天天看點

現在版本中的《石灰吟》,怎麼都成“粉骨碎身”了呢?《石灰吟》是明代于謙的作品,我記得上學背誦時第三句就是“粉身碎骨渾不怕

作者:李柒夜

現在版本中的《石灰吟》,怎麼都成“粉骨碎身”了呢?

《石灰吟》是明代于謙的作品,我記得上學背誦時第三句就是“粉身碎骨渾不怕”,現在怎麼成了“粉骨碎身”了。

這并不是曼德拉效應,是真的改動了,在現在版本中,《石灰吟》的第三句衍生出了兩種版本:

第一種版本是“粉骨碎身全不怕”,

第二種版本是“粉骨碎身渾不怕”。

這兩種版本中,都是成了“粉骨碎身”,不同是“全不怕”,還是“渾不怕”。

這種“粉骨碎身”也已經成了現在的主流版本,搜出來的《石灰吟》隻有兩種版本, 而“粉身碎骨”已經被淘汰了。

随着時間的推移,恐怕就不再會有人記得“粉身碎骨”。

《石灰吟》也并不是唯一,還有一些稍微改動的詩詞古文。

曹操的《龜雖壽》,在以前版本中是“螣蛇乘霧,終為土灰。”

螣蛇通的是騰蛇,是一種會騰雲駕霧的蛇。

現在版本中,已經改成了“騰蛇乘霧,終為土灰”。

還有孟子的《生于憂患,死于安樂》,其中有句為“故天将降大任于斯人也”。

這個是以前的版本,我上學時就是背的“斯人”,

但是現在版本中成了“故天将大任于是人也”。

為了這個問題,網友們一度讨論翻了

有的說拿出以前課本是“是人也”,還拿出各種以前的古本,都是“是人也”,說記成斯人是記錯了;

有的說這個背誦加默寫不下十遍,就是“斯人”。

随着時間的推移,一些字會稍微進行改動,更多的詩詞古文應該也會有些變動。

#學習古文打卡# #你學過的課文#

現在版本中的《石灰吟》,怎麼都成“粉骨碎身”了呢?《石灰吟》是明代于謙的作品,我記得上學背誦時第三句就是“粉身碎骨渾不怕
現在版本中的《石灰吟》,怎麼都成“粉骨碎身”了呢?《石灰吟》是明代于謙的作品,我記得上學背誦時第三句就是“粉身碎骨渾不怕
現在版本中的《石灰吟》,怎麼都成“粉骨碎身”了呢?《石灰吟》是明代于謙的作品,我記得上學背誦時第三句就是“粉身碎骨渾不怕
現在版本中的《石灰吟》,怎麼都成“粉骨碎身”了呢?《石灰吟》是明代于謙的作品,我記得上學背誦時第三句就是“粉身碎骨渾不怕
現在版本中的《石灰吟》,怎麼都成“粉骨碎身”了呢?《石灰吟》是明代于謙的作品,我記得上學背誦時第三句就是“粉身碎骨渾不怕
現在版本中的《石灰吟》,怎麼都成“粉骨碎身”了呢?《石灰吟》是明代于謙的作品,我記得上學背誦時第三句就是“粉身碎骨渾不怕

繼續閱讀