章台柳（寄柳氏） 唐 · 韓翃
章台柳，章台柳，往日依依（一作青青）今在否？
縱使長條似舊垂，也應攀折他人手。
章台柳，寄柳氏
柳啊，柳啊，你曾是章台的依依垂柳，風姿綽約。如今，你是否還在？即使你的枝條依舊柔軟如舊，恐怕也難逃被人攀折的命運。
記得當年，我曾在你身旁，默默欣賞你的婀娜多姿。你如同一道美麗的風景線，讓我流連忘返。然而，如今的我卻隻能在這遙遠的他鄉，思念着你的模樣。
柳啊，柳啊，你是否還記得那個曾為你傾心的人？他曾為你寫下一首又一首的詩篇，為你傾訴心中的情感。如今，他雖然已經離去，但他的心卻依舊停留在那個曾經屬于你們的地方。
如今的你，是否依舊青翠欲滴？是否依舊在風中搖曳生姿？我願化作一隻蝴蝶，飛過千山萬水，隻為尋找那一抹熟悉的綠色。
柳啊，柳啊，你是否還記得那個曾為你駐足的人？他的身影已經遠去，但他的心卻依舊停留在那個曾經屬于你們的地方。
無論時光如何流轉，無論世事如何變遷，我對你的思念卻始終如一。柳啊，柳啊，你是我心中的那一抹綠，是我生命中最美的風景。
願你在這個世界上，依舊青翠欲滴，依舊美麗動人。而我，隻能在遠方默默地祝福你，願你安好
在中國古代文學的浩瀚星空中，唐代的韓翃以其獨特的筆觸和情感，為我們留下了一首脍炙人口的《章台柳》。這首詩不僅以其深情厚意打動了無數讀者的心，更因其獨特的藝術魅力成為了中國文學史上的經典之作。
章台，作為古代長安城的一處名勝，見證了許多風流韻事和悲歡離合。而韓翃筆下的“章台柳”，則成為了一種情感的象征，寄托着他對昔日戀人的深深思念。詩中，韓翃借柳喻人，通過對柳樹形态的描繪，巧妙地傳達出對逝去愛情的惋惜和無奈。
“章台柳，章台柳，往日依依今在否？”開篇三句，如同一個深情的問詢，直擊人心。韓翃用“依依”二字，生動地描繪了柳樹昔日的婀娜多姿，同時也暗含了對過去美好時光的懷念。而“今在否”的設問，則透露出詩人對柳氏現狀的關切和不确定。
接下來的詩句，“縱使長條似舊垂，也應攀折他人手”，更是将詩人的情感推向了高潮。即便柳樹依舊垂着長條，但已不再是當年那個依偎在韓翃懷中的柳氏了。這裡的“攀折他人手”，既是對現實的無奈接受，也是對逝去愛情的深深遺憾。這種情感的轉折和對比，使得詩歌的張力十足，引人深思。
韓翃的《章台柳》之是以能夠穿越千年，依然動人心弦，一方面得益于其精湛的藝術表現。詩中的比喻、設問、對比等手法，使得詩歌既含蓄又深刻，給人以無盡的想象空間。另一方面，這首詩所表達的情感主題，即愛情的短暫與無常，也是人類永恒不變的情感話題。無論是古代還是現代，愛情都是人們生活中不可或缺的一部分，而韓翃則用他獨特的筆觸，為我們捕捉到了這一情感的精髓。
在今天這個快節奏的社會裡，《章台柳》依然有着不可忽視的現實意義。它提醒我們珍惜眼前人，不要等到失去後才追悔莫及。同時，這首詩也教會我們如何在面對失去時，用一顆平和的心去接受和面對，讓過去的美好成為永恒的記憶。
《章台柳》不僅是一首優美的詩歌，更是一部情感的教科書。它用千年的時光為我們講述了一個關于愛情、遺憾和接受的故事，讓我們在欣賞其藝術魅力的同時，也能從中汲取生活的智慧和力量。
#說部有名氏讀詞筆記#