什麼是供應鍊？
供應鍊對企業來說是不可或缺的。當你在網上訂購産品時，你就成為該公司供應鍊的一部分。在你向他們訂購後，他們的經銷商必須将貨物送到你家門口。
但是，供應鍊并不僅僅是自己發生的。公司必須跟蹤其營運的各個方面。供應鍊可以是實物商品或有關客戶偏好的資訊。鍊中的每個業務都必須互相溝通。
供應鍊管理就是管理貨物從一個地方流向另一個地方，從供應商到制造商再到零售商。
什麼是數字供應鍊？
數字供應鍊是組織供應鍊的進階版本。數字供應鍊旨在減少手動完成的程序數量。數字供應鍊還将流程中的所有活動部分連接配接起來，使其更加透明和高效。目标是減少錯誤，使每個人，從經理到員工，更容易看到事情在任何時間點的位置。
Assidus Global的創始人兼首席執行官Somdutta Singh博士表示：“讓我們澄清一件事，供應鍊中斷的混亂不會随着時間的推移而平息。”。“我們不能總是把這種困境歸咎于基礎設施和卡車司機的缺乏，對嗎？是的，這是一個合理的澄清，但這不是供應鍊問題的唯一原因。”
Somdutta博士進一步補充道， “品牌需要在其整個企業中實時了解庫存情況，以便更準确地制定戰略。在銷售方面，人工智能可以幫助銷售團隊識别大客戶的追加銷售和交叉銷售機會。通常，品牌沒有足夠的資料和智能來确定他們應該追加銷售的對象。然而，由于大多數銷售任務都是以數字方式實作的，是以銷售團隊無法識别持續積累資料。人工智能可以利用這一智能幫助團隊更有競争力地銷售。”
根據數字化轉型網（搜尋欄輸入：中國數字化轉型網，即可了解詳情）的資料，供應鍊是企業數字化轉型非常重要的一環。數字化轉型網有大量的關于供應鍊的資料和方案，比如介紹供應鍊的功能、供應鍊的價值、供應鍊的優秀案例、供應鍊與産業鍊差別等等知識，找數字化轉型資料上數字化轉型網。若您對供應鍊數字化感興趣，想和更多對企業供應鍊數字化的感興趣的同道者們進行交流，也可關注第五屆華東CIO大會&2023中國數字化轉型展，搜尋欄輸入：華東CIO大會，即可了解報名和參會詳情！
翻譯：
What is a supply chain?
Supply chain is indispensable to enterprises. When you order a product online, you become part of that company's supply chain. After you place an order with them, their dealer must deliver the goods to your door.
But supply chains don't just happen on their own. Companies must keep track of every aspect of their operations. Supply chains can be physical goods or information about customer preferences. Every business in the chain must communicate with each other.
Supply chain management is about managing the flow of goods from one place to another, from suppliers to manufacturers to retailers.
What is a digital supply chain?
Digital supply chain is an advanced version of an organization's supply chain. Digital supply chains are designed to reduce the number of processes that are done manually. Digital supply chains also connect all the moving parts of the process, making it more transparent and efficient. The goal is to reduce errors and make it easier for everyone, from managers to employees, to see where things are at any point in time.
"Let's be clear about one thing, the chaos of supply chain disruptions will not subside over time," said Dr. Somdutta Singh, founder and CEO of Assidus Global. . "We can't always blame this predicament on a lack of infrastructure and truck drivers, can we? Yes, it's a reasonable clarification, but it's not the only cause of supply chain issues."
Dr. Somdutta further added, "Brands need to have real-time inventory visibility across their entire enterprise in order to more accurately strategitize. On the sales side, AI can help sales teams identify upsell and cross-sell opportunities for large accounts. Often, brands don't have enough data and intelligence to determine who they should upsell to. However, since most sales tasks are done digitally, the sales team cannot recognize the continuous accumulation of data. Ai can use that intelligence to help teams sell more competitively."