selenium參考手冊中文翻譯

在徐昊指導下，SpringSide2.0 已經全面應用Selenium([url]http://www.openqa.org[/url])。

手冊由cac同志翻譯。

[url]http://wiki.springside.org.cn/display/springside/SeleniumReference[/url]

國内大部分公司還依靠QA組的MM看着測試用例文檔來手工測試，如果錢人有

限，又想改變測試現狀，最實在的建議是先編寫直接通路資料庫的商業層UnitTest和 基于Selenium的內建測試。

Selenium能被選為最好內建/回歸測試方案的原因是：

1.Selenium IDE ，一個FireFox plugin，能自動記錄使用者的操作，生成測試腳本。

2. 生成的測試腳本可以用Selenium Core手工執行，也能基于Selenium RC放入Java，C#，Ruby的單元測試用例中自動運作。

3. 測試用例調用實際的浏覽器(如IE、FireFox)來執行測試。

和有些開源方案自行實作Web解釋引擎相比，實際的浏覽器能模拟更多使用者互動和JS文法，順便還可以測試各浏覽器相容性。

4. 測試腳本文法非常簡單，見後。