對沖基金經理吉姆·西蒙斯（Jim Simons）是利用計算機量化模型将投資變成科學的第一人，也是最成功的那個人。
原标題：《億萬富豪吉米·西蒙斯的最後一次采訪：這位對沖基金的傳奇人物談宇宙、賺錢和慈善》
吉姆·西蒙斯（Jim Simons）原本是一位數學教授，後來成為了對沖基金的創始人，他開創了使用自動量化模型進行投資的先河，并利用自己的财富成為美國首屈一指的慈善家。
近日，他的基金會宣布，他于上周五在曼哈頓的家中去世，享年86歲。
财富
西蒙斯是一位數學天才，曾擔任石溪大學數學系主任，但他在1978年，也就是他40歲的時候離開了石溪大學，轉而投身證券市場。他于1982年創立了對沖基金Renaissance Technologies，并于1988年建立了該公司的獎章基金（Medallion Fund），該基金以擊敗大盤和任何試圖與之競争的投資者而聞名——同時也以嚴密保守其成功秘訣而聞名。
Renaissance Technologies總部位于紐約東塞托凱特，距紐約市以東70英裡，靠近長島灣海岸。長久以來，它的信條是與傳統的華爾街交易員們保持距離，反而在世界範圍内聘請數學天才。其極簡主義風格的網站上赫然顯示，300個員工裡有90人擁有數學、實體學、計算機科學或相關領域的博士學位。
Renaissance Technologies如今管理了約500億美元的資産，其獎章基金幾十年來隻對西蒙斯和公司員工開放。獎章基金收取4%的管理費和36%至44%不等的業績費，比其他任何大型對沖基金都高得多，但這已經物超所值。扣除費用後，該基金自成立以來的年化淨回報率仍超過30%。相比之下，沃倫·巴菲特（Warren Buffett）的伯克希爾-哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）的年複合收益率僅為20%。
這一業績紀錄讓西蒙斯在去世時登上了全球富豪榜的第51位，據《福布斯》估算，其資産或達314億美元。2004年，他以25億美元的身家首次登上《福布斯》美國400富豪榜。
慈善
西蒙斯是個低調神秘的人，為他帶來成功的投資政策細節在很大程度上迄今仍然是個謎。他最後一次公開露面是2023年9月在紐約舉辦的第11屆福布斯美國400富豪榜慈善峰會上。當時他和妻子瑪麗蓮·西蒙斯（Marilyn Simons）在會上被授予了福布斯400慈善終身成就獎。
他們和《福布斯》特約編輯馬尼特·阿胡賈（Maneet Ahuja）聊起了他們的慈善工作，西蒙斯表示，最初能在1994年建立西蒙斯基金會（Simons Foundation）離不開瑪麗蓮的幫助。他在頒獎台上調侃道：“我這剛一賺錢，瑪麗蓮就把它們捐出去了。”
在他們剛開始做慈善時，情況可能确實如此，但到了晚年，西蒙斯對他們的慈善事業有了更多的親身參與。據《福布斯》統計，他和瑪麗蓮通過他們的基金會捐出了60多億美元，成為美國第六大慈善家。西蒙斯基金會在最近一次報稅時擁有49億美元資産，主要支援教育、數學和科學研究。
西蒙斯在2016年接受《福布斯》采訪時表示：“整個經濟越來越離不開量化技能，而我們在這方面的教學卻落後了。
去年，西蒙斯夫婦承諾在七年内向美國石溪大學捐贈5億美元，這是公立大學有史以來收到的第二大捐贈。西蒙斯曾在哈佛大學和麻省理工學院任教，30歲時擔任石溪大學數學系主任，并因其在拓撲學和了解複雜幾何圖形特征方面的成果而聲名鵲起。1976年，他獲得了代表幾何學領域的最高榮譽的美國數學協會的奧斯瓦爾德·維布倫獎（Oswald Veblen Prize）。
西蒙斯在去年的福布斯慈善峰會上說：“石溪大學對我們來說有着非凡的意義。我們的數學系原本并不出彩，但納爾遜·洛克菲勒（Nelson Rockefeller）當時是紐約州州長，他非常喜歡州立大學，是以給了我足夠的資金來建立數學系，而我也的确做到了。”
他也是在這所學校認識了在那裡讀博士的瑪麗蓮。去年，他還講述了他們如何相識的有趣故事，盡管那聽上去已經有點老套。
他說：“我的前妻要去歐洲度夏，是以我必須照顧我們的三個孩子，于是學校派她（瑪麗蓮）過來，看她是否能做這份工作。我們聊了又聊，最後我問她：‘你有男朋友嗎？’，她說沒有，接下來的事大家就都知道了。”
2004年，他們成立了美國數學（Math for America）基金會，每年為紐約市的1000名STEM教師提供津貼，二十年來共發放了3億多美元。基金會還向紐約國家數學博物館（MoMath）捐贈了數百萬美元。在2017年接受《福布斯》采訪時，西蒙斯解釋了這樣做的重要性。
他說：“如果你今天掌握的數學知識足以在高中任教，那麼你就足以勝任谷歌（Google）、高盛（Goldman Sachs）或Renaissance Technologies的工作。他們的薪水可比高中教師高得多。是以，這意味着沒有那麼多懂數學的人會進入教學領域。”
西蒙斯基金會還撥款數億美元用于支援冷泉港實驗室（Cold Spring Harbor Laboratory）等機構的癌症和自閉症研究。
西蒙斯于去年9月表示：“我們的基金會有一個團隊，每年花費1億美元研究自閉症并加深對它的了解。當然，這不是基金會唯一的工作，但卻是它的重要工作之一。”
宇宙
該基金會最近的一項舉措是向智利的西蒙斯天文台（Simons Observatory）捐款9000萬美元。在那裡，位于阿塔卡馬沙漠（Atacama Desert）的一座火山塞羅托科（Cerro Toco）山頂附近、海拔17000英尺的先進望遠鏡正在進行最後的收尾工作。這些望遠鏡有望觀測到所謂的宇宙微波背景，并繪制出比以往任何時候都更詳細的宇宙大爆炸以來的所有輻射。去年，西蒙斯在接受《福布斯》采訪時談到了這個項目，他的睿智和俏皮的好奇心一以貫之。
西蒙斯說：“傳統觀點認為，宇宙起源于零星一點，然後急劇擴張，這就是所謂的宇宙大爆炸。如果這是真的，那麼大爆炸就會引起引力波。我們用這台望遠鏡要做的第一件事就是看看，是否真的在一開始就存在原始引力波？就我個人而言，我有點希望我們找不到這些引力波，因為我不相信宇宙是從一個點開始的。我認為宇宙在任何事物之前就已經存在了。但我們遲早會弄清真相。”
文：Hank Tucker
翻譯：Bella、Ash
校對：Vivian
本文譯自
https://www.forbes.com/sites/hanktucker/2024/05/10/billionaire-jim-simons-last-interview-the-hedge-fund-legend-on-the-universe-making-money-and-giving-it-away/
福布斯中國獨家稿件，未經許可，請勿轉載
頭圖來源：蓋蒂圖檔社
精彩資訊永不錯過
▽