IBM完成340億美元收購紅帽交易 雙方将推出下一代混合多雲平台

【TechWeb】7月10日消息，據國外媒體報道，IBM周二表示，該公司以每股現金190.0美元，完成對紅帽（Red Hat）所有已發行和流通在外普通股的收購交易，總股本價值約340億美元。

收購紅帽是IBM史上最昂貴的一筆交易，該公司希望借助紅帽在雲計算領域超越競争對手。IBM希望吸引那些想要使用雲計算，但又将最敏感資料鎖定在内部電腦上的公司，這種模式被稱為“混合雲”。擁有數千家公司客戶的紅帽恰好符合這一戰略。

IBM表示，雙方将共同推出下一代混合多雲平台。基于Linux和Kubernetes等開源技術，該平台可以使企業在本地、私有雲以及多個公有雲平台上安全部署、運作、管理資料及應用。

紅帽将繼續由Jim Whitehurst及其現任管理團隊上司。同時，Whitehurst加入IBM的進階管理團隊，向IBM公司董事長、總裁及首席執行官羅睿蘭彙報。 IBM将保留紅帽位于北卡羅來納州羅利市的總部，其設施、品牌及營運維持不變。 紅帽将作為IBM一個獨立的業務部門來運作，并将納入IBM雲計算與認知軟體業務的财務報表。

IBM表示，該公司雲業務收入從2013年隻占總營收的4％增長到今天的25％，這得益于全面的即服務（as-a-service）産品組合，以及軟體、服務和硬體的增長。全面的綜合能力使 IBM能夠為客戶建議、建構、遷移，并進行跨公有、私有和本地環境的多雲管理。截至今年第一季度，以12個月計，IBM雲計算收入增長至超過190億美元。對紅帽的收購預計将在未來五年内為IBM營收帶來約兩個百分點的年複合增長率。

紅帽2019财年的營收為34億美元，同比增長15％，在今年6月披露的2020财年第一季度營收為9.34億美元，同比增長15％。在該季度，訂購收入同比增長15％，其中，與應用程式開發相關的産品和其它新興技術産品營收，同比增長24％。服務業務營收也增長了17％。

IBM表示，承諾在幫助各行業企業拓展和加速應用開源與混合雲技術的同時，将保持紅帽獨立及中立的開源傳承。

紅帽是一家企業級開源軟體解決方案供應商，采用社群驅動方式，提供可靠、性能優異的 Linux、混合雲、容器和Kubernetes技術。紅帽幫助客戶內建新的和現有的IT應用、開發雲原生應用、标準化行業領先的作業系統，并對複雜環境進行自動化與安全管理。

周二收盤，IBM股價下跌0.88%至139.33美元，總市值約1235.36億美元。