尊敬的客人：
您好。
首先，我謹代表江詩丹頓閣樓工匠團隊，向您表示最誠摯的感謝，感謝您選擇我們為您定制一款獨一無二的專屬儀表台時鐘，裝嵌在您所特别定制的、全球僅一台的勞斯萊斯車身定制作品逐影“紫晶石”的儀表台中。今天我們也正式将這枚時計—— 全新Les Cabinotiers閣樓工匠渾天儀式陀飛輪時計随車傳遞予您。
當接到您的委托定制訂單時，我們非常欣喜，因為這是一次豪華品牌之間的非凡聯手，當江詩丹頓與勞斯萊斯這兩個象征着奢華與卓越的品牌共同合作時，創造出的是一種前所未有的傑作。您的決定集結了兩大奢華品牌最精湛的專業技藝與奢侈精髓的碰撞，将二者融為一體，展現出了無與倫比的尊貴與奢華。
在這個快節奏的世界中，時間是無可争議的珍貴财富，而您對時計的選擇，則彰顯了您對獨特與品質的追求。
當您第一次同我們提出希望在您尊貴的勞斯萊斯座駕上定制一枚獨一無二時計、而不是采用傳統車載時間顯示裝置的時候，我們便确信一枚獨一無二的江詩丹頓時計将為您的車内增添顯赫的奢華氛圍，讓您成為引領時代潮流的獨一注視焦點。
在時計的設計上我們非常擅長。我們擁有2016年問世的1990機芯，這枚品牌自制手動上鍊複雜功能機芯是由江詩丹頓曆史上最為精巧複雜的時計——57260的制表團隊研發打造，參考了57260中的部分技術研發成果。
我們選擇它很重要的一點，是因為1990機芯具備小時和分鐘瞬時雙逆跳顯示，一方面這很像是經典車速表上的指針式設計，另一方面時針與分針瞬間歸零的動作也非常契合汽車的運動精神。如果說瞬間歸零代表着轉折、結束與重新開始的話，那麼汽車的行進路程就像極了我們人生中的旅程、冒險與探索，兩個意義結合在一起，不正代表了我們每一個人在世間和生命中的調整與轉變嗎？
當然，瞬間歸零對于指針的挑戰也是更為嚴苛的，在確定時針與分針精确訓示的同時，也要考慮到機械機構承受的張力與材質的強韌性。是以我們采用钛金屬材質來制作指針，它輕巧非凡，同時又比精鋼更加堅固。
你會看到，在這枚時計的表盤布局上我們竭盡全力将時間的易讀性與表盤的優美布局完美融合，顯現出非凡的藝術高度。時間顯示被巧妙地分布在了表盤頂部，用環繞的白色分鐘計時盤保證完美的讀時性，讓您一掃儀表盤即刻識别當下的時間，當然這樣的設計也是為了給渾天儀式陀飛輪曼妙的機械旋舞留出充裕的空間。
渾天儀式陀飛輪取名自18世紀法國制表大師Antide Janvier，他發明了用于示範行星軌迹的旋轉球體，稱之為“渾天儀”。而這枚時計的雙軸立體陀飛輪架構縱橫交織，與渾天儀有着異曲同工之妙。
當您停車注視它的時候，會看到它的機械構造非凡，精密而複雜，似乎是時間和技術共同編織的奇迹。細膩的齒輪互相齧合，宛如默契的舞伴，以緩慢而精準的節奏旋轉着。每一個元件都被精心雕琢，無處不流露着江詩丹頓閣樓工匠們的智慧與靈感。
陀飛輪的問世時間是在19世紀初，當時為了通常垂直置于口袋中的懷表而發明，旨在補償地心引力對機芯平穩運轉的影響。
您所定制的這枚時計，同樣是垂直安裝于車内儀表台中，是以陀飛輪裝置非常必要。渾天儀式陀飛輪就是一個恒動球體，兩個嵌套式架構圍繞着兩個不同的軸心，以每60秒旋轉一周的速度持續轉動，并且每15秒呈現一次我們品牌标志性的馬耳他十字造型。
相信您也很熟悉馬耳他十字了，它是發條盒蓋上的一種機芯部件，用于保持遊絲的動力穩定，進而獲得更精準的計時。我們19世紀就注冊其為品牌辨別，成為了江詩丹頓追求精準的低調象征。
自1755年創立以來，在江詩丹頓的品牌曆史上，我們僅在1928年接受委托打造了一款汽車專用時計，為勞斯萊斯車身定制車款研制專屬時計，在品牌當代制表史上尚屬首次。
這次最大的挑戰在于如何使這枚時計符合儀表台時計特定的技術規範，是以我們為這枚獨一無二的時計研發了一款既安全牢固又可靈活拆卸的專用支架，并契合勞斯萊斯逐影“紫晶石”儀表台功能區的精準尺寸。
我們3D列印了若幹模型，最終确定了這個支架由抛光精鋼制成，外框略呈弧度契合儀表台的鑲嵌。同時精鋼内框倒角打磨，再采用雷射紋理處理，覆以黑色PVD鍍層。
當然，這個支架也要秉承江詩丹頓進階制表傳統的精湛工藝進行裝飾打磨，是以在固定時計的白金底座上，飾以手工機刻雕花旭日紋圖案，并且鑲貼上我們引以為傲的立體馬耳他十字辨別，讓整個支架同樣充分彰顯非凡品質。
而為了您更好的上鍊操作，我們将表冠從通常的3點鐘位置移到了12點位置，并且特意采用了超大尺寸設計，提高了操作性和實用性。同時表殼尺寸也從45mm調整為43.8mm，以裝入汽車操控杆大小的支架中。
坦白講，這個支架的設計和制作，已經超越了江詩丹頓專業制表知識的範疇，它兼具了技術性——讓時計可以180°翻轉，以便欣賞表這枚傑出時計的表底裝飾打磨的細節——
翻過時計背面，1990機芯的精密美感一覽無遺。機芯主夾闆經以圓形緞光打磨裝飾，并經NAC電鍍處理呈淡紫色，這一新穎配色與勞斯萊斯逐影“紫晶石”皮革座椅的顔色巧妙呼應。
表盤一側的闆橋經過利落切割與手工倒角，與同樣呈淡紫色的表背一側闆橋均飾有日内瓦波紋。從各種入微細節到精緻的裝飾打磨，您都處處可見勞斯萊斯車身定制團隊與江詩丹頓制表大師傾注的細緻匠心。
我們同時也兼顧到了安全性——考慮到汽車發生碰撞的情況，時計的耐磨性能需要更優越，是以整個渾天儀式陀飛輪調節裝置均是由钛金屬打造，擺輪配備了瑞士制表大師Jacques Frédéric Houriet于1814年發明的球形遊絲。
球形遊絲的優勢是末端未采用曲線設計，這使得陀飛輪機構可以保持近乎完美的同心節奏，實作更好的等時性，顯著提升走時精度。
渾天儀式陀飛輪搭載的品牌自行研制的擒縱結構也是采用矽材質，并且塗覆了鑽石塗層，保證了無需潤滑即可有效減少摩擦，讓擒縱機構更加精準可靠。
最後兼顧的一點，當然是美觀性了——讓時計與支架和諧地融入整車的美學風格，同時保留住我們自己的品牌個性特質。可以說，您的這一次定制之舉，也是在激發江詩丹頓充分發揮想象力，大膽地跳脫出舒适區，完成一次從未有過的創舉。
這枚獨一無二的時計承載着您的獨特身份和無與倫比的品味，每一次注視它的瞬間，都将成為對您品味和風采的最好見證。它宛如一首華麗的詩篇，用精巧的工藝和優雅的設計诠釋着您的獨特魅力。
而當您離開座駕時，也可以将時計與支架從儀表台取下置入專屬的收納盒中。采用與勞斯萊斯逐影“紫晶石”車身内飾相同的卡拉曼德黑檀和紫水晶色皮革材質，盒内也是略呈弧度，與車内儀表台設計相呼應。
至于車内儀表台我們同樣提供了一個相同的空支架替換放入原位，以保證儀表台的完整性，也讓車内重新回複平衡，恍若未經觸動，一切從未改變。
尊敬的客人，自2006年我們推出“閣樓工匠特别定制服務”以來，您是又一位選擇此定制項目的藏家。在這個項目裡，我們再現了18世紀日内瓦進階鐘表的姿态與初心，而擁有268年曆史的江詩丹頓是日内瓦閣樓工坊鼎盛時期的典範和表率。陽光灑滿的閣樓中，工匠們憑借着靈巧的雙手，滿懷細膩精湛的工藝，诠釋了精妙時計的獨特魅力，完美地滿足着客戶的定制需求。
在閣樓工匠服務的客戶名單裡，有來自世界各地的王公貴族與藏家，如埃及國王Fuad和他的兒子Farouk、俄國沙皇Alexander II、美國銀行家Henry Graves Jr.、汽車業巨子James Ward Packard……
我們如今重新開機閣樓工匠特别定制服務，就是秉承日内瓦閣樓工匠傳統的精髓，為擁有卓越藝術品位的藏家們提供猶如兩百多年前那樣恢弘的時計定制體驗。也如此次，我們完全聆聽您的需求，當您的心願與江詩丹頓的制表精神相契合時，我們即刻集結閣樓工匠的制表專家們，攜手共進，将您的dream watch變成真實絢爛的現實。
如果您問“閣樓工匠特别定制服務”最寶貴之處是什麼，我想答案将是這群閣樓工匠們的存在。他們是手工機刻雕花大師、琺琅工藝大師、手工雕刻大師和寶石鑲嵌大師。他們既是傳統匠人，又是藝術的魔法師，他們不僅擁有精湛的技藝，而且受過良好教育，涵養深厚，他們對天文、科學、文學、哲學、藝術領域都有着濃厚興趣并從中汲取靈感。
他們的多元素養和博雅之心，賦予了每件作品獨一無二的靈魂，同江詩丹頓經驗豐富且精于時計結構的制表大師一起，将江詩丹頓推向精密制表工藝的頂峰。而每一枚閣樓工匠時計，都是真實的藝術瑰寶，且獨一無二——Piece Unique。
您作為對豪華汽車和進階鐘表擁有雙重興趣的品位藏家，我們深知時間對于您的重要性，您說時間對您來講是一種奢侈的财富，無價且無法回購，每一秒的流逝都是您人生的一部分。确實如此，我相信您對時間的珍視，也是您在事業的道路上取得如此輝煌成就的原因之一。
随着歲月流逝，我們都對時間的價值越來越敏感，無論是追求自己的夢想、享受家人的陪伴或是回饋社會的善舉，我們都更加傾向于将時間用在更有意義的事情上。江詩丹頓與勞斯萊斯，向來願意成為您寶貴瞬間與永恒歲月的見證者，見證您對品位的追求和珍貴回憶的綻放。
再次感謝您對江詩丹頓閣樓工匠定制服務的選擇，您的信任對我們而言意義重大。我們也非常樂意接受任何此類時計的創作委托，以别具一格的制表技術、美學設計、以及高超的藝術工藝和裝飾技法，創制出卓爾不凡的時計作品。
當然，我們也由衷感謝您同大衆分享這樣一枚傳世傑作——鑲嵌于勞斯萊斯車身定制作品逐影“紫晶石”的儀表台中的全新Les Cabinotiers閣樓工匠渾天儀式陀飛輪時計。這樣的分享不僅讓更多人了解我們閣樓工匠定制服務的卓越，也為我們帶來了無盡的歡愉與滿足。
最後，緻以我們最誠摯的祝福。
江詩丹頓閣樓工匠部門，哦，不，落款應該是以江詩丹頓閣樓工匠部門口吻寫完這封信的我，Martha
2023年8月24日，江詩丹頓閣樓工匠渾天儀式陀飛輪時計與勞斯萊斯逐影“紫晶石”共同傳遞日
- End -