轉自：DR格物
紫金獎·中國（南京）大學生設計展是一年一度的大學生創意盛事。自創辦以來，已成為全國最具影響力的大學生創意設計嘉年華、展示大陸高校設計教學成果的重要平台和亮麗視窗。
紫金獎·第五屆中國（南京）大學生設計展将于2024年6月7日-6月11日重磅來襲！作為大學生年度設計盛宴，本屆設計展不僅延續了往屆的高水準，更在多個方面實作了質的飛躍，為大家帶來前所未有的視覺沖擊和思維啟迪。
本屆大學生設計展，将推出以“我們的長江”為核心的長江主題工作營展，邀請清華大學、上海交通大學、中央美術學院、魯迅美術學院、南京大學/香港理工大學/南京藝術學院圍繞色彩、聲音、水、文學等5個主題開展設計工作營、展覽和高端論壇，進一步講好長江故事，吸引全國大學生參與。
“意境感覺”設計工作營由本屆設計展攜手南京大學、香港理工大學、南京藝術學院聯合發起，面向全國設計相關專業的大學生，以“長江”作為研究對象，使學生在跨學科協同設計的情境中，與頂尖設計人員、科學家以及科創企業密切互動。工作營的優秀作品将在本屆設計展中展出。
The Zijin Award - China (Nanjing) College Students Design Exhibition is an annual creative event for students. Since its inception, it has become the most influential creative design carnival among students in the country and is an important platform and showcase to present the achievements of design education in Chinese universities.
The 5th Zijin Award - China (Nanjing) College Students Design Exhibition will make a strong comeback from June 7-11, 2024! As an annual design festival for college students, this exhibition not only continues the high standard of previous events, but also achieves a qualitative leap in many aspects, providing everyone with an unprecedented visual impression and food for thought.
This year's College Student Design Exhibition will launch a Yangtze River themed work camp exhibition with "Our Yangtze River" as the core, inviting Tsinghua University, Shanghai Jiao Tong University, Central Academy of Fine Arts, Lu Xun Academy of Fine Arts, Nanjing University/Hong Kong Polytechnic University/Nanjing Academy of Arts to carry out design work camps, exhibitions, and high-end forums around five themes, including color, sound, water, and literature, to further tell the story of the Yangtze River and attract college students from all over the country to participate.
The design workshop "The Perceptual Reimagine of Immersive Imagination" was initiated by Zijin Award - China (Nanjing) College Student Design Exhibition (CSDE) in collaboration with Nanjing University, Hong Kong Polytechnic University and Nanjing University of the Arts, and targeted design students from all over the country. The research object was the Yangtze River, which enabled students the opportunity to work closely with top designers, scientists and scientific and technological innovation companies in an interdisciplinary collaboration. The outstanding works of the workshop are exhibited in this design exhibition.
意境感覺
意境，主體之意外化為境，而境又成為心的媒介。意境是對心靈媒介的建構，并通過心靈的沉浸而感覺。本次工作營将聚焦意境這一中華文明獨特的感覺形态，探索虛拟現實技術在意境建構上的創新可能。古往今來，“長江”這一文明符号及其千姿百态的自然樣态滋生了無窮無盡的意境想象。它們或通過文學媒介、或通過繪畫形态，把古人心靈建構的意境傳遞到我們眼前。數字時代，新的媒介形态如何創造新的意境？本次工作營将召集數字藝術、數字設計、數字人文、數字遺産、情感地理等領域專家與學生共同展開跨學科的實驗。
The Perceptual Reimagine of Immersive Imagination
The artistic conception means that the subject becomes the state beyond itself, and the state becomes the medium of the heart. The artistic conception is the construction of the medium of the heart and is perceived through the immersion of the heart. This workshop will focus on this unique form of perception of Chinese civilization, artistic conception, and explore the innovative possibilities of virtual reality technology in the construction of artistic conception. Over the centuries, the "Yangtze River", this cultural symbol of civilization, and its diverse natural forms have given birth to countless imaginative artistic concepts. They transmit the artistic conception that originated in the hearts of ancient people to our eyes either through literary media or pictorial forms. How do new media forms create new artistic concepts in the digital age? This workcamp will bring together experts and students from fields such as digital art, digital design, digital humanities, digital cultural heritage and emotional geography to conduct interdisciplinary experiments together.
魯安東 LU Andong
南京大學建築與城市規劃學院副院長、教授
杜本麟 Duh Been-Lirn
香港理工大學藝術科技研究中心主任
曾任澳洲拉籌伯大學計算機科學與資訊技術學院院長
童芳 TONG Fang
南京藝術學院教授
江蘇省藝術與科學中心客座教授
陳靜 CHEN Jing
南京大學藝術學院副教授
南京大學數字人文創研中心發起人
王令傑&郝經芳
WANG Lingjie & HAO Jingfang
九質科技聯合創始⼈
藝術家組合
彭程 PENG Cheng
萬生華态科技創始人
王潇 WANG Xiao
南京大學建築與城市規劃學院博士後研究員
香港城市大學應⽤計算和互動媒體中⼼神經設計實驗室(Neuro-Design Lab)創意及技術總監
于西 YU Xi
南京藝術學院講師
新媒體藝術家獨立音樂人
趙潇欣 ZHAO Xiaoxin
南京大學建築與城市規劃學院博士後研究員
國家一級注冊建築師
周志斌 ZHOU Zhibin
香港理工大學 人機互動方向研究助理教授
5月11日-25日
5月11日 開幕及主題報告
5月12日 分組及頭腦風暴
5月18日 中期評圖（線上）
5月25日 終期彙報（線上）
May 11th-25th
May 11th Opening & Keynote Speech
May 12th Grouping & Brainstorming
May 18th Mid-term Review(online)
May 25th Ultimate Presentation(online)
1. 工作營為線上結合線下的模式。
2. 本次工作營不收取學院任何費用。
3. 由紫金獎文化創意設計大賽組委會為學員提供工作營參加證書。
4. 優秀成果将在第五屆大學生設計展上展出，并頒發參展證明。
1. The workshop is an online and offline model.
2. Participation in this workshop is free of charge for the college.
3. The organizing committee of the Zijin Award Cultural and Creative Design Competition will issue a certificate of participation in the workshop to the students.
4. The outstanding achievements will be exhibited at the 5th College Student Design Exhibition, and the exhibition certificate will be issued.
第五屆紫金獎·中國（南京）大學生設計展
展覽時間：2024年6月7日-11日
展覽地點：南京建設規劃展覽館
The 5th Zijin Award • China (Nanjing) University Students Design Exhibition
Exhibition time: June 7th-11th, 2024
Exhibition address：
Planning and Construction Exhibition Hall of Nanjing City, Jiangsu Province.
招募對象：
設計及相關專業在校大學生30人
類别1：優秀的研究能力
擁有社會人文地理、建築學、考古、人類學、社會學、哲學等相關專業背景
類别2：數字模組化與可視化能力
計算機、資料分析、人工智能等相關專業
類别3：較強的藝術鑒賞力、創造力、視覺叙事能力
藝術設計、視覺藝術 、媒體藝術等相關專業
報名時間:
2024年4月22日-30日
報名方式：
将申請表、個人履歷及作品集通過郵件發送至工作營指定郵箱：[email protected]，并抄送至大學生設計展組委會郵箱：[email protected]，報名郵件标題為：姓名+學校+專業+大學生工作營，盡量使用常用郵箱投遞。履歷及作品集應壓縮在一個PDF檔案内，以附件形式随郵件發送，大小控制在50M内。
Recruitment Target ：
30 college students of design and related majors who are still in school.
Category 1: Excellent research ability
Have a background in related majors such as social human geography, architecture,
archaeology, anthropology, sociology, and philosophy.
Category 2: Digital modeling and visualization ability
Related majors such as computer, data analysis, and artificial intelligence.
Category 3: Strong artistic appreciation, creativity, and visual narrative ability
Related majors such as art design, visual art, and media art.
Registration Time：
April 22nd-30th, 2024
Registration Method：
Email your application form,personal resume and portfolio to the workwork email address provided: [email protected], and a copy to the College Student Design Exhibition Organizing Committee email address: [email protected]. The subject of the application email should be: Name + School + Field of Study + College Student Workshop. Try to use common email addresses for delivery. The resume and portfolio should be compressed into one PDF file and sent as an attachment with the email, limiting the size to 50MB.
報名表下載下傳
Application form download
百度網盤連結Baidu Netdisk Link：
https://pan.baidu.com/s/1ja4onhv3C4QFkl5aONRa7w 提取碼: f2dc
紫金獎·第五屆中國(南京)
大學生設計展
—
“紫金獎·中國(南京)大學生設計展”由中國高等教育學會指導，中共江蘇省委宣傳部、江蘇省教育廳、江蘇省人民政府台灣事務辦公室、江蘇省人民政府港澳事務辦公室聯合主辦，江蘇省廣播電視總台承辦，已成為具有全國影響力的大學生年度創意盛會，自2019年起舉辦了四屆，為全國富有創意、熱愛設計、充滿夢想的大學生提供展示自我、放飛夢想、同台競技、交流互鑒的高品質平台。