由于《聖鬥士》存在動畫與漫畫2個版本，是以其中的内容也存在一些不同的地方，而正是這些很容易誤導觀衆，尤其是教皇問題。
第5：冰河的師父是水晶還是卡妙？在動畫版《聖鬥士》的劇情裡，冰河的師父是位叫水晶的白銀戰士。可是在漫畫版《聖鬥士》裡，冰河的師父卻是水瓶座黃金戰士。實際上水晶是東映動畫原創的人物，原著沒有這個人。在原著中，冰河的師父就是卡妙，冰河與艾爾紮克一起學藝的時候，都是卡妙教的他們。不過因為動畫進行了海邊，是以這也讓觀衆有些不解，出現了争論。
第4：星矢與紗織的輩分。在動畫版《聖鬥士》的劇情裡，星矢、紫龍、一輝等人都是城戶光政贊助培養的孤兒，這些小孩也被他培養成了聖鬥士。可是在漫畫版《聖鬥士》裡，星矢、紫龍、一輝等100多人都是城戶光政的兒子，而紗織認了光政當爺爺，這也就意味着星矢是紗織的叔叔。不過動畫版為了樹立光政的偉大形象，硬是把這些關系給修改了。
第3：紫龍是中國人。在動畫版《聖鬥士》的劇情裡，雖然星矢、紫龍等5位小強仍然是主角，但其中主要刻畫了星矢的高大形象。在這種情況下，紫龍一直在廬山學藝，加上紫龍穿着打扮充滿了中華元素，是以很多觀衆把他當成了中國人。在漫畫版《聖鬥士》裡，紫龍是城戶光政的兒子，也就是日本人，并不是中國人。
第2：拉達滅了5位黃金。在動畫版《聖鬥士冥王篇》裡，拉達曾一個人輕松秒了穆、小艾、米羅、水産組合這5位黃金戰士。雖然在漫畫版《聖鬥士》裡，拉達也是解決了這5人，但漫畫版從拉達的口裡就說出了結界削減聖鬥士90％戰鬥力的事實。不過動畫版卻沒有拉達親口說結界的内容，這也造成了一定的錯覺，大家以為拉達真的很猛。實際上拉達不可能打得過穆、米羅、小艾3人。
第1：老教皇是亞力士or史昂？在動畫版《聖鬥士》的劇情裡，撒加直接打死的老教皇是位名叫亞力士年輕人。可是在漫畫版《聖鬥士》裡，撒加殺死的教皇就是史昂。也就是說原著裡沒有亞力士這個人。史昂就是穆的師父，也是上代白羊座黃金戰士，不過因為200多歲了，加上又沒聖衣保護，就被撒加偷襲打死。由于動畫與漫畫2個版本不一樣，是以這才弄得大家有點暈。不知今天大家弄明白了其中的玄機沒有。