視訊加載中...
Transparency
As the New Year approaches, the air is filled with peace and joy, marking the beginning of a year filled with anticipation and hope. Despite academic arrangements keeping some Chinese students abroad during the holiday season, while many international students will celebrate New Year's Day in China. They send their sincerest wishes to the readers through Yangcheng Evening News·Yangcheng Pai.
圖：孟昱辰
"In 2023, numerous overseas students embarked on their first study abroad journeys, navigating a path of self-discovery and growth. Filled with moments of homesickness, this journey proved challenging. During my inaugural venture abroad for studies, the absence of familial companionship left me engulfed in a profound sense of homesickness, . In the quiet of the night, reflections of family and friends frequently infiltrated my dreams. But I did not succumb to intense yearning or the weight of life's pressures. Instead, I turned to a creative outlet - I began writing poetry to articulate my deepest emotions, pouring out every state of mind onto the pages," said Meng Yuchen, studying comparative literature at the University of Edinburgh. "This year exposed me to a broader world.. I experienced the local culture, customs, and independent learning under different teaching models. Living away from family and friends became a journey of self-improvement, honing my living skills.," shared Ying Wansi, now majoring in Statistics, Economics, and Finance at the University of London.
圖：張浩（孟加拉國）
Numerous international students had a rewarding and fulfilling experience in China throughout 2023. Zhang Hao, now studying business Chinese at Guangdong University of Foreign Studies, shared, "My 2023 was incredibly enriching. I participated in many activities, including the Chinese College Students Computer Design Competition, the sports center's activity, and representing our school in Chongqing." "In this past year, in the Hostel for international students and in my classes, I forged connections with friends from diverse corners of the world. Notably, I also established meaningful relationships with many local Chinese students. Amidst the vibrant atmosphere of Guangzhou, we explored the city, immersing ourselves in numerous experiences. Now we We've seen, tasted, and tried an array of new things," said Chen Ziyang from Malaysia, now studying history at Sun Yat-sen University.
As the old year makes way for the new, many international students aspire to achieve more in the upcoming 2024. Queenie Huong Yi Gia from Malaysia, now majoring in Chinese at Sun Yat-sen University, said, "In the coming year, if time permits, I aim to explore more regions of China, such as Beijing's Forbidden City, Hangzhou's West Lake, and Jiangmen's Watchtower. My goal is to delve deeper into local culture and customs. I also look forward to expanding my knowledge and making further strides in my studies at Sun Yat-sen University." Feng Yinyu from Venezuela, now majoring in Business Chinese at Guangdong University of Foreign Studies, shared, "In 2024, I look forward to continuing to learn and grow in this diverse cultural environment. My aim is to achieve greater personal and academic progress, laying a strong foundation for my future career!"
圖：馮茵瑜（委内瑞拉）
As the new year bells chime, let's hear the heartfelt wishes from students at home and abroad. Zhang Hao wished, "I hope everyone enjoys good health, encounters smooth paths, and embraces a bright future!" Meng Yuchen wished, "I earnestly wish for the continued progress and prosperity of our motherland! May our country radiate brilliance in its development! May peace prevail, and happiness abound among the people! May the mountains and rivers of our motherland become more beautiful, and may its cultural heritage become deeper." Queenie Huong Yi Gia wished, "I extend my best wishes to all those diligently working towards their goals, hoping they achieve all they desire and encounter smooth sailing in every endeavor!"
As the drums herald the arrival of New Year's Day, warm wishes are exchanged. At this moment, Yangcheng Evening News·Yangcheng Pai also extends wishes for a joyous New Year, good health for everyone's families, and success in their academic pursuits!
文、視訊｜記者 孫唯 實習生 李博 胡雨潇
圖｜受訪者供圖