天天看點

安倍晉三是日本人,但為啥他遇刺後,墓碑上卻刻的是中國漢字呢?

作者:健康科普陳醫生

2022年,日本前首相安倍晉三在奈良縣遭遇槍擊,因傷勢過重,搶救無效最終身亡。

但令人感到奇怪的是,安倍晉三作為日本政治界的知名人物,他的墓碑上卻是用中國漢字書寫的,這究竟是怎麼一回事?安倍晉三與漢字又有什麼聯系?

安倍晉三是日本人,但為啥他遇刺後,墓碑上卻刻的是中國漢字呢?

一、安倍晉三慘遭槍擊

2020年安倍晉三因身體原因辭去首相一職,但安倍晉三在政治舞台的活躍度絲毫不減,經常出席各種政治活動,2021年,安倍晉三擔任日本自民黨的最大派系的會長一職。

時任會長的安倍晉三一直盡職盡責為派系服務,為了2022年7月10日的選舉,安倍晉三從6月份就一直忙碌于日本各地的助選演講。

安倍晉三是日本人,但為啥他遇刺後,墓碑上卻刻的是中國漢字呢?

7月8日,安倍晉三因派系成員不良作風的醜聞曝光,更改了原本的路線,将助選演講的地點改成了奈良縣。

助選演講的舞台是臨時搭建的,但這并不妨礙安倍晉三的演講,哪怕是耄耋之年,安倍晉三的演講也飽含激情,此時,站在人群身後戴着口罩的黑衣男子舉起手裡的槍,朝安倍晉三開了第一槍。

這第一槍并沒有對安倍晉三造成影響,等到安保人員反應過來的時候,戴着口罩的黑衣男子已經開了第二槍,第二槍擊中了安倍晉三。

安倍晉三是日本人,但為啥他遇刺後,墓碑上卻刻的是中國漢字呢?

安倍晉三傷勢嚴重,等送到醫院的時候,人已經無力回天,當天下午安倍晉三逝世。

作為日本首相還是日本的領軍人物的安倍晉三,墓碑應該莊重,刻着日本的平假名或片假名,可這位政治界元老人物身亡墓碑上卻刻着“安倍家之墓”五個中國漢字,這與中華文化有着密不可分的聯系。

安倍晉三是日本人,但為啥他遇刺後,墓碑上卻刻的是中國漢字呢?

二、日本與中華文化的淵源

從唐朝開始,日本就派遣遣唐使前往中國學習博大精深的文化,阿倍仲麻呂就是其中一位。

阿倍仲麻呂對中國文化極其癡迷,家中的文化典籍早已經滿足不了他對中華文化的向往,這也是日本天皇派遣阿倍仲麻呂前往唐朝的原因。

從踏進長安的那一刻開始,阿倍仲麻呂就深深地愛上了這座都城,他在長安潛心學習中華文化,從詩詞到漢字,他熱愛這片土地,也熱愛方塊字。

安倍晉三是日本人,但為啥他遇刺後,墓碑上卻刻的是中國漢字呢?

他對長安愛得深沉,哪怕逝世也沒有将遺體送回日本,反而葬在了這片他熱愛的華夏大地上。

中華文化一直是深受日本的喜愛,或許在墓碑上刻下中國漢字是安倍晉三對中華文化的尊重與愛。

另外,安倍晉三在任期間為中日兩國的交往做了不少的努力,2018年,安倍晉三訪華,這次訪華推動中日兩國企業的合作,還推動了兩國關系的改善。

安倍晉三之是以用中國漢字刻墓碑,究其根本還是與漢字的本身有關,從中華文化傳入日本,漢字也随之在日本收到了歡迎。

安倍晉三是日本人,但為啥他遇刺後,墓碑上卻刻的是中國漢字呢?

方塊字雖然簡單好寫,但不失優雅和莊重,它的一撇一捺表達着不同的情感色彩,它的意境美成為各國熱愛的主要原因。

漢字不同于英文、日文或者韓文的複雜,一個詞往往需要多個音節來表達意義,它隻需要簡單的一個字,就能讓人們了解它所要傳達的含義。

就墓碑來說,中國的墓碑相對于更寬一點,一般來說要寫上逝者的生平、逝世的年月日等内容, 但日本的墓碑就截然相反,狹小的墓碑上容不下這麼多内容,隻能寫清楚逝者的身份。

安倍晉三是日本人,但為啥他遇刺後,墓碑上卻刻的是中國漢字呢?

若是上面刻的是日文的平假名或者片假名,往往要多個音節表達一個詞的含義,這樣就會造成墓碑整體缺乏美感,詞于詞之間過于擁擠。

這樣來看,簡單的漢字就更容易滿足日本人的需要,不僅整體美觀、幹淨整潔,還能清晰表達逝者的身份。

結語:

對于漢字,日本有着難以割舍的情懷,偌大的文化圈子,文化的内涵上都是相通的,日本深受中華文化的影響,是以在中華文化的影響下,安倍晉三在逝世後,他的墓碑上刻着“安倍家之墓”五個中國漢字也就不意外了。

繼續閱讀