祝自己生日快樂
I’m officially not a young person any more. I’m hoping this doesn’t make me middle aged… I feel it today, I have some evil cough and feel like all the muscles in my chest and arms have seized up. ick …
我正式不再是年輕人。 我希望這不會使我中年……我今天感覺到了,我咳嗽得厲害,感覺胸部和手臂上的所有肌肉都被抓住了。 舔...
I am having my mind taken off feeling old and being ill by the new Ani DiFranco album … two albums in one in fact. If I started quoting lyrics from it now I’d be here all day. Music which provokes an emotional and physical response is so rare, and Ani seems to write so much of that … its music that could pick you up and carry you away, music that makes this old and tired dancer want to dance again. Mmmmmm. Go buy a copy.
新的Ani DiFranco專輯讓我不禁覺得自己老了又生病了……實際上是兩張專輯。 如果我現在開始引用歌詞,那我會整天待在這裡。 引起情感和身體React的音樂非常罕見,而阿妮(Ani)似乎寫了那麼多……它的音樂可以把你帶走并帶走你,這使得這位又老又累的舞者想再次跳舞。 嗯嗯 去買一份。
翻譯自: https://rachelandrew.co.uk/archives/2001/04/16/happy-birthday-to-me/
祝自己生日快樂