天天看點

中國的曆史都為政治服務

作者:袁來如此010

葛劍雄

中國的曆史都為政治服務

上海書展期間,葛劍雄教授作客“騰訊書院”,主講《讀史與閱世》從民國時期重要學人洪業先生與哈佛燕京學社說起,回顧東西文化交流、學術互通的經驗和傳承。

要點一:中國的曆史基本上都是為政治服務,包括傳統的二十四史。

要點二:重視曆史,積極的方面是警示人們不做壞事,對曆史負責。但是另一方面,也促使某些皇帝和政權篡改曆史,僞造對他們有利的曆史。

要點三:為什麼要積極地修曆史呢?常說是為了總結曆史經驗教訓,其實更主要的目的是證明本朝天下的合理性。

如下是經過騰訊文化整理的葛劍雄講座内容:(節選)

唯心主義比唯物主義更敬畏曆史

中國傳統史學一方面很發達,另一方面很誇大。中國的曆史基本上都是為政治服務,包括傳統的二十四史。

為什麼中國曆來重視曆史?

兩個原因:

一方面,中國古人是唯心主義,都相信人死之後仍會影響子孫後代,是以非常害怕自己在曆史上留下污名。

中國的曆史都為政治服務

另一方面,史官将記載曆史作為自己所掌握的權威,孔子在《春秋》裡面每一個字怎麼用,都有重要影響,如果這個字是譴責,那比刀斧還嚴重,如果這個字是贊揚,比國君的王冠黃袍還要榮耀。

有一個故事,齊國權臣崔杼殺了國君莊公。

史官秉筆直書:崔杼弑莊公。崔杼将史官殺掉。

第二個史官又寫:崔杼弑莊公。又被殺掉。

第三個史官仍寫仍被殺。

第四個史官還是寫。

崔杼正準備殺他時,聽說一位“南史氏”得知他連殺三個史官,正捧着簡冊,日夜兼程趕來,準備做第五個刀下史官,這才無奈地不再殺史官了。史書為何那麼重要?因為人們認為史書要傳給後代,哪怕你死了仍然會受到譴責,你的子孫會承擔你的罪過,是以對曆史格外敬畏。重視曆史,積極的方面是警示人們不做壞事,對曆史負責。但是另一方面,也促使某些皇帝和政權篡改曆史,僞造對他們有利的曆史。

大家可能知道,三年自然災害時餓死了人,劉少奇說:

“餓死這麼多人,是會被寫上史書的。”

說明劉少奇對曆史還是心懷敬畏的,而毛主席是徹底唯物主義,他不怕。

如果碰到一般的皇帝,他因為害怕史書上的污點,就會走另一個極端,篡改曆史。是以每次改朝換代以後,新王朝建立,馬上要開始修曆史。二十四史,除了前面的幾個史是個人修的,後面幾乎都是官方修,即便是個人修史,也要經過官方準許。

修史是證明政權合理性的特殊手段

為什麼這麼積極地修曆史呢?

常說是為了總結曆史經驗教訓,其實更主要的目的是證明本朝天下的合理性。清朝書寫明朝曆史很巧妙,清朝史官沒有把崇祯皇帝寫成A錢腐敗,沒有寫崇祯皇帝的不好,而是寫,崇祯也不錯,也很勤奮,最後亡國時還說是自己的責任:“大臣起兵反我,是我的責任,我對不起祖宗。”清朝史官這樣寫明朝的崇祯皇帝,是什麼道理呢?是想通過修改曆史就告訴明朝人,不一定是你們的朝代有什麼問題,但是老天爺已經讨厭你們了,天命歸我了,用現在的話講這是“曆史規律不可抗拒”。

清朝修曆史,同樣贊揚忠臣,譴責賣國賊,把誓死捍衛明朝的史可法等人列為忠臣,而吳三桂則是叛變。

中國的曆史都為政治服務

這樣的說法,讓明朝留下來的大臣心服口服,我大清朝充分肯定你們,但是老天爺把天命交給我了,我也抗拒不掉,我也沒有辦法,是以這個曆史是合理的。

中國的曆史觀大多是這樣解釋的,這樣的史書一方面給我們留存了很多曆史資料,但是另一方面也造成了不正确的曆史觀念。是以到了近代,學術界的重要問題便是怎麼樣引進國際上先進的研究方法,擺脫為王朝服務的曆史觀念,擺脫朝代循環的觀念,擺脫受具體價值觀影響的曆史觀念。

當時西方的曆史訓練和價值觀介紹起了很大的作用,是以到了中國後來尤其是改革開放的時候,在曆史上較具權威的學者,有的是受過西方史學訓練,有的是在日本學習過。

日本是西學進入中國的橋梁

日本學問是從西方來的,中國很多社會科學人文科學又從日本過來,我們的現代詞彙絕大多數是從日本來的,日本人用中國的漢字翻譯西方人文社會科學的詞彙,然後中國再引進。

這個字是我們中國的漢字,但是意思是日本人決定的,比如說“革命”,我們《書經》裡面就有“革命”一詞,但是《書經》的“革命”不是我們今天所講的“革命”,日本人是這兩個字來翻譯revolution,我們現在的“革命”是根據日本翻譯來的。

又比如“經濟”,中國古代有“經濟”一詞,古文中“經濟天下”是“治國平天下”的意思,但是日本用“經濟”二字來翻譯西方的economy,中國人又把這兩個字引進現代漢語。“共産黨”、“幹部”等詞語都來自日文。

上一代的學者,都接受了英美教育或日本教育,需承認西方曆史觀念和曆史研究方法在中國近代起了很大作用。

哈佛燕京學社一方面資助中國學生到西方學習,另一方面資助西方研究人員到中國來研究,在中西文化、學術交流中起到重要的溝通作用。

繼續閱讀