平凡平凡。
巴克挺身而出直接就跳進了水裡，用自己的身體托起主人，然後用頭撞開了冰面，這才就毀了女人。僅此一世，巴克徹底成為了主人的愛犬。晚上巴克抓住了一隻小白兔，但善良的巴克并沒有傷害它，而是将它放走了。這時哈士奇突然沖了過來，将小白兔狠狠地咬死了。巴克徹底怒了，兩條狗的恩怨也該做個了解了。
哈士奇率先進攻，将巴克撲倒在地。從來沒打過架的巴克，根本不是哈士奇的對手，最後被重重地摔暈了過去。獲勝的哈士奇覺得穩固了自己老大的地位，但身後的狗狗早已心有所屬。他們不斷對着巴克吼叫。巴克終于醒了，它看見眼前隐約出現了一條黑貓。巴克積壓已久的獸性終于爆發。面對再一次沖來的哈士奇，巴克一口就将其咬住，披踩在腳下的哈士奇再無反抗之力。最後戰敗後的哈士奇，圍着尾巴消失在了風雪之中。
第二天主人發現領頭犬不見了，回頭一看巴克正站在領頭犬的位置。巴克才成為雪橇犬不久。一開始主人并不看好可愛，于是選了一條工作了五年的黑狗，但它卻死活不帶向權，無奈主人隻能重新選擇了巴克。巴克擺好姿勢，眼神無比堅定。
随着主人的一生指令，巴克猶如一條飛馳的雪豹。整個小隊在它的帶領下，以極快的速度在雪地上進行。然而就在這時，一旁的雪山上卻發生了雪墊。
郵差趕忙喊着巴克讓它往左邊走，可巴克卻義無反顧地往前直直沖去，直到在一個崖壁上，它再一次望見了自己内心的呼喚。
夕陽落下，小鎮的遠方，一支雪橇隊正呼嘯而來。它們在最後一刻，真的趕上了整個小鎮都沸騰了，一封封家信溫暖了這個寒冷的小鎮。同僚巴克也變了風雪磨砺了它的性格，它不再是那個在鎮上傲慢不遜的寵物，而是成為了一直有擔當的暖犬。看選了廣闊的世界之後，它再也不可能回到溫暖的南方莊園了。然而生活總是那麼的殘酷，第二天清晨，巴克剛想到起床，一封信就将它們攔了下來。原來是郵差所在的郵政公司解散，它們也被轉手賣給了一個淘愈者，淘金者當然除了金子外，其他的一切在它們眼裡都不值得。
雪橇都被凍住了，它卻隻知道鞭打呵斥它們，這時老人出現了，老人見到巴克被毆打于心不忍，于是上前一邊幫它松動雪橇，一邊告訴它在這個季節去淘金無異于風俗，但紅衣男傲慢且還總能愚蠢，根本不會聽從老人的。
在這即将入春之際，冰雪即将融化之際，巴克領着夥伴們再次出發，它明知道前方有危險，可是迫于棍子和疲勞，它也隻能帶着隊伍艱難前進，老人心中放不下巴克，追了上去。果然等它趕上時巴克已經奄奄一息，紅衣男還打算用槍截拱它，幸好被老人及時救下。巴克至此也暫時脫離了苦海。
虛弱的巴克在男人的床上睡了兩天兩夜，醒來後才知道自己已經失去了同伴，現在唯一陪伴左右的就隻剩下眼前這個，整日隻知德耐大醉的老人的巴克故意撞翻酒杯，這已經是老人的第三瓶酒了，但它卻沒有停下來的意思。
趁着老人撿杯子的空隙，巴克搶先叼走了它的酒杯，下一秒隻見巴克擡起一隻爪爪，輕輕松松地打開了門，它在雪地裡刨了個坑将酒瓶深深地埋了進去，接着又坐在上面，老人追出來想拿回酒瓶，卻怎麼也推不動它。誰讓巴克塊頭這麼大，老人終于放棄了。感謝。
