第369期《維權微課堂》
案例
李晶（化名，女）與孫榮（化名，男）于2018年1月登記結婚。2018年8月，孫榮作為投保人購買了某保險公司的分紅型保險一份，每年繳納保費10萬元。2023年8月，雙方因感情不合，李晶起訴至法院要求與孫榮離婚，并要求分割已繳納的保費50萬元中的一半25萬元。
法院判決：經法院審理查明，該份分紅險截止離婚之日的現金價值為14萬元，且孫榮欲繼續投保。是以，判決該份保險歸孫榮所有，由孫榮補償李晶該份保險現金價值14萬元的一半7萬元。
分析解答
第八次全國法院民事商事審判工作會議（民事部分）紀要第四條規定：“婚姻關系存續期間以夫妻共同财産投保，投保人和被保險人同為夫妻一方，離婚時處于保險期内，投保人不願意繼續投保的，保險人退還的保險單現金價值部分應按照夫妻共同财産處理；離婚時投保人選擇繼續投保的，投保人應當支付保險單現金價值的一半給另一方。”
本案中，孫榮購買保險的款項50萬元雖系孫榮、李晶夫妻的共同财産，但離婚時，保險仍處于保險期内，且孫榮願意繼續投保，按照上述規定，孫榮應當支付保險單現金價值的一半即7萬元給李晶。
END
來源：雲南省婦聯權益部