中國駐法國大使館：關于自第三國來法國中轉赴華注意事項的通知

據中國駐法國大使館網站介紹，目前全球爆發的新冠肺炎疫情仍然非常嚴重，從法國到中國的進口病例仍然居高不下，對機上其他乘客的健康以及國内公共衛生安全構成嚴重威脅。最近，又有幾架航班被融合，輸入病例是過境人員。

國際旅行中的感染風險不應被低估。中國駐法國大使館再次提醒所有乘客，"不緊急，沒有必要，不是旅行"。如果您真的需要轉機到中國，請仔細選擇通過巴黎過境，以免因檢測失敗、健康碼問題、航空運輸限制等而滞留。如果您确實需要通過巴黎轉機到中國，請務必閱讀并嚴格遵守"從法國飛往中國的旅客健康碼通知"，并注意以下事項：

首先，無論是否接種疫苗，無論疫苗接種類型如何，重要的是要做好防護工作，戴好口罩，消毒，保持社交距離，減少群體聚集，減少外部接觸，減少走動。旅途中，飲水和飲食應特别注意保護，切勿掉以輕心。

其次，過境兩個國家回國，旅途時間長，感染風險非常高。請嘗試選擇過境回家。如果需要二次運輸，請務必在整個過程中做好保護工作。

第三，再次提醒，戴高樂機場檢查報告包含電子版。為減少交叉感染，請在收到機場檢測中心的短信後，點選連結下載下傳報告電子版并上傳（第1、2頁），盡量避免從檢測機構領取紙質版，以免影響您的個人行程。機場提醒您使用可在法國接收短信的手機号碼，以避免多人共用一個号碼，這樣您就無法下載下傳檢測報告。

第四，檢測機構佩戴識别手镯後，一定要好好照顧好。如果手镯損壞，航空公司将不會登機，将不得不重新測試和更改航班。

五、在國外接種疫苗的人員在出發前申請健康碼時，還必須上傳疫苗接種證明，并由中國有關使領館在出發地進行審查。

6.即使原籍國的檢測結果呈陰性，由于檢測标準、旅行感染等原因，檢測結果在巴黎過境期間也可能呈陽性，需要傳回原籍地。請提前确認我是否仍然持有有效的簽證或原籍地，以免被困。

7、部分航空公司暫停承運部分國家和地區旅客。請務必在出發前向航空事業部确認攜帶限制，延誤的後果由個人自行承擔。

中國駐法國大使館

九月 29， 2021

來源：中國駐法國大使館網站