上聯“風繞竹膝戲翠葉”的修改建議
平台“創作靈感”中推薦的上聯“風繞竹膝戲翠葉”,其平仄分布是,
平仄仄仄仄仄仄(舊聲)/平仄平平仄仄仄(新聲)。
此出句存在着如下一些不足:
一是作為下聯的聯腳不宜收仄,與《聯律通則》中“下聯收于平聲”的要求不符;
二是出現了三字腳(尾三仄)的失律不足,與《聯律通則》中“第十條 避忌問題(3)仄收句盡量避免尾三仄;平收句忌尾三平。”的要求不符;
三是如果按舊聲标注時,還出現了連續六連仄的失律不足,以及2、4、6雙位“仄仄仄”非交替的失替不足(但按新聲标注時,則未出替)。
為避免這些不足,建議将此出句修改為:
★★★ 上聯:風繞竹林添雅韻(平仄仄平平仄仄,舊聲)★★★
這樣修改後的出句完全符合了上聯的韻律規範要求:聯腳收仄;2、4、6位“仄平仄”交替;無孤平;無孤仄;無尾三仄。隻是聯意和寓意與原出句有所不同了。
#微頭條首發挑戰賽#
#下聯:風繞竹膝戲翠葉,求上聯#