德宏是一個多民族邊疆地區，除漢族外，世居着傣族、景頗族、阿昌族、傈僳族、德昂族5個少數民族，少數民族人口60.33萬人，占據德宏州總人口的45.84%。
近年來，德宏州消防救援支隊結合消防安全專項整治三年行動、集中除患攻堅大整治行動等工作，大力推廣組建少數民族消防志願者隊伍，動員少數民族群衆結合本土民族文化及鄉土知識創新開展消防安全宣傳教育，把一道道火災防控“平安符”送到全州各地少數民族聚居地，不斷提高消防知識覆寫面，營造學消防的濃厚氛圍。
支隊充分結合5縣市少數民族區域分布特點，選拔了一批工作熱情高、有志願服務經曆、有較強組織能力的志願服務團隊負責人作為行動的骨幹力量，加強培養，逐級教育訓練，給予重點支援和指導，經過轄區消防救援大隊消防安全教育訓練的消防宣傳志願者開展上門走訪幫扶服務，幫助查改身邊火災隐患，傳授防火滅火和自救逃生知識，開展“面對面”消防宣傳服務。
01
PART
民族節慶活動-
-面對面傳播消防知識
每逢“目瑙縱歌節”“阿露窩羅節”“潑水節” “闊時節”等節慶活動舉辦時 ，全州各縣市少數民族群衆聚集活動場地，各少數民族志願者們以此為契機，在歡慶節日的同時，同步開展消防宣傳。
少數民族志願者們鋪起“小攤子”、擺起“花架子”、耍起“嘴皮子”，用民族語言與群衆交流，一起歡慶活動，學習消防安全知識，向廣大群衆發放消防知識手冊、防火常識手冊等宣傳資料，并結合目前火災的特點，提醒群衆一定要注意用火用電安全，通過與群衆面對面，接地氣的交流，切實達到了讓群衆“聽的進、掌握快、宣傳廣”的良好效果。
02
PART
“翻譯官”
-進村入戶傳播消防技能
在傳統村落，一些少數民族群衆主要用民族語言交流，加上年輕勞力長年外出打工，家裡通常隻剩下老人和小孩，加之語言交流障礙，給消防宣傳工作帶來很大挑戰。各地結合轄區實際，挑選精通景頗語、傣語、傈僳語等少數民族志願者與鄉鎮專職消防隊員深入傳統村落開展消防宣傳。
志願服務隊結合群衆生産生活作息特點，在傍晚及夜間時段集中組織村民進行“雙語”夜校宣傳教育訓練，或為獨居老人提供上門服務，通過講解示範、火災危險性分析等通俗易懂的方法，為群衆講解傳授家庭防火、木結建構築場所内安全用火用電、火場逃生自救技能等知識技能。
▌作者：程希媛
▌編輯：程希媛
▌校對：史豐瑜
▌終審：王德久