引言

大家好，我是包大。

最近正在上手體驗目前網上很火的 AI 繪畫工具 Midjourney，在優設和 B 站上找了很多教程來看，現在基本可以上手用它生成很多好玩的圖檔了。

這裡私心推薦一下優設網的 AI 繪畫專題，專題裡已經積累了很多 Midjourney 的使用技巧文章。還有 B 站 UP 主 @萊森LysonOber 制作的 Midjourney 免費入門視訊教程，這套教程優優網也已經授權轉載并整理成了知識樹，想要從零開始入門 Midjourney 的同學，可以直接點選下面的連結檢視。

• 優設網 AI 繪畫專題：AI繪畫 - 優設網

• Midjourney 入門教程：Midjourney零基礎入門指南！小白輕松上手人工智能AI繪畫

在逐漸深入使用 Midjourney 的過程中，我發現對很多指令、參數等功能還不夠了解，網上很多教程雖然講的都很好，但對核心功能的梳理都相對比較零散，是以特意找了官方使用者手冊來看。

完整看完以後，确實發現了很多之前看教程遺漏的點，但由于官方手冊是英文版，機翻的一些内容都相對直白，了解起來有些困難，搜尋之後也沒找到比較系統的中文版手冊内容，是以我依據自己的設計經驗，對手冊的核心部分（模型版本、放大器、指令、參數、Prompt 關鍵詞）進行了中文翻譯，友善和我一樣有需求的人學習閱讀。

1、關于中文版使用者手冊内容格式的說明

為了便于閱讀和了解，文章内容共包含以下 4 種不同的格式，分别對應伺服器指令、備注和示例資訊、Prompt 關鍵詞示例以及注意事項。

（1）伺服器指令

Midjourney 的伺服器指令使用綠色加粗字型展示，例如：/settings 、/imagine prompt

（2）備注和示例資訊

備注和舉例等資訊，均使用引用格式展示，例如：

備注：普通文字，内容引用樣式。

（3）Prompt 關鍵詞示例

Prompt 關鍵詞示例内容，統一使用分隔符号“ | ”加關鍵詞内容來表示，例如：

| Prompt 關鍵詞示例： /imagine prompt splatter art painting of acorns

（4）注意事項

需要格外注意的内容，均使用引用格式+紅色加粗字型展示，例如：

⚠️ 注意事項：紅色加粗字型，内容引用樣式。

2、關于中文版使用者手冊内容的說明

① 在原版手冊内容基礎上，補充增加了最近更新的内容，後續更新的功能，我也會不定期補充和修訂。

② 由于本人英文水準有限，翻譯内容難免出現偏差，如有發現歡迎大家留言更正。

③ 文章内配圖來自官方使用者手冊，部配置設定圖由于内容元素不便展示，由筆者重新生成替換。

一、Midjourney 模型版本 - Version

Midjourney 會定期釋出新模型版本以提高效率、一緻性和圖像品質。通常預設模型就是已釋出的最新版本模型，但使用者可以使用 --version 或 --v 參數來指定其他版本的模型，或者也可以使用 /settings 指令來選擇想要的模型版本。不同版本的模型擅長處理不同類型的圖像。

--version 可以簡寫為 --v ，版本序号目前可以設定的有 1、2、3、4、5 五個版本。

1、最新模型 - Newest Model

Midjourney V5 模型是最新、最先進的模型，于 2023 年 3 月 15 日釋出。要使用此模型，請将 --v 5 參數添加到 prompt 關鍵詞末尾，或使用 /settings 指令并選擇 5️⃣ MJ Version 5。

該模型具有非常高的一緻性，擅長解釋自然語言 Prompt 關鍵詞，分辨率也更高，并且支援進階功能，例如使用 --tile 紋理平鋪模式。

備注：一緻性是指文本 prompt 關鍵詞和生成圖像之間的關聯程度。高度的一緻性意味着生成的圖像可以準确表達文本 prompt 關鍵詞的含義。

| Prompt 關鍵詞示例（左圖）： /imagine prompt Vibrant velvet rose bushes --v 5

| Prompt 關鍵詞示例（右圖）： /imagine prompt hign contrast surreal collage --v 5

⚠️ 注意：V5 模型版本僅适用于 Midjourney 的付費訂閱使用者。

2、目前模型 - Current Model

Midjourney V4 模型是由 Midjourney 設計并在新的 Midjourney AI 超級計算機上訓練的全新代碼庫和全新 AI 架構。最新的 Midjourney 模型擁有更多關于生物、地點、物體等的知識。它更擅長正确處理小細節，并且可以處理包含多個角色或對象的複雜 prompt 關鍵詞。

V4 模型支援圖像 prompt 關鍵詞群組合 prompt 關鍵詞等進階功能。該模型具有非常高的一緻性，并且在圖像 prompt 關鍵詞方面表現出色。

| Prompt 關鍵詞示例（左圖）： /imagine prompt Vibrant velvet rose bushes --v 4

| Prompt 關鍵詞示例（右圖）： /imagine prompt hign contrast surreal collage --v 4

3、V4 模型版本樣式：4a、4b 和 4c

Midjourney 的 V4 模型具有三種略有不同的“風格”，對模型的風格進行了細微調整。通過将 --style 4a 、 --style 4b 或 --style 4c 添加到 V4 模型的 prompt 關鍵詞末尾來體驗這些版本。

--v 4 --style 4c 是目前預設值，不需要添加到 prompt 關鍵詞末尾。

關于樣式 4a 和 4b 的注釋：

• --style 4a 和 --style 4b 僅支援 1:1、2:3 和 3:2 的寬高比例。

• --style 4c 支援高達 1:2 或 2:1 的寬高比例。

| Prompt 關鍵詞示例（1-3）： /imagine prompt Vibrant velvet rose bushes --v 4

| Prompt 關鍵詞示例（4-6）： /imagine prompt school of fish --v 4

4、舊版本模型 - Previous Models

你可以使用 --version 或 --v 參數或使用 /settings 指令并選擇模型版本來通路較早的 midjourney 模型。不同的模型擅長處理不同類型的圖像。

| Prompt 關鍵詞示例： /imagine prompt Vibrant velvet rose bushes

5、Niji 二次元動漫模型 - Niji Model

niji 模型也被稱為二次元模型，是 Midjourney 和 Spellbrush 合作的模型版本，主要用于制作動畫和插圖風格。

--niji 模型對動漫、動漫風格和動漫美學有更多的了解。通常來說，它在動态和動作鏡頭以及以角色為中心的構圖方面表現出色。

| Prompt 關鍵詞示例（1-2）： /imagine prompt Vibrant velvet rose bushes

| Prompt 關鍵詞示例（3-4）： /imagine prompt birds sitting on a twig

6、測試模型 - Test Models

官方偶爾會臨時釋出用于測試和回報的新模型。目前有兩種可用的測試模型： --test 和 --testp ，它們可以與 --creative 參數結合使用，以獲得更多不同的組合。

| Prompt 關鍵詞示例： /imagine prompt Vibrant velvet rose bushes

目前測試模型的注釋：

• 測試模型僅支援 1250–5000 之間的 --stylize 值。

• 測試模型不支援自核關鍵詞或圖像 Prompt 關鍵詞。

• 測試模型支援的最大寬高比為 3:2 或 2:3。

• 當寬高比為 1:1 時，測試模型僅生成 2 個初始網格圖像。

• 當寬高比不是 1:1 時，測試模型隻生成 1 張初始網格圖像。

• Prompt 關鍵詞中，前面的詞可能比後面的詞權重更高。

7、如何切換目前模型 - How to Switch Models

方法1：使用版本或測試參數

隻需在 Prompt 關鍵詞的末尾，按照 --版本号的格式，添加如下對應的版本序号即可：

模型版本：--v 1 、--v 2 、--v 3 、--v 4、--v 4 --style 4a 、--v 4 --style 4b 、--V 5 、--test 、--testp 、--test --creative 、--testp --creative、--niji 或 --niji 5

⚠️ 注意：字母和數字中間要保留1個空格，否則會報錯。

方法2：使用 /settings 設定指令

輸入 /settings 并從菜單中選擇您喜歡的版本。

1️⃣ MJ Version 1 | 2️⃣ MJ Version 2 | 3️⃣ MJ Version 3 | 4️⃣ MJ Version 4 | 5️⃣ MJ Version 5 | Niji Version 4 | Niji Version 5 | MJ Test | MJ Test Photo

二、圖像放大器 - Upscalers

Midjourney 首先為每項任務生成一個由4張低分辨率圖像組成的圖像網格。你可以在任何網格圖像上使用放大器來增加尺寸并添加更多細節。有多種可用于放大圖像的放大器模型。

每個圖像網格下的 U1、U2、U3、U4 按鈕用于放大所選圖像。

1、圖像尺寸和大小 - Dimensions and Sizes

所有尺寸均适用于 1:1 寬高比的正方形。

關于模型版本尺寸的備注：

• 藍色字标注為每個模型的預設放大器尺寸；

• Max Upscale 是一個較舊的資源密集型放大器，僅在使用者處于快速模式時可用。

⚠️ V5 模型版本注意事項：

• 最新的 V5 模型可直接生成高分辨率的 1024 x 1024 像素圖像網格，無需額外放大圖像。（預設生成的 4 張圖像就是最終的生成效果，放大器不會額外增加圖像細節）

• 使用 V5 模型時，每個圖像網格下方的 U1 、U2 、U3 、U4 按鈕會将所選圖像與圖像網格分開。（U 按鈕隻會獨立顯示對應的圖像，不會額外增加圖像細節）

• 是以，下述的放大器在 V5 模型上無法使用。

2、正常（預設）放大器 - Regular (Default) Upscaler

最新的預設放大器在平滑或細化細節的同時增加了圖像尺寸。生成的初始網格圖像裡的一些小元素，可能會在放大後的高品質圖檔裡發生變化。

| 上圖中，鴨子手中的權杖、腰帶扣等細節，教堂兩側的沙丘、外表面紋理等，在放大後發生了變化。

3、輕度放大器 - Light Upscaler

Light Upscaler 會生成一個 1024*1024px 的圖像，并添加适量的細節和紋理。在使用較舊的 Midjourney 模型版本時，Light Uspscaler 對于角色面部和光滑的表面很有用。

使用 --uplight 參數更改 U1 、U2 、U3 、U4 放大按鈕的行為來使用 Light Upscaler。

| 上圖中，鴨子腰帶扣、肚子和腳掌等，教堂的外觀細節等，在放大後發生了變化。

4、細節放大器 - Detailed Upscaler

Detail Upscaler 建立一個 1024*1024px 圖像，并向圖像添加許多額外的精細細節。

• 可以使用 Upscale to Max 按鈕再次放大已使用細節放大器放大的圖像，最終分辨率為 1664*1664px。

• Upscale to Max 僅在 /fast 快速模式下可用。

• Detailed upscaler 是 Midjourney 模型版本 V1 、 V2 、 V3 和 hd 的預設設定。

| 上圖中，畫面的細節在放大後發生了明顯的變化。

5、測試版放大器 - Beta Upscaler

Beta Upscaler 會建立一個 2048*2048px 的圖像，但不會添加更多額外的細節。 Beta Uspcaler 适用于角色面部或光滑的表面。

使用 --upbeta 參數更改 U1 、U2 、U3 、U4 放大按鈕的行為以使用 Beta Upscaler 。

| 上圖中，圖像在放大後的幾乎沒有細節變化。

6、動漫放大器 - Anime Upscaler

Anime Upscaler 是 --niji 模型的預設放大器。它将圖像放大到 1024*1024px，并經過優化以配合插圖和動漫風格使用。

使用 --upanime 參數更改 U1 、U2 、U3 、U4 放大按鈕的行為以使用 Anime Upscaler 。

7、重做 - Remaster

Remaster 是以前使用 V1 、 V2 或 V3 模型版本生成的放大圖像的附加選項。 Remaster 将使用 --test 和 --creative 參數對原始圖像的組成和新測試模型的一緻性進行混合，并再次放大圖像。

• 單擊原始放大圖像下方的 Remaster 按鈕，重新制作任何以前放大的圖像。

• 要想重做以前生成的圖像，請使用 /show 指令在 Discord 中重新整理重新顯示該圖像。

關于 Remaster 重做的備注：

• Remaster 僅适用于 2:3 或 3:2 的寬高比例；

• 使用組合關鍵詞可能生成不一緻的圖像結果；

• 不适用于圖像 Prompt 關鍵詞。

8、切換放大器 - Switch Upscalers

（1）使用設定指令

輸入 /settings 并從菜單中選擇你喜歡的放大器。

⏫ Regular Upscale | ⬆️ Light Upscale | Beta Upscale

（2）使用放大器參數

将 --uplight 、 --upbeta 或 --upanime 添加到 Prompt 關鍵詞的末尾。

（3）使用放大重做按鈕

⏫ Regular Upscale | ⬆️ Light Upscale | Beta Upscale

更新圖像後，你會在圖像下方看到一行按鈕，可讓你使用不同的放大器模型重新進行更新。

三、互動指令 - Commands

你可以通過輸入指令與 Discord 上的 Midjourney Bot 機器人進行互動。指令用于建立圖像、更改預設設定、檢測使用者資訊以及執行其他有用的任務。

備注：

Midjourney 指令可以在任何添加了 Midjourney Bot 機器人的頻道中使用，包括在允許機器人運作的私有 Discord 伺服器，或者在與機器人的私信中。

1、指令清單 - Command List

（1）目前可用指令

• /ask 得到一個問題的答案。

• /blend 輕松地将兩個圖像混合在一起。

• /daily_theme 切換官方的 #daily-theme 頻道更新的通知 ping

• /describe 根據上傳的圖檔生成 4 段文本 Prompt 關鍵詞内容。

• /docs 在 Midjourney 官方伺服器中使用，可快速生成一個連結，指向官方使用者指南中涵蓋的主題。

• /faq 在 Midjourney 官方伺服器中使用，将快速生成一個連結，指向熱門 Prompt 關鍵詞技巧頻道的常見問題解答。

• /fast 切換到 fast 快速生成模式。

• /help 顯示有關 Midjourney Bot 機器人的有用基本資訊和提示。

• /imagine 使用 prompt 關鍵詞生成圖像。

• /info 檢視有關你的帳戶資訊，以及任何排隊或正在運作的圖像的資訊。

• /stealth 對于專業計劃訂閱使用者（Standard 中級和 Pro 進階訂閱）：切換到隐身模式。（生成圖像對他人不可見）

• /public 對于專業計劃訂閱使用者（Standard 中級和 Pro 進階訂閱）：切換到公開模式。（圖像及關鍵詞均可被檢視）

• /subscribe 為使用者的帳戶頁面生成個人連結。

• /settings 檢視和調整 Midjourney Bot 的設定（模型版本等）。

• /prefer option 建立或管理自定義選項。

• /prefer option list 檢視目前的自定義選項。

• /prefer suffix 指定要添加到每個 Prompt 關鍵詞末尾的字尾。

• /show 使用圖像 ID 在 Discord 中重新生成圖像。

• /relax 切換到 relax 模式。

• /remix 切換到 remix 混音（改稿）模式。

（2）已經被棄用的指令

• /private（替換為“/stealth”）

• /pixels

• /idea

2、使用者資訊 - User Info

（1）檢視使用者資訊

在任何有 Midjourney Bot 機器人的頻道或者與機器人的私信中輸入 /info 指令，便可以檢視有關目前排隊和正在運作的圖像、訂閱類型、續訂日期等資訊。

備注：隻有你自己才能看到資訊彈出視窗。

（2）使用者資訊包含的内容

• Subscription：訂閱部分顯示你訂閱的會員等級與下一個續訂日期。

• Job Mode：顯示目前狀态是處于 Fast 還是 Relax 模式。 Relax 僅适用于 Standard 中級和 Pro 進階訂閱。

• Visibility Mode：顯示目前是公開還是隐身模式。隐身模式僅适用于 Pro 進階訂閱。

• Fast Time Remaining：顯示當月 Fast 模式的剩餘時間。Fast 模式的時間每月重置一次，剩餘的時長不會結轉。

• Lifetime Usage：顯示你賬号下曆史生成的所有圖像數量（包括初始圖像網格、放大、變體、remix 改稿等）。

• Relaxed Usage：顯示當月Relax 模式的使用情況，Relax 模式重度使用者的排隊時間會稍長，使用量每月重置。

• Queued Jobs：列出所有排隊等待運作的圖像生成數量，最多可以同時排隊生成 7 個圖像。

• Running Jobs：列出目前正在運作的所有圖像生成數量，最多可以同時生成 3 個圖像。

3、設定和預設 - Settings and Presets

/settings 設定指令為模型版本、樣式、品質和放大器版本等常用選項，以及生成速度、公開/隐私模式等提供切換按鈕。

（1）設定指令裡的選項分别代表的含義

① 模型版本

以下選項用于設定生成圖像的模型版本：

1️⃣ MJ Version 1 | 2️⃣ MJ Version 2 | 3️⃣ MJ Version 3 | 4️⃣ MJ Version 4 | 5️⃣ MJ Version 5 | Niji Version 4 | Niji Version 5 | MJ Test | MJ Test Photo

⚠️ 注意：V5 模型版本僅适用于 Midjourney 的付費訂閱使用者。

② 圖像品質

以下設定用于設定生成圖像的品質參數：

Half Quality | Base Quality | High Quality (2x cost)

半品質 = --q .5 ，基本品質 = --q 1 ，高品質（雙倍時長消耗）= --q 2 。

③ 風格化參數

以下設定用于設定生成圖像的風格化參數：

️ Style Low | ️ Style Med | ️ Style High | ️ Style Very High

風格低 = --s 50 ，風格中 = --s 100 ，風格高 = --s 250 ，風格極高 = --s 750

④ 公開模式或隐身模式

以下設定用于在公開模式和隐身模式之間切換。對應于 /public 和 /stealth 指令：

Public | ️ Stealth

⑤ Remix 混音（改稿）模式

以下設定用于切換到 Remix 混音（改稿）模式：

️ Remix

⑥ 生成速度模式切換

以下設定用于在 Fast 和 Relax 模式之間切換。對應于 /fast 和 /relax 指令。

Fast | Relax

⚠️ 注意：添加到 Prompt 關鍵詞末尾的參數資訊，将會覆寫 /settings 設定裡的選項。

（2）自定義首選項 - Custom Preferences

使用 /prefer 指令建立自定義選項，以自動将常用參數添加到 Prompt 關鍵詞末尾。

• /prefer auto_dm 完成的任務會自動發送到私信

• /prefer option 建立或管理自定義選項。

• /prefer option list 檢視你目前的自定義選項。

• /prefer suffix 指定要添加到每個 Prompt 關鍵詞末尾的字尾。

（3）偏好選項 - Prefer Option

/prefer option set <name> <value> 會建立一個自定義參數，你可以使用該參數将多個參數快速添加到 Prompt 關鍵詞末尾。

偏好選項使用示例：

• 使用 /prefer option set mine --hd --ar 7:4 建立一個名為“mine”的選項，自定義參數 --hd --ar 7:4 。

• 當使用 Prompt 關鍵詞 /imagine prompt Vibrant velvet rose bushes --mine 時，實際上的 Prompt 關鍵詞内容為 /imagine prompt Vibrant velvet rose bushes --hd --ar 7:4 。

将“value 值”字段設為空白，就可以删除自定義參數。

/prefer option list 列出使用 prefer option set. 建立的所有選項，使用者最多可以有 20 個自定義選項。

要删除自定義選項，請使用 /prefer option set <name to delete> 并将“value 值”字段設為空白。

（4）首選字尾 - Prefer Suffix

/prefer suffix 在所有 Prompt 關鍵詞後自動附加指定的字尾，想要複位可以使用不帶值的指令。

| 指令示例： /prefer suffix --uplight --video

⚠️ 注意：隻有 Parameters 參數才可以與 /prefer suffix 指令一起使用

• prefer suffix --no orange 是有效設定

• prefer suffix orange::-1 是無效設定

4、展示圖像 - Show Job

你可以使用帶有唯一圖像 ID 的 /show 指令将圖像移動到另一個伺服器或頻道，也可以用來找回丢失的圖像，或者重新展示以前的圖像，進而進行修改、放大圖像或使用更新的參數和功能。

⚠️ 注意：/show 指令隻适用于你自己生成的圖像作品。

（1）查找圖像 ID - Find a Job ID

圖像 ID 是用于 Midjourney 生成的每個圖像的唯一辨別符。

圖像 ID 如下所示： 9333dcd0-681e-4840-a29c-801e502ae424 并且可以在所有圖像檔案名、圖像位址的 URL 和圖像的檔案名中找到。

（2）在網頁裡擷取圖像 ID - On The Web

你可以通過選擇 ... > Copy... > Job ID 找到你的會員圖庫中任何圖像的 ID。

（3）從圖檔連結中擷取圖像 ID - From The URL

在 Midjourney 圖庫中檢視圖像時，圖像 ID 是 URL 的最後一部分。

| 圖檔連結示例：https://www.midjourney.com/app/users/381590592095911946/?jobId=9333dcd0-681e-4840-a29c-801e502ae424.

（4）從檔案名中擷取圖像 ID - From The File Name

檢視從圖庫下載下傳的圖像時，圖像 ID 是檔案名的最後一部分。

| 檔案名示例：User_cat_cloud_spirit_9333dcd0-681e-4840-a29c-801e502ae424.png

（5）使用 Discord 表情符号的自動回複 - Using a Discord Emoji Reaction

添加表情反應，點選信封表情✉️，Midjourney 機器人會私信給你圖像資訊，包括圖像的種子編号和圖像 ID。

⚠️ 注意：添加反應僅适用于你自己生成的圖像。

（6）如何使用顯示 - How to Use Show

在任何包含機器人的頻道中使用 /show <Job ID #> 來恢複圖像。

5、混合指令 - Blend

/blend 指令允許你快速上傳 2-5 張圖像，然後預覽每個圖像，并将它們融合為一個新圖像。

• /blend 指令與 /imagine 使用多個圖像 Prompt 關鍵詞作用相同，但界面經過優化以友善在移動裝置上使用。

• /blend 最多可處理 5 張圖像。想要混合超過 5 個圖像，請使用 /imagine 指令的圖像 Prompt 關鍵詞。

• /blend 不适用于文本 Prompt 關鍵詞。要同時使用文本和圖像 Prompt 關鍵詞，請使用 /imagine 指令。

（1）/blend 選項 - /blend Options

輸入 /blend 指令後，系統會提示你上傳兩張照片。使用移動裝置時，可以從硬碟或照片庫中拖放或添加圖像。想要添加更多圖像，請選擇 optional / options 并選擇 image3 、 image4 或 image5 。

自定義字尾會被添加到 /blend Prompt 關鍵詞的末尾，就像任何其他 /imagine Prompt 關鍵詞一樣。

混合使用技巧：

• 混合圖像的預設寬高比例為 1:1，但你可以使用可選的 dimensions 字段，在 square（方形）1:1、portrait（豎版）2:3 或 landscape（橫版）3:2 之間選擇寬高比例。

• 為獲得最佳效果，請上傳與你想要的結果具有相同寬高比的圖像。

⚠️ 注意：

• /blend 指令中指定的寬高比作為指令的一部分，會覆寫自定義字尾中的寬高比。

• /blend 指令可能比其他指令需要更長的啟動時間，因為圖像必須先上傳，然後 Midjourney Bot 機器人才能開始處理請求。

（2）使用 /blend 指令 - How to Use /blend

6、描述圖像（以圖生文） - Describe

/describe 指令允許您上傳圖像并根據該圖像生成 4 個版本的 Prompt 關鍵詞文本。使用 /describe 指令來探索新的詞彙和審美趨勢。

關于描述功能的備注：

• /describe 可以生成具有啟發性和提示性的關鍵詞，但它無法完全重制上傳的圖像。

• /describe 可以回報上傳圖檔的寬高比例。

四、參數 - Parameter

參數是添加到 Prompt 關鍵詞中的選項，用來更改圖像的生成方式。參數可以更改圖像的寬高比、切換模型版本、更改 Upscaler 放大器等等。

關于參數的備注：

• 參數總是添加到 Prompt 關鍵詞的末尾。

• 你可以向每個 Prompt 關鍵詞添加多個參數。

⚠️ 使用 Apple 裝置時請注意：

如果你使用 Apple 裝置，系統可能會自動将雙連字元“ -- ”更改為破折号“ — ”，不用擔心，Midjourney 同時支援這兩種符号。

1、參數清單 - Parameter List

（1）基本參數 - Basic Parameters

• 寬高比例 Aspect Ratios：--aspect <2:3、16:9、... > 或 --ar <2:3、16:9、... > 改變生成圖像的寬高比。

• 混亂值 Chaos：--chaos <數值 0 到 100> 改變生成結果的多樣性，較高的值會産生更多不尋常和意想不到的圖像結果。

• 排除 No：--no 排除指令，比如 Prompt 關鍵詞後面添加 --no plants ，Midjourney 會嘗試從圖像中去除植物。

• 品質 Quality：--quality <.25、.5、1 或者 2> 或 --q <.25、.5、1 或者 2> 你想要花費多少渲染品質時間。預設值為 1。值越高成本越高，值越低成本越低。

• 重複 Repeat：--repeat <1–40> 或 --r <1–40> 從單個 Prompt 關鍵詞上建立多個圖像生成任務。 --repeat 對于多次快速重新生成圖像很有用。

• 種子值 Seed：--seed <0–4294967295 之間的整數> Midjourney 機器人使用種子編号建立一個視覺噪點畫面，類似靜态的電視信号被幹擾時的雪花畫面，作為生成初始圖像網格的起點。種子編号是為每個圖像随機生成的，但可以使用 --seed 或 --sameseed 參數指定。使用相同的種子編号和 Prompt 關鍵詞将産生相似的結束圖像。

• 停止 Stop：--stop <10–100 之間的整數> 使用 --stop 參數在圖像生成過程中停止，以較早的百分比停止生成，會讓圖像産生更模糊和抽象的結果。

• 風格 Style：--style <4a、4b 或者 4c> 在 Midjourney 模闆版本 V 4 的不同版本之間切換。

• 風格化 Stylize：--stylize <number> 或 --s <number> 參數會影響 Midjourney 的預設美學風格應用于圖像的強度。

• 輕度放大 Uplight：--uplight 在選擇 U 按鈕時使用替代的輕度放大器，結果更接近原始網格圖像，放大後的圖像細節更少更平滑。

• 測試放大 Upbeta：--upbeta 選擇 U 按鈕時使用替代的測試版放大器，結果更接近原始網格圖像，放大後的圖像添加的細節明顯更少。

⚠️ 注意：參數的字母和後面的數字中間要保留 1 個空格，否則會提示報錯。

① 參數的預設值（V4 模型） - Default Values (Model Version 4)

② 參數的預設值（V5 模型）- Default Values (Model Version 5)

⚠️ 注意：大于 2:1 的寬高比是實驗性的，可能會産生不可預測的結果。

（2）模型版本參數 - Model Version Parameters

Midjourney 定期釋出新模型版本以提高效率、一緻性和品質。不同的模型擅長處理不同類型的圖像。

• --niji 另一種專注于動漫風格圖像的模型。

• --hd 使用早期的替代模型來生成更大、更不一緻的圖像。該算法可能适用于抽象和風景圖像。

• --test 使用Midjourney 專用測試模型。

• --testp 使用 Midjourney 特殊的以攝影為重點的測試模型。

• --version <1, 2, 3, 4 或 5> 或 --v <1, 2, 3, 4 或 5> 使用不同版本的 Midjourney 算法。

備注：關于模型版本的更多資訊，可檢視第一章節【模型版本】部分的内容。

（3）放大器參數 - Upscaler Parameters

Midjourney 首先為每個任務生成一個低分辨率圖像選項網格。你可以在任何網格圖像上使用 Midjourney upscaler 來增加尺寸并添加更多細節。有多種可用于放大圖像的放大模型。

• --uplight 在選擇 U 按鈕時使用替代的輕度放大器。結果更接近原始網格圖像。放大後的圖像細節更少更平滑。

• --upbeta 選擇 U 按鈕時使用替代的測試放大器。結果更接近原始網格圖像。放大後的圖像添加的細節明顯更少。

• --upanime 選擇 U 按鈕時，請使用經過教育訓練的替代升頻器。這個放大器是專門為與 --niji Midjourney 模型一起工作而建立的。

備注：關于放大器的更多資訊，可檢視第二章節【圖像放大器】部分的内容。

（4）其他參數 - Other Parameters

這些參數僅适用于特定的早期 Midjourney 模型版本。

• --creative 修改 test 和 testp 模型，使其更加多樣化和創造性。

• --iw（Image Weight）設定圖像 Prompt 關鍵詞權重相對于文本 Prompt 關鍵詞的權重。預設值為 --iw 0.25。

• --sameseed 種子值建立一個大的随機噪點畫面，應用于初始網格中的所有圖像。當指定 --sameseed 時，初始網格中的所有圖像都使用相同的起始噪點畫面，并将生成非常相似的生成圖像。

• --video 儲存正在生成的初始圖像網格的進度視訊。表情符号使用✉️對完成的圖像網格做出反應，以觸發将視訊發送到你的私信。--video 在放大圖像時不起作用。

（5）相容性 - Compatibility

① 模型版本和參數相容性

② 已經被棄用的參數

• --width 和 --w（替換為 --aspect）

• --height 和--h（替換為--aspect）

• --fast（替換為--quality）

• --vibe（現在稱為 V1）

• --hq

• --newclip

• --nostretch

• --old

• --beta

2、寬高比例參數 - Aspect Ratios

--aspect 或 --ar 參數用來更改圖像的寬高比。寬高比是圖像的寬度和高度的比率。它通常表示為用冒号分隔的兩個數字，例如 7:4 或 4:3。

正方形圖像的寬度和高度相等，寬高比就可以表示為 1:1 。圖檔尺寸不管是 1000*1000px 或者 1500*1500px，寬高比仍然是 1:1。筆記本電腦螢幕的比例可能為 16:10（顯示器常見為 16:9）。寬度是高度的 1.6 倍。是以圖像尺寸可以是 1600*1000px、3200*2000px、320*200px 等。

寬高比備注：

• Midjourney 預設的寬高比例為 1:1。

• --aspect 後面的比例必須使用整數。例如使用 139:100 而不是 1.39:1。

• 寬高比會影響生成圖像的形狀群組成。

• 圖像使用放大器放大時，某些寬高比可能會略有變化。

（1）最大寬高比 - Max Aspect Ratios

不同的 Midjourney 版本模型具有不同的最大寬高比。

--ar 參數将接受從 1:1（正方形）到每個模型的最大寬高比的任何寬高比。但是，在圖像生成或放大過程中，最終輸出的比例可能會略有不同。

示例：使用 --ar 16:9 (1.78) 的關鍵詞會建立寬高比為 7:4 (1.75) 的圖像。

⚠️ 注意：V5模型中大于 2:1 的寬高比是實驗性的，可能會産生不可預測的結果。

（2）常見的 Midjourney 寬高比

• --aspect 1:1 預設的寬高比例。

• --aspect 5:4 常見的相框和印刷比例。

• --aspect 3:2 平面攝影中比較常見的比例。

• --aspect 7:4 靠近高清電視螢幕和智能手機螢幕。

（3）修改寬高比 - Change the Aspect Ratio

使用寬高比參數，在 Prompt 關鍵詞末尾添加 --aspect <整數>:<整數> 或 --ar <整數>:<整數> 。

3、混亂值參數 - Chaos

--chaos 或 --c 參數影響初始圖像網格的變化程度。較高的 --chaos 值将産生更多不尋常和意想不到的結果群組合。較低的 --chaos 值具有更可靠、可重複的結果。

--chaos 值的取值範圍是：0–100 ，預設的 --chaos 值為 0。

（1）混亂值對圖像的影響

① 低混亂值

使用較低的 --chaos 值或不指定值，每次生成的初始網格圖像，會略有不同。（風格、造型變化較小）

| Prompt 關鍵詞示例： /imagine prompt watermelon owl hybrid

② 高混亂值

使用較高的 --chaos 值，每次生成的初始網格圖像，會有更加多變和出乎意料的效果。（風格、造型變化明顯）

| Prompt 關鍵詞示例：/imagine prompt watermelon owl hybrid --c 50

③ 極高混亂值

使用極高的 --chaos 值，每次生成的初始網格圖像，會産生最大程度的風格變化，産生更多意想不到的元素組合與藝術風格。（風格、造型變化最大）

| Prompt 關鍵詞示例：/imagine prompt watermelon owl hybrid --c 100

（2）如何改變混亂值

使用 --chaos 或 --c 參數，在 Prompt 關鍵詞末尾添加 --chaos <數值> 或 --c <數值> 。

4、品質參數 - Quality

--quality 或 --q 參數更改生成圖像所花費的時間。設定更高的品質會處理和生成更多的圖像細節，所需的時間也更長，這也意味着圖像的生成過程會消耗更多的 GPU 分鐘數（消耗更多會員時長）。

關于品質的備注：

• 預設的 --quality 值為 1。較高的值會使用更多的 GPU 分鐘數。

• --quality 參數可以設為這些值：預設模型 .25、.5 和 1。大于 1 的值将向下舍入為 1。

• --quality 僅影響初始圖像生成。

• --quality 适用于模型版本 1、2、3、4、5 和 niji。

⚠️ 注意：品質設定不會影響最終生成圖像的分辨率。

（1）品質設定 - Quality Settings

更高的 --quality 品質設定不一定更好。有時較低的 --quality 品質設定可以産生更好的效果，具體還要取決于你嘗試建立的圖像。比如造型偏簡單和抽象的畫面适合使用較低的 --quality 品質設定，而類似建築等的圖像就需要更多的細節，較高的 --quality 品質值可以提升這些圖像的觀感。隻要根據需求，選擇最适合圖像類型的設定即可。

| Prompt 關鍵詞示例： /imagine prompt woodcut birch forest --q .25 （木版畫白桦林）

（2）不同版本模型對品質參數的相容性 - Version Quality Compatibility

（3）如何使用品質參數 - How to Use the Quality Parameter

使用 --quality 或 --q 參數，在 Prompt 關鍵詞末尾添加 --quality <數值> 或 --q <數值> 。

或者也可以使用設定指令，輸入 /settings 并從菜單中選擇你喜歡的 quality 值。

Half Quality | Base Quality | High Quality (2x cost)

5、種子值 - Seeds

Midjourney 機器人使用種子編号建立一個視覺噪點畫面，類似靜态的電視信号被幹擾時的雪花畫面，作為生成初始圖像網格的起始畫面。

種子編号是為每個圖像随機生成的，但可以使用 --seed 或 --sameseed 參數指定。使用相同的種子編号和 Prompt 關鍵詞将産生相似的結束圖像。

關于種子值的備注：

• --seed 接受的整數範圍為 0–4294967295。

• --seed 值僅影響初始圖像網格。

• 使用模型版本 1 、2 、3 、test 和 testp 的相同 --seed 值将生成具有相似構圖、顔色和細節的圖像。

• 使用模型版本 4 、5 和 niji 的相同 --seed 值将産生幾乎相同的圖像。

• 種子值不是靜态的，不應在會話之間過于依賴。

（1）種子值參數 - Seed Parameter

如果不指定種子，Midjourney 将使用随機生成的種子編号，每次使用 Prompt 關鍵詞時都會生成多種選項。

① 圖像使用随機種子值（也就是不指定種子值）運作 3 次：

| Prompt 關鍵詞示例： /imagine prompt celadon owl pitcher

② 圖像使用 --seed 123 運作兩次：

| Prompt 關鍵詞示例： /imagine prompt celadon owl pitcher --seed 123

（2）同種參數 - Sameseed Parameter

--seed 值建立一個大的随機噪點畫面，應用于初始網格中的所有圖像。當指定 --sameseed 時，初始網格中的所有圖像都使用相同的起始噪點畫面，并将生成非常相似的生成圖像。

• --sameseed 接受整數 0–4294967295。

• --sameseed 僅與模型版本 1 、2 、3 、test 和 testp 相容。

（3）查找圖像的種子編号 - Find a Job's Seed Number

① 使用 Discord 表情符号反應

通過對圖像使用 ✉️ 信封表情符号做出反應，在 Discord 中找到圖像的種子值。

備注：此處的操作方式與擷取圖像 ID 一緻，具體操作可以回看第三章節互動指令 > 展示圖像 > 使用 Discord 表情符号的自動回複檢視和擷取種子值。

② 使用 Show 指令恢複以往圖像并添加表情符号反應

要擷取過去圖像的種子編号，請複制圖像 ID 并使用帶有該 ID 的 /show <圖像 ID 數值> 指令來恢複顯示圖像。然後，你可以使用 ✉️ 信封表情符号對新生成的圖像做出反應。

（4）如何更改種子值 - How To Change Seed Numbers

使用 --seed 或 --sameseed 參數，在 Prompt 關鍵詞末尾添加 --seed <種子值> 或 --sameseed <種子值> 。

6、停止參數 - Stop

使用 --stop 參數在流程的中途完成圖像。以較早的百分比停止圖像生成，會産生更模糊、細節更少的生成結果。

關于停止參數的備注：

• --stop 可以接受的取值範圍：10–100。

• --stop 的預設值為 100。

• --stop 在放大圖像時不起作用。

（1）停止參數的使用效果對比 - Stop Comparison

| Prompt 關鍵詞示例： /imagine prompt splatter art painting of acorns --stop 90

（2）停止參數影響圖像放大效果 - Stops affect on Upscaling

雖然在放大圖像時 --stop 參數不影響圖像生成。然而，使用停止參數會産生一個更柔和、細節更少的初始圖像，這會影響最終放大結果中的圖像細節。（放大後的圖像也會是帶有模糊感的）

| 下面的放大圖像使用了 Beta Upscaler 測試版放大器。

（3）如何更改停止百分比

使用 --stop 參數，将 --stop <數值> 添加到 Prompt 關鍵詞的末尾。

7、風格化參數 - Stylize

Midjourney Bot 機器人經過訓練，可以生成更偏向于具有藝術感的色彩、構圖和形式的圖像。 --stylize 或 --s 參數會影響此訓練效果的應用強度。

低風格化參數值生成的圖像會更加比對 Prompt 關鍵詞，但藝術性較弱。高風格化參數值建立的圖像非常具有藝術感，但與 Prompt 關鍵詞的比對度會減弱。

關于風格化參數的備注：

• --stylize 的預設值為 100，并且在使用預設模型版本時接受 0-1000 的整數值。

不同的 Midjourney 版本模型具有不同的風格化範圍。

（1）通用風格化設定 - Common Stylize Settings

① V4 模型效果

| Prompt 關鍵詞示例：/imagine prompt illustrated figs --s 100

② V5 模型效果

| Prompt 關鍵詞示例：/imagine prompt colorful risograph of a fig --s 100

（2）如何切換風格化參數值 - How to Switch Stylization Values

方式 ①：使用風格化參數 --stylize 或 --s

在 Prompt 關鍵詞末尾添加 --stylize <value> 或 --s <value> 。

方式 ②：使用設定指令

輸入 /settings 并從菜單中選擇你喜歡的風格化值。

️ Style Low | ️ Style Med | ️ Style High | ️ Style Very High

8、紋理平鋪 - Tile

--tile 參數生成可用作重複拼貼的圖像，用來建立布料、桌面和紋理的無縫貼圖圖案。

關于平鋪的備注：

• --tile 适用于模型版本 1 、2 、3 和 5 。

• --tile 隻生成一個可重複的圖塊。

• 可以使用像 Seamless Pattern Checker 這樣的紋理制作工具來檢視拼貼效果。

（1）平鋪示例 - Tile Examples

① 使用 Midjourney 的 Test/Testp 測試模型

| 關鍵詞：colorful tiger stripes --test --tile | 關鍵詞：torn cardboard roses --testp --tile

② 使用 Midjourney V5 模型

| 關鍵詞：scribble of moss on rocks --v 5 --tile | 關鍵詞：watercolor koi --v 5 --tile

（2）使用平鋪參數 - Use the Tile Parameter

直接将 --tile 添加到關鍵詞的末尾。

9、視訊 - Video

使用 --video 參數建立正在生成的初始圖像網格的短片。使用信封 ✉️ 表情符号對完成的工作做出反應，讓 Midjourney Bot 将視訊連結通過私信發送給你。

關于視訊參數的備注：

• --video 僅适用于圖像網格，不适用于放大器。

• --video 适用于模型版本 1 、2 、3 、test 和 testp 。

（1）擷取視訊連結

① 将 --video 添加到 Prompt 關鍵詞的末尾。

② 圖像完成後，單擊“添加反應”。

③ 選擇并點選 ✉️ 信封表情符号。

④ Midjourney 機器人會将視訊連結通過私信發送給你。

⑤ 單擊連結可在浏覽器中檢視你的視訊。右鍵單擊或長按可以下載下傳視訊。

（2）如何使用視訊參數

直接将 --video 添加到 Prompt 關鍵詞的末尾。

10、重複參數 - Repeat

--repeat 或 --r 參數可以讓你多次運作一個圖像生成任務。

将 --repeat 與其他參數結合使用（例如 --chaos ）以加快視覺探索的速度。

關于重複參數的備注：

• --repeat 适用于 Standard 中級和 Pro 進階訂閱會員。

• Standard 中級訂閱會員，可以用 --repeat 重複生成的任務數量為：2–10。

• Pro 進階訂閱會員，可以用 --repeat 重複生成的任務數量為：2–40。

• --repeat 參數隻能在 /fast 快速 GPU 模式下使用。

⚠️ 注意：在 --repeat 作業的結果上使用重做（重新滾動）按鈕隻會重新運作一次 Prompt 關鍵詞。

五、進階 Prompt 關鍵詞 - Advanced Prompts

除了預設的指令、參數以外，Midjourney 還有一些進階的 Prompt 關鍵詞使用技巧，可以幫助我們更快更高效地生成想要的效果。

1、圖檔 Prompt 關鍵詞（墊圖） - Image Prompts

圖檔 Prompt 關鍵詞也就是所謂的墊圖。你可以使用圖像作為 Prompt 關鍵詞的一部分，來影響生成圖像的構圖、風格和顔色。圖像 Prompt 關鍵詞可以單獨使用，也可以與文本 Prompt 關鍵詞一起使用。嘗試将不同風格的圖像組合起來，以獲得最令人驚喜的結果。

要将圖像添加到 Prompt 關鍵詞中，請輸入或粘貼線上圖像的圖檔位址。位址必須以 .png、.gif 或 .jpg 等擴充名結尾。添加圖像位址後，再添加其他文本和參數作為完整的 Prompt 關鍵詞。

關于 Prompt 關鍵詞的備注：

• 圖像 Prompt 關鍵詞要置于整個關鍵詞的最前。

• 圖檔 URL 必須是指向線上圖檔的直接連結。

• 在大多數浏覽器中，右鍵單擊或長按圖像并選擇複制圖像位址以擷取 URL。

• /blend 指令是簡化後的圖像 Prompt 關鍵詞生成指令，主要是針對移動使用者進行的優化。

⚠️ 注意：Prompt 關鍵詞至少要有兩個圖檔關鍵詞，或一個圖檔關鍵詞+一段文本關鍵詞才能運作（單個的圖檔關鍵詞無法進行生成操作）。

（1）将圖像上傳到 Discord 對話框 - Upload an image to Discord

要将本地圖檔用作 Prompt 關鍵詞的一部分，請将其上傳到 Discord 對話框中。

要上傳圖像，請單擊消息輸入位置旁邊的加号“+”。選擇上傳檔案，選擇圖像，然後回車發送消息。

要将此圖像添加到 Prompt 關鍵詞中，請像往常一樣開始輸入 /imagine 。出現 Prompt 關鍵詞框後，将圖檔檔案拖入 Prompt 關鍵詞框，添加圖檔的 URL。或者，右鍵單擊圖像，選擇複制連結，然後将連結粘貼到 Prompt 關鍵詞框中。

⚠️ 關于上傳圖檔的隐私問題：

• 建議使用 Midjourney Bot 機器人在私信中上傳圖像，防止其他公開伺服器的使用者看到你的圖像。

• 除非使用隐身模式來生成圖像，否則圖像的 Prompt 關鍵詞（圖檔的連結）是可以被其他人看到的。

（2）案例示範 - Examples

初始圖檔

① Midjourney V4 模型示例效果

② Midjourney V5 模型示例效果

寬高比備注：将圖像裁剪為與最終圖像相同的寬高比，可以獲得最佳效果。

（3）圖像權重參數 - Image Weight Parameter

使用圖像權重參數 --iw 調整 Prompt 關鍵詞中圖像與文本部分的重要性。沒有指定 --iw 時使用預設值。--iw 值越高，圖像 Prompt 關鍵詞對生成結果的影響越大。

有關 Prompt 關鍵詞權重的更多資訊，請檢視第五章節進階關鍵詞 > 組合關鍵詞。

不同的 Midjourney 版本模型具有不同的圖像權重範圍。

| Prompt 關鍵詞示例：/imagine prompt flowers.jpg birthday cake --iw .5

2、混音（改稿）模式 - Remix

Remix 直譯的意思是混音。混音是音樂行業的專有名詞，是指把多種來源的聲音，整合至一個立體音軌或單音音軌中。此處按照 Remix 的功能來講，你可以在現有圖像的構圖基礎上重新修改 Prompt 關鍵詞，它的作用更像是設計場景裡的重提需求來修改作品，是以為了便于了解，我把它稱作改稿模式。

使用 Remix 改稿模式修改關鍵詞、參數、模型版本或變體之間的寬高比。Remix 将采用你的起始圖像的一般構圖，并将其用作新工作的一部分。重新混合可以幫助改變圖像的設定或照明、發展主題或實作棘手的構圖。

⚠️ 注意：Remix 模式是一項實驗性功能，可能會随時更改或删除。

（1）使用改稿模式 - Using Remix

使用 /prefer remix 指令或使用 /settings 指令并切換 ️ Remix Mode 按鈕激活 Remix 改稿模式。 Remix 會更改圖像網格下的變體按鈕（V1、V2、V3、V4）的行為。

啟用 Remix 後，它允許你在每個變體期間編輯 Prompt 關鍵詞。要對放大後的圖像進行 Remix 修改，可以選擇 Make Variations 按鈕。

關于 Remix 重制模式的備注：

• 啟用 Remix 時，變體按鈕在使用後會變為綠色而不是正常的藍色。

• 你可以在使用 Remix 時切換模型版本。

• 完成 Remix 後，使用 /settings 或 /prefer remix 指令将其關閉。

• 在 Remix 處于激活狀态時，如果不修改 Prompt 關鍵詞，則會建立一個正常的圖像變體。

| Prompt 關鍵詞示例 1：/imagine prompt line-art stack of pumpkins

| Prompt 關鍵詞示例 2：/imagine prompt line-art stack of pumpkins --test

| Prompt 關鍵詞示例 3：/imagine prompt balloon-animal shaped stack of pumpkins

| Prompt 關鍵詞示例 4：/imagine prompt vibrant illustrated stack of pumpkins

（2）在 Remix 改稿模式中使用參數

你可以在使用 Remix 改稿模式時添加或删除參數，但你必須使用有效的參數組合。

錯誤示例：

将 /imagine prompt illustrated stack of pumpkins --version 3 --stylize 10000 更改為 illustrated stack of pumpkins --version 4 --stylize 10000 将傳回錯誤，因為 Midjourney 的 V4 模型與 Stylize 的參數不相容。

使用 Remix 重制模式時，隻有通常會影響變體的參數才會起作用：

⚠️ 注意：使用 Remix 改稿模式更改圖像的寬高比，會導緻圖像被拉伸。它并不能擴充畫布、添加缺失的細節或修複被裁剪的元素。

（3）打開 Remix 改稿模式 - How to Activate Remix

方式 ①：使用設定指令

輸入 /settings 并從彈出視窗中選擇 Remix 。

️ Remix

方式 ②：使用首選指令

輸入 /prefer remix 以打開和關閉 Remix 重制模式。

3、組合關鍵詞 - Multi Prompts

可以讓 Midjourney 機器人使用雙冒号“ :: ”（也叫做：域運算符）作為分隔符，分别考慮兩個或多個單獨的概念。分隔符能讓你為 Prompt 關鍵詞的各個部分調整其重要性。

（1）組合關鍵詞基礎 - Multi-Prompt Basics

在 Prompt 關鍵詞中添加雙冒号 :: 向 Midjourney Bot 機器人表明，它應該分别考慮 Prompt 關鍵詞的每個部分。

在下面的示例中，對于 Prompt 關鍵詞熱狗 hot dog ，所有單詞都被一起識别，Midjourney Bot 機器人就會生成美味的熱狗圖像。如果關鍵詞被分成兩部分， hot:: dog 則這兩個概念被分開考慮，就會建立一個火熱的狗的畫面。

關于組合 Prompt 關鍵詞的備注：

• 雙冒号 :: 之間沒有空格

• 組合 prompt 關鍵詞适用于模型版本 1 、2 、3 、4 、5 、niji 和 niji 5

• 任何參數仍然添加到 Prompt 關鍵詞的最後。

（2）Prompt 關鍵詞權重 - Prompt Weights

當使用雙冒号 :: 将 Prompt 關鍵詞分成不同的部分時，你可以在雙冒号後添加一個數字，來調整對應關鍵詞的權重。

在下面的示例中，關鍵詞 hot:: dog 生成了一隻火熱的狗。如果把它改為 hot::2 dog，這會讓 hot 這個詞的重要性是 dog 的 2 倍，進而産生非常熱的狗的圖像！

關于關鍵詞權重的備注：

• V1 、V2 、V3 模型隻接受整數作為權重值。

• V4 模型可以接受小數形式的權重值。

• 如果沒有明确指定，權重值預設為 1。

由于 Prompt 關鍵詞的權重都是統一化的，是以：

• hot:: dog 與 hot::1 dog 、 hot:: dog::1 、 hot::2 dog::2 、 hot::100 dog::100 等相同。

• cup::2 cake 與 cup::4 cake::2 、 cup::100 cake::50 等相同。

• cup:: cake:: illustration 與 cup::1 cake::1 illustration::1 、 cup::1 cake:: illustration:: 、 cup::2 cake::2 illustration::2 等相同。

（3）負數 Prompt 關鍵詞權重 - Negative Prompt Weights

你可以将 Prompt 關鍵詞權重設定為負數并添加到 Prompt 關鍵詞中，用以删除不需要的元素。

⚠️ 注意：所有權重的總和必須是正數。

由于 Prompt 關鍵詞的權重都是統一化的，是以：

• tulips:: red::-.5 與 tulips::2 red::-1 、 tulips::200 red::-100 等相同。

（4）no 排除參數 - The --no Parameter

--no 參數相當于把組合 Prompt 關鍵詞的權重部分設定為“-.5”，是以：

• vibrant tulip fields:: red::-.5 與 vibrant tulip fields --no red 相同。

4、并列關鍵詞 - Permutation Prompts

并列關鍵詞允許你使用單個 /imagine 指令快速生成提示的變體。

通過在提示中的大括号“ { } ”内包含以英文逗号“ , ”分隔的選項清單，你可以使用這些選項的不同組合建立多個版本的提示。

你可以使用并列關鍵詞，建立涉及 Midjourney Prompt 關鍵詞任何部分的組合和排列，包括文本、圖像提示、參數或提示權重。

⚠️ 注意：并列關鍵詞僅适用于使用 Fast 快速模式的 Pro 進階訂閱會員。

（1）并列關鍵詞基礎 - Permutation Prompt Basics

在大括号 { } 内分隔你的選項清單，以快速建立和處理多個提示變體。

排列 Prompt 關鍵詞舉例：

/imagine prompt a {red, green, yellow} bird 建立并處理 3 個圖像，分别為：

• /imagine prompt a red bird

• /imagine prompt a green bird

• /imagine prompt a yellow bird

⚠️ 注意 GPU 時長：

• Midjourney 機器人将每個并列關鍵詞的變體作為一個單獨的任務處理，每個任務單獨消耗 GPU 時長。

• 建立超過 5 個生成任務的并列關鍵詞，會在開始生成之前收到一條确認消息。

（2）并列關鍵詞示例 - Permutation Prompt Examples

① Prompt 關鍵詞并列文本變體

| Prompt 關鍵詞 /imagine prompt a naturalist illustration of a {pineapple, blueberry, rambutan, banana} bird 将建立并處理 4 組圖像：

② Prompt 關鍵詞并列參數變體

| Prompt 關鍵詞 /imagine prompt a naturalist illustration of a fruit salad bird --ar {3:2, 1:1, 2:3, 1:2} 将建立并處理 4 組具有不同寬高比的圖像：

| Prompt 關鍵詞 /imagine prompt a naturalist illustration of a fruit salad bird --{v 5, niji, test} 将使用不同的模型版本建立和處理 3 組圖像：

③ 組合與嵌套的并列關鍵詞

可以在單個提示中使用多組括号中的選項。

比如：/imagine prompt a {red, green} bird in the {jungle, desert} 會建立并處理 4 個生成任務，分别為：

• /imagine prompt a red bird in the jungle

• /imagine prompt a red bird in the desert

• /imagine prompt a green bird in the jungle

• /imagine prompt a green bird in the desert

也可以在單個 Prompt 關鍵詞中，将括号内的選項集嵌套在其他括号内：

比如： /imagine prompt A {sculpture, painting} of a {seagull {on a pier, on a beach}, poodle {on a sofa, in a truck}} 會建立并處理 8 個生成任務，分别為：

• /imagine prompt A sculpture of a seagull on a pier

• /imagine prompt A sculpture of a seagull on a beach

• /imagine prompt A sculpture of a poodle on a sofa

• /imagine prompt A sculpture of a poodle in a truck

• /imagine prompt A painting of a seagull on a pier

• /imagine prompt A painting of a seagull on a beach

• /imagine prompt A painting of a poodle on a sofa

• /imagine prompt A painting of a poodle in a truck

④ 轉義字元 - Escape Character

如果你想在大括号内包含一個不作為分隔符的“ , ” ，直接在它前面放置一個反斜杠“ \ ”。

轉義字元使用效果示例：

例1：/imagine prompt {red, pastel, yellow} bird 建立 3 個生成任務，分别為：

• /imagine prompt a red bird

• /imagine prompt a pastel bird

• /imagine prompt a yellow bird

例2：/imagine prompt {red, pastel \, yellow} bird 建立 2 個生成任務，分别為：

• /imagine prompt a red bird

• /imagine prompt a pastel, yellow bird

⚠️ 注意：使用一個并列關鍵詞最多可以建立 40 個圖像。

六、邀請機器人到你的伺服器

邀請 Midjourney 機器人到任何 Discord 伺服器與朋友一起建立，或建立個人 Discord 伺服器來組織你的工作。

一旦 Midjourney 機器人加入你的伺服器，你就可以使用 /imagine 指令開始與其互動。

備注

• 在私人伺服器上生成的 Midjourney 圖像，仍受 Midjourney 的社群準則限制。

• 在私人伺服器上生成的圖像，仍然對 midjourney.com 上的其他使用者可見。

• 要在任何伺服器中使用 Midjourney Bot，使用者必須具有有效的 Midjourney 試用版或訂閱版。首次使用 /imagine 将自動開始為新使用者提供試用會員資格。

1、添加機器人 - How to Add The Bot

① 從使用者清單中選擇 Midjourney Bot，然後單擊添加到伺服器。

② 選擇要将其添加到的伺服器，然後按照 discord 中的說明進行操作。

③ 授權并确認你要添加外部應用程式。

④ 如果你沒有看到你的伺服器列出，請按照以下說明建立管理者角色。

2、機器人管理 - Bot Management

（1）将機器人限制在特定頻道

如果你不希望 Midjourney Bot 在特定管道中可用，請點選齒輪按鈕打開 Edit Channel 編輯頁面，選擇 Permission 權限頁籤，選擇 Roles/Members 項目裡的 @everyone 并取消選中 Use Application Commands 指令。

嘗試在禁用這些權限的頻道中使用 Midjourney Bot 的使用者将看不到該指令。

要進行更精細的控制，請轉至 Settings 設定，選擇 Integrations 內建、Permissions 權限頁籤、Midjourney Bot 的 + 和 Manage Integration 管理內建。

然後可以為各個角色和頻道設定 slash command 權限。

（2）在你的伺服器上擷取狀态更新和公告

在你的伺服器裡關注 Midjourney 的官方 #announcements 公告和 #status 狀态頻道，了解 Midjourney 的最新資訊。

3、建立管理者角色

隻有具有 Manage server 管理伺服器權限的個人才能将 Midjourney Bot 添加到該伺服器。如果你沒有在清單中看到你的伺服器，請確定你擁有此權限。

① 從你的 Discord 伺服器首頁。在 Server Settings 伺服器設定菜單中選擇 Roles 角色選項。

② 選擇 Roles 角色頁籤并 Create Role 建立角色。

③ 命名新角色并啟用 Manage Server 管理伺服器權限。（移動裝置上可以調整管理器級别）

④ 選擇 Manage Members 管理成員頁籤并将新角色配置設定給你自己。

⑤ 儲存你的更改。

總結

以上就是關于 Midjourney 官方使用者手冊中的常用内容彙總。本中文版使用者手冊主要用于幫助大家熟悉 Midjourney 的各項主要功能，提升 Midjourney 的使用效率，是以沒有收錄關于快速開始、社群準則、使用者訂閱以及服務條款等的内容。

如果想要深入了解尚未收錄的這些資訊，可以直接通路官方原文→ Midjourney Documentation 。

Midjourney使用者手冊中文版！詳解模型、指令、參數與進階用法

引言