如果最近大銀幕上最火爆的消息無疑是《天樹奇譚》4K紀念版将于11月5日在全國範圍内上映，随着上映日期的公布，不少網友發現，這部國産經典動畫作品從電影到數字電影都經曆了三年，在這項技術上是如此發達的今天， 電影到數字真的這麼難嗎？
《天舒棋壇》是根據《平妖精》一章改編的，上海美術電影制片廠于1983年在中國制作了一部89分鐘的動畫長片。很多人物來自戲曲造型，熟悉網端生命，這部劇就是人物的臉，比如狐女眯着眼睛，兩片臉紅，就被平劇丹嬌臉書吸收了。但你不知道的是，1983年的國産動畫底片仍在使用老式的電影技術，這為後來的數字4K發行創造了相應的門檻。
和《大豪天宮》一樣，作為一幅"畫"出動畫，《天書氣壇》在背景、人物等方面辛勤勞作，據這位90歲的錢運到老先生回憶說，當年為了畫出《天書旗壇》的相應角色的嘴型，畫家們用秒表式的手法來确定行進所需的時間， 三年晝夜加班。三十八年前，老一輩藝術家以如此的獨創性創作了經典作品。38年後的今天，為了達到當代大銀幕觀賞的标準，天樹池潭4K紀念版經曆了科學細緻的整體修複和數字化過程。
扭轉數字真的很難嗎？
很多玩過膠片相機的朋友都知道，如果要把底片數字化，就需要使用分辨率非常高的掃描産品，使用者需要将膠片上的膠片上的特性進行掃描，而這種掃描裝置的最高實體分辨率約為1200dpi，當掃描分辨率高于此值時， 掃描單元需要逐幀掃描，此時掃描速度非常低。
作為一部89分鐘的動畫長片，使用傳統的掃描裝置很難進行快速準确的掃描，這需要專業的膠片掃描裝置。
首先，我們要明白，電影數字再修複是兩項工作，在美國電影産業體系中，電影檔案作為一項單獨的工作和學科是分開處理的。在電影檔案的主張下，可以分為電影到數字電影的儲存和數字資訊的電影修複。
在膠片電影的數字掃描中，需要專業的膠片掃描器對膠片進行數字掃描，該膠片像投影儀一樣，将每個圖像存儲為序列幀。目前主流維修過程中使用的掃描器包括Spirit 4K，Arri Film Scanner和Scanity 4K。
膠片掃描過程不僅可以安裝在膠片掃描器上，隻需點選一下即可啟動即可完成，在掃描過程中需要注意很多參數，如分辨率（2K、4K、6K）、幹門濕門掃描、全孔掃描或線掃描等問題需要根據情況進行選擇。掃描工作還應根據諸如膠片寬度、膠片基底形式、膠片損壞等具體情況提前制定相應的掃描方案。
膠片經過超音波水洗淨幹燥後，即可放入膠片掃描器進行數字化并存放到相應的硬碟上，此時，"天州千灘"4K紀念版隻是距離發行的第一步。然後，專業人員使用計算機進入色彩校正，逐幀修複，聲音掃描和修複階段，最後執行聲音繪畫合成以完成基本修複。後續的4K修複由中國移動的米溝公司進行，修複團隊遵循"修複如舊"的原則，對膠片進行去噪、刮擦、色彩增強、過度打分等處理，同時提高膠片的清晰度，最大限度地保留原有動畫筆觸和顆粒感。
《天舒七壇》4K紀念版在三年後上線，主要是因為人工色彩校正和修複工作巨大，據說雖然采用了AI自動修複技術，但由于單幀膠片的損壞程度，導緻大量膠片需要人工修複工作。
按照每秒24幀的放映整個《天舒七潭》共89分鐘來計算，該部的國産動畫需要轉數字和修複共128160張圖檔，工作量可預測。我想用這份檔案來紀念那些守護我們童年記憶的勞工。
(7791029)