷利王朝的流行故事。
薩珊在哪裡？
故事中的薩珊王朝實際上是波斯的薩珊王朝（公元224-651年）。薩珊王朝統治下的領土包括今伊朗、阿富汗、伊拉克、叙利亞、高加索、中亞西南部、土耳其部分地區、阿拉伯半島沿岸部分地區、波斯灣地區、巴基斯坦西南部，甚至印度。這是伊斯蘭征服波斯之前的最後一個伊朗帝國。
從暴君的故事開始
這本書用《沙努阿國王和他的兄弟們的故事》來講述古代阿拉伯群島的薩珊王國，沙努阿國王和他的兄弟薩曼在發現女王的不當行為時殺死了女王。從那時起，國王深深地憎恨女人，開始每天娶一個女人，第二天就殺了，這樣持續了三年，殺了一千多個女人。這個故事揭露了中世紀阿拉伯社會的黑暗，突出了當時的權力概念。
阿裡巴巴和四十大盜的故事
《阿裡巴巴與四十大盜》是《千百》和《一夜》中流傳最廣的故事之一，而我們今天常說的《芝麻開門》就是從這個故事中來的。英雄阿裡巴巴無意中發現了劫匪的寶庫，得到了大量的寶藏，劫匪為了擺脫後場，殺死了阿裡巴巴。在梅根的幫助下，這位睿智、機智、憤世嫉俗的女仆阿裡巴巴變得危險起來，打敗了劫匪。
來自中國的故事
著名的阿拉丁燈是許多人夢寐以求的寶藏。阿拉丁是一個阿拉伯名字，意思是"信仰的高尚"。事實上，在原著中，阿拉丁被設定為唐朝的中國人。在唐朝鼎盛時期，阿拉伯帝國認為其在東方的活動，包括今天的阿富汗，所有這些都是中國的勢力範圍，即唐朝的無政府贊助下的中亞地區。