被譽為"黃金男配角"的餘翔的一生相當精彩，做過很多行業也取得了很多成績。雖然作為演員沒有火，但他短暫的一生是靠演戲打的，但也因為演戲讓更多的人認識他，哀悼他。
他出生于1969年，直到1991年才開始了他的演藝生涯，他的表演方式非常不同。在進入娛樂圈之前，他是齊琴的助手，但喜歡表明他不僅想成為助理，而是想去更大的舞台，是以他說服了齊秦，以便他可以在齊琴的演唱會上表演，而這次演出之後，餘翔正式出道。
出道後，餘翔還是個默默無聞的小人物，出現在各種綜藝節目中，但沒有給人留下深刻的印象。1993年，他決定走電影之路，而電影的道路依然坎坷不平，直到1995年，他才出演第一部電影《特警先鋒》，随後又飾演了多個角色，但還是沒人記得他。
直到2009年，四十歲，他才終于見到了黃琦的《瘋狂賽車》，他在劇中飾演黑幫老大，并為電影創作了主題曲《漂浮兄弟》。經過近二十年的沉寂，于翔終于迎來了自己的人生轉折點。《瘋狂賽車》之後，餘翔将目光轉移到内地，參演了一系列電視劇，他以為會繼續做下去，但在2012年，他突然去世了，懊惱不已。
于翔沉迷于喝酒，在之前的表演生涯并不好，還砸了上百萬家夜總會，可以看出他非常喜歡這種生活。他幾乎每天都和朋友一起喝酒，不管他肥胖的身體和内髒是否沉重。日複一日，酒精背上有這麼多的酒精，他的身體有很多問題。他在與朋友的聚會上突然死于心肌梗塞，享年43歲，就在他出現在《瘋狂賽車》中三年後。我不知道在他去世的那一刻，不會為他的演藝事業感到難過，畢竟隻有這樣的成就，讓人感到無比的遺憾。
身體是革命的資本，年輕與否，都不應該用自己的身體和健康來換取短期的幸福。餘翔的人生是短暫的，而他短暫的一生也終結了他更多的可能性，我相信，如果他能活得更久一點，一定會給大衆帶來更多的善行。