本文首發于微信公衆号。作者：孫竹。
我一直堅持要白費一輩子，但一回來，我就明白了，我所做的一切都是徒勞地度過我的一生。
我一直堅持一輩子，但一回來我就明白，我所做的一切都是浪費的人生。
亞瑟·米勒在《推銷員之死》中
《推銷員之死》是美國著名劇作家亞瑟·米勒的經典之一，曾獲得托尼獎、普利策獎和紐約戲劇評論家獎，是史上第一部獲得三大戲劇獎的劇本。這部劇使亞瑟·米勒在美國家喻戶曉。
推銷員之死，1985年
該劇講述了一個推銷員威利·洛曼（Willie Loman）的悲慘故事。威利被老闆解雇，因為他要求在辦公室工作，因為他年老和身體衰退。他生氣地說："我在這家公司辛苦工作了三十四年，現在連人壽保險費都付不了！人不是水果！你不能吃橙子，扔掉皮膚！（這部劇從未承認自己在賣什麼，有人問作者，"威利在賣自己。"）
推銷員之死電影
在沮喪中，威利責怪他的兩個兒子沒有做好他們的工作，什麼也沒做。兒子轉過身來，嘲笑他隻不過是一條瘸腿的街道。老推銷員一生都有一個夢想，現在他幻滅了，自尊心嚴重受損。
他夢想着和他已故的非洲富有的兄弟争論他的愛好，最終他為了給家人買人壽保險費，在一次深夜的車禍中喪生。
該劇主要講述了美國社會一個普通的推銷員威利在追求"美國夢"的道路上墜落的故事。作品圍繞柳樹生命的最後24小時展開，劇作家通過對時空的特殊處理，用表現主義的方法将主人公的記憶、現實與幻想結合在一起，展現威利錯綜複雜的精神世界，并賦予作品更加引人入勝的戲劇元素。1999年，《推銷員之死》獲得了托尼獎最佳重複獎，米勒獲得了終身成就獎。
米勒和夢露
亞瑟·米勒（Arthur Miller）是美國猶太作家，也是瑪麗蓮·夢露的第三任丈夫，以他的戲劇《推銷員之死》（Death of a Salesman）和《塞勒姆的女巫》（The Witch of Salem）而聞名，後者是1984年肯尼迪中心榮譽獎（肯尼迪中心榮譽獎）的五位獲獎者之一（肯尼迪中心榮譽獎旨在表彰為美國文化做出終身貢獻的傑出人物，也被稱為肯尼迪中心終身成就獎）。
塞勒姆的女巫
米勒的第一部戲劇《榮譽的真相》（The Truth of Honor）于1936年在密歇根大學發行，為他赢得了霍普伍德獎。1947年，亞瑟·米勒（Arthur Miller）著名的"All My Sons"共演出328場。兩年後，"推銷員之死"在百老彙連續742次亮相，為亞瑟·米勒赢得了國際聲譽。
這都是我的兒子。
米勒一生赢得了無數獎項，包括聖路易斯文學獎，阿斯圖裡亞斯王子獎，日本皇家世界文化獎，耶路撒冷獎，美國藝術獎dole和lillian Gisch，以及"塞勒姆的女巫"，"橋頭堡"和"美國時鐘"。
亞瑟·米勒和他的傑作
亞瑟·米勒在大蕭條時期長大，這對他後來的戲劇産生了重大而深遠的影響。它創造了許多批評美國社會的經典戲劇。
作為一部典型的悲劇作品，《推銷員之死》探索了中下層普通人的心理，通過表達他們與社會環境的鬥争，描繪了大時代背景下美國社會的現狀，用小人物的悲慘生活反映了社會現實。它突出了大蕭條時期對貧困的恐懼，對金錢和美國夢的追求，以及它給他們帶來的心理創傷。
"推銷員之死"百老彙複興，2012年
米勒選擇推銷員作為劇中主角，是對美國經典文學的回應。推銷員是美國商業網絡建立背後的推動力，推銷員不需要受過良好的教育，隻要他們有魅力，推銷員神話印證了美國社會階層的開放性：一個沒有名字的人可以在一夜之間緻富，爬到社會的頂端。
米勒則反其道而行之，揭露了推銷員作為美國社會烈士的現實。威利相信，通過努力工作，你可以提出一個很大的觀點。他一生都在努力工作，直到六十歲，發現自己做不到，但他相信他的兒子聰明能幹，隻要不變得懶惰，他就能站出來。
大兒子比夫找不到理想的工作，隻能做夢。他用這種幻想安慰自己，但是當他把這個想法拿出來賣掉時，他發現資本家根本沒有照顧他。兒子本來會把父親當成英雄，當成一個偉大的推銷員，可以帶他們環遊美國，父親本來希望兒子能讓他們脫穎而出，最後，彼此的希望都破滅了。
威利的努力象征着西西弗斯式的英雄主義，他的悲劇，是現代社會的一種損失，卻不願意失敗，為了維護人的尊嚴而隻能在幻想中重建價值的人類悲劇。
《推銷員之死》于1949年首次上演，亞瑟·米勒第一次觀看排練時說："我覺得我們一定是一個極度孤獨的民族，被極大的自我滿足感隔開，被壓得如此精細，以至于我們不再接觸他人，我們正試圖獨自拯救自己，這是不道德的，這是我們的腐蝕劑。"
《推銷員之死》于1949年在百老彙首演
米勒不贊成西奧姆巴的布道，認為戲劇應該讓人類更人性化，也就是說，它應該讓人類不那麼孤獨。他巧妙地運用了表現主義和象征主義，豐富了他的現實主義創作。
1979年，著名美劇評論家馬丁·戈特弗裡德（Martin Gottfried）在《星期六評論》（Saturday Review）上寫道："推銷員之死具有廣泛的人性化内容，但它優于現實生活......亞瑟·米勒是美劇的良心。"
"推銷員之死"的海報。
2021年，上海戲劇藝術中心推出了新版《推銷員之死》，場景切換與燈光音效和設定完美契合。
《推銷員之死》上海戲劇藝術中心，2021
威利的自我毀滅揭示了環境和美國夢的虛幻本質。威利拒絕與環境和命運妥協，他的鬥争是悲劇性的高尚，威利的悲劇既是個人的悲劇，也是當時美國社會的悲劇。
閱讀建議
按住以識别QR碼 閱讀電子書
—
一名推銷員的死亡
按住以将QR碼直接識别到集合
一名推銷員之死
本文部分圖檔和素材來自上海話劇藝術中心和網際網路