天天看點

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

作者:狼天行VVL

書接上回

不知不覺間,我們已經聊到天黑了,當然也徹底吃撐了。店裡除了我們,其他客人都走了。恩赫導遊說要将我們送回酒店,然後他再開車回家,并約好次日中午來接我們。

雖然當時是八月份,但晚上溫度驟降。早上還能穿短袖,晚上我們二人就穿上了薄外套。我有種不祥的預感:我們帶的衣服不夠厚,如果向北去俄蒙邊境的話,衣服會夠嗎?

當然,我們當時不以為意。事後證明,我們那會實在是“頭鐵”了,差點付出巨大的代價!

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

我們和恩赫導遊起身離開

路上,恩赫導遊找了個加油站加油。這時候,過來了一個蒙古小女孩在看着我們,老馮給了她幾個早上買的俄羅斯巧克力。小女孩特别開心,主動來和我們握手示好,老馮馬上要我拍照留念。

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

老馮和小女孩的合影

但這張照片剛一拍完,旁邊小女孩的親屬立刻朝我們呵斥,并讓小女孩回去了。那一刻,我們感到很惆怅。

我們聽到小女孩親屬的呵斥聲中有“契達依”(俄語Китай:中國)的發音,應該是提及了中國。

我馬上問恩赫導遊,想知道他們說了什麼。

看着老馮和蒙古小女孩的合影,恩赫導遊一臉苦笑。他猶豫了片刻後說:“抱歉,這段話翻譯出來很傷人,算了吧,别和他們計較了。而且我建議你們還是少拍人,多拍拍自然風景和城市風光!”

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

回到房間後,我們二人洗完澡,打算欣賞一下傳說中的“烏蘭巴托之夜”!

但令人失望的是,烏蘭巴托的夜景真的好黑,外邊什麼都看不見。

拍攝照片的時候,我們用随身攜帶的MP4播放“烏蘭巴托的夜”。酒店附近的一處工地,聽恩赫導遊說也是中國公司承包的。我們嘗試拍攝附近的景色,但光線太暗,加上我們拍攝技術不佳,相機也隻是普通的索尼卡片數位相機,也沒拍出什麼來。

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

在“烏蘭巴托的夜”這首曲子的伴奏下,我們二人發呆看了會外邊後,就收起了相機。我們拿起《孤獨星球:蒙古》這本參考書(那時候還沒有大衆點評,隻能靠這本書做參考),看看明天早上我們去吃點什麼。

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

這時候,卻聽到窗外有一群人吵吵嚷嚷。我們從視窗望去,大吃一驚:樓下竟然是一群打着納粹旗幟新納粹!

我們的第一個反應是:他們不會是惱羞成怒要來報複我們吧!

我們立刻關閉了房間的燈光,拉上窗簾,以防他們發現。

不過,等了十幾分鐘後,我們發現他們隻是在那喝酒唱歌,并沒有其他動靜。我們又觀察了一下,應該不是早上那一批人(相關情節回看可點選這裡)。

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

這群人打扮和上面那個新聞圖接近,我們當時出于安全沒敢拍照

我們還是不想搞出動靜來,誰知道這群家夥會做出什麼事情來呢!

好在最後安然無恙。

受這件事影響,第二天我們隻是由恩赫開車帶着在城區逛了逛。

我們在烏蘭巴托最深的印象之一就是:那裡一個中國字也沒有,僅有的漢字是日文漢字(2024年聽說情況好了一些)。

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

我們在制高點俯瞰烏蘭巴托城

最離譜的是,連中餐廳外邊也都是拼音或者英文。

恩赫導遊解釋道:“在我們這邊,除了蒙文和英文,任何其他國家文字懸挂都需要報備。如果不報備,那就不能出現。”

我們并不完全認可他的說法,畢竟到處是中國的工地,但中餐館卻不能出現半個漢字。日文和韓文我們倒是見到不少。另外,由于外蒙的蒙文也是西裡爾字母,是以,我們也不确定看到的文字是不是俄語。

在制高點俯瞰烏蘭巴托城時,老馮問他:“俄語需要報備嗎?”

恩赫一聽,愣了一下,才說:“這個,蒙文和俄語都是使用西裡爾字母的,那個,使用蒙文字母的文字不需要報備。”

老馮一聽馬上抓住這一點反駁:“那你說除了蒙文和英文以外的外國文字都需要報備,這說辭完全不成立!哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、烏克蘭、白俄羅斯、吉爾吉斯斯坦等地也都是使用西裡爾字母,那他們國家的文字也可以不報備了?”

結果,恩赫一下子臉漲得通紅,他第一次露出不悅的表情:“這些沒必要計較了,這都是蒙古親戚字母,親戚字母……”

我馬上拿出圖格裡克,指着正面這行字母說:“你看,這是你們的貨币,上面是成吉思汗的頭像,而這處就是成吉思汗時期根據回鹘文創造的老蒙文,你還能看懂嗎?”

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

然後,我拿出一張人民币,給他看:“你看,人民币上也有蒙文呢!”

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

恩赫一下子張口結舌,最後隻得含糊其辭:“不友善啦,這文字不友善啦,隻能豎着寫,跟不上時代了,要跟着時代不斷進步!”

我和老馮聽罷,相視一笑,恩赫也隻能陪着笑。

當然,如今外蒙當局是宣布了要在2025年全面恢複回鹘蒙文使用,這一點,恩赫導遊或許是怎麼都沒想到吧。

第一個烏蘭巴托之夜,酒店樓下是新納粹集會【外蒙驚魂畢業旅3】

(未完待續,後邊故事更加精彩,希望關注支援喲)

繼續閱讀