天天看點

新加坡挺6大藝人闖歐美,鄭惠玉入選遭質疑:英語差怎麼國際化?

作者:華娛新鮮事

新加坡電影和電視巨頭多年來一直在海外市場休眠,最近重新點燃了進入國際市場的雄心壯志,新媒體周三宣布與美國經紀公司波西米亞集團建立戰略合作夥伴關系,選擇六位藝術家進入國際市場。不過,這份榜單卻引起了當地網友的質疑。

新加坡挺6大藝人闖歐美,鄭惠玉入選遭質疑:英語差怎麼國際化?

入選的六位藝術家分别是"姐姐"鄭慧宇、林慧玲、陳偉江、張哲通、黃薇、謝俊峰,新媒體之是以采用雙語,可塑性強。然而,不少新加坡網友、觀衆紛紛質疑過鄭慧宇的最佳表現、最高資格的甄選,他們的理由是鄭慧宇太老了,中文比英語好,在大型節目中表現英語水準太過籠統,從未出演過主流英語劇,缺乏必要的國際化條件。

新加坡挺6大藝人闖歐美,鄭惠玉入選遭質疑:英語差怎麼國際化?

"陳麗珍精通英語,也有實力,為什麼不被選中呢?"本地藝人出國靠實力說話,外界無人在意是新加坡的A姐(冷笑鄭慧玉)還是A姐哦。"新媒體的國際新秀原本從50歲開始啊,英語還是那麼差,先去5頻道實習半年。但鄭阿姨的英語在歐美能扮演什麼角色呢?《瘋狂的亞洲富人》中的媽媽,《鋼鐵俠》中的亞洲科學家?有網友苦笑。

新加坡挺6大藝人闖歐美,鄭惠玉入選遭質疑:英語差怎麼國際化?

而對于外界的這種疑惑,新媒體藝人經紀總監LVY并沒有積極回應,她表示,合作夥伴在歐美有很好的影響力,有能力争取國際項目,幫助歐美本土藝人上演熱火熱。"幫助本地藝術家進入更大的市場一直是新媒體的目标,我們很自豪能有這個機會一起工作,并期待他們在國際市場上的表現。

新加坡挺6大藝人闖歐美,鄭惠玉入選遭質疑:英語差怎麼國際化?

其實,質疑新加坡網友并非沒有道理,畢竟新媒體這次推出的國際計劃,不是傳統的大中華市場,而是直接面向歐美,最終目标是進入好萊塢,波西米亞集團也沒有華商,是以對英語的要求确實可以更高。而鄭慧宇擅長中文,技術娴熟,應該選擇大中華區,這個機會對于歐美來說,應該給那些中國人新一代的希望。

新加坡挺6大藝人闖歐美,鄭惠玉入選遭質疑:英語差怎麼國際化?

我個人對新媒體的計劃并不樂觀,因為亞洲人想要在歐美市場取得成功,這幾乎是天地事,成功的幾個例子也僅限于特殊主題、特殊角色,滿足當地觀衆的刻闆印象,狩獵心理,不是一個可持續發展的方向。如果新媒體明白國際化,是向英美圈、歐美市場靠攏,那麼它永遠不會成功,畢竟它的小市場,不足以讓好萊塢做出妥協。