程式設計類開放書籍荟萃

轉載自：https://linuxstory.org/free-chinese-programming-books/

https://github.com/vhf/free-programming-books/blob/master/free-programming-books-zh.md

關于開源圖書有人在網絡上做了大量整理，本文為大家刊載《免費的程式設計中文書籍索引》

• 國外程式員在 stackoverflow 推薦的程式員必讀書籍，中文版。
• stackoverflow 上的程式員應該閱讀的非程式設計類書籍有哪些？ 中文版
• github 上的一個流行的程式設計書籍索引 中文版

書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟！

語言無關類

作業系統

• 開源世界旅行手冊
• 鳥哥的Linux私房菜 (簡體)
• Linux 系統進階程式設計
• The Linux Command Line (中英文版)
• Linux 裝置驅動 (第三版)
• 深入分析Linux核心源碼
• UNIX TOOLBOX
• Docker中文指南
• Docker —— 從入門到實踐
• FreeRADIUS新手入門
• Mac 開發配置手冊
• FreeBSD 使用手冊
• Linux 指令行(中文版)

智能系統

• 一步步搭建物聯網系統

web伺服器

• Nginx開發從入門到精通 (淘寶團隊出品)

版本控制

• Git教程 （本文由 @廖雪峰 創作，如果覺得本教程對您有幫助，可以去 iTunes 購買）
• git – 簡易指南
• 猴子都能懂的GIT入門
• Git 參考手冊
• Pro Git
• Git Magic
• GotGitHub
• Git Community Book 中文版
• Mercurial 使用教程
• HgInit (中文版)
• 沉浸式學 Git
• Git-Cheat-Sheet （感謝 @flyhigher139 翻譯了中文版）
• GitHub秘籍

NoSQL

• NoSQL資料庫筆談 (PDF)
• Redis 設計與實作
• Redis 指令參考
• 帶有詳細注釋的 Redis 3.0 代碼
• 帶有詳細注釋的 Redis 2.6 代碼
• The Little MongoDB Book
• The Little Redis Book
• Neo4j 簡體中文手冊 v1.8
• Neo4j .rb 中文資源

MySQL

• MySQL索引背後的資料結構及算法原理

項目相關

• 持續內建（第二版） (譯言網)
• 讓開發自動化系列專欄
• 追求代碼品質
• selenium 中文文檔
• Joel談軟體
• 約耳談軟體(Joel on Software)

Web

• 關于浏覽器和網絡的 20 項須知
• 前端知識體系
• 浏覽器開發工具的秘密
• Chrome 開發者工具中文手冊
• Chrome擴充開發文檔
• Grunt中文文檔
• 移動Web前端知識庫
• 正規表達式30分鐘入門教程
• 前端開發體系建設日記
• 移動前端開發收藏夾
• JSON風格指南
• HTTP 接口設計指北
• 前端資源分享（一）
• 前端資源分享（二）
• 前端代碼規範 及 最佳實踐
• w3school教程整理

大資料

• 大資料/資料挖掘/推薦系統/機器學習相關資源

程式設計藝術

• 程式員程式設計藝術
• 每個程式員都應該了解的記憶體知識(譯)【第一部分】
• 取悅的工序：如何了解遊戲 (豆瓣閱讀，免費書籍)

其他

• OpenWrt智能、自動、透明翻牆路由器教程

語言相關類

AWK

• awk程式設計語言

C/C++

• C++ 并發程式設計指南 (@傅海平ICT)
• Linux C程式設計一站式學習 (宋勁杉, 北京亞嵌教育研究中心)
• CGDB中文手冊
• 100個gdb小技巧
• 100個gcc小技巧
• ZMQ 指南
• How to Think Like a Computer Scientist (中英文版)
• 跟我一起寫Makefile(PDF)
• GNU make中文手冊
• GNU make 指南
• Google C++ 風格指南
• C/C++ Primer (by @andycai)
• 簡單易懂的C魔法
• Cmake 實踐 (PDF版)
• C++ FAQ LITE(中文版)
• C++ Primer 5th Answers

CSS/HTML

• 學習CSS布局
• 通用 CSS 筆記、建議與指導
• CSS參考手冊
• Emmet 文檔
• 前端代碼規範 (騰訊alloyteam團隊)

Dart

• Dart 語言導覽

Fortran

• Fortran77和90/95程式設計入門

Java

• 實時 Java 系列
• Apache Shiro 使用者指南
• 使用 Eclipse 和 Java SE 6 建立獨立 Web Services 應用程式
  • 第 1 部分: Web Services 服務端應用程式
  • 第 2 部分: Web 服務用戶端應用程式
• JavaServer Faces 1.2 入門
  • 第 1 部分: 建構基本應用程式
  • 第 2 部分: JSF 生命周期、轉換、檢驗和階段監聽器
• 用 Eclipse Europa 進行 Web 開發
  • 第 1 部分: Eclipse Java EE
  • 第 2 部分: PHP 開發工具
  • 第 3 部分: Ruby Development Toolkit 和 RadRails
• 使用 JavaServer Faces 建構 Apache Geronimo 應用程式
  • 第 1 部分: 使用 Eclipse 和 Apache MyFaces Core 建構基本的應用程式
  • 第 2 部分: 在 JavaServer Faces 中使用 Tomahawk
  • 第 3 部分: 使用 ajax4jsf 添加 Ajax 功能
  • 第 4 部分: 使用 Apache Trinidad 元件擴充 JSF
  • 第 5 部分: 将 JSF 應用程式與 Spring 內建
• Apache Geronimo 和 Spring 架構
  • 第 1 部分: 開發方法學
  • 第 2 部分: 建構第一個應用程式
  • 第 3 部分: 內建 DAO 與 ORM
  • 第 4 部分: 混合使用 Spring AOP 和 Spring Web Flow
  • 第 5 部分: Spring MVC
  • 第 6 部分: Spring MVC：使用 Web 視圖技術
• 終極 mashup —— Web 服務和語義 Web
  • 第 1 部分: 使用與組合 Web 服務
  • 第 2 部分: 管理 Mashup 資料緩存
  • 第 3 部分: 了解 RDF 和 RDFs
  • 第 4 部分: 建立本體
  • 第 5 部分: 切換 Web 服務
• Jersey 2.x 使用者指南
• MyBatis中文文檔

JavaScript

• Google JavaScript 代碼風格指南
• Airbnb JavaScript 規範
• JavaScript 标準參考教程（alpha）
• Javascript程式設計指南 (源碼)
• javascript 的 12 個怪癖
• JavaScript 秘密花園
• JavaScript核心概念及實踐 (PDF) (此書已由人民郵電出版社出版發行，但作者依然免費提供PDF版本，希望開發者們去購買，支援作者)
• 《JavaScript 模式》翻譯，此書中文版有售，但是紙質書翻譯的還沒有這個版本翻譯的好
• 命名函數表達式探秘 (注:原文由為之漫筆翻譯，原始位址無法打開，是以此處位址為我部落格上的備份)
• 學用 JavaScript 設計模式 (開源中國)
• 深入了解JavaScript系列
• ECMAScript 6 入門 (作者：阮一峰)
• jQuery
  • jQuery 解構
  • 簡單易懂的JQuery魔法
  • How to write jQuery plugin
• Node.js
  • Node入門
  • 七天學會NodeJS
  • Nodejs Wiki Book (繁體中文)
  • express.js 中文文檔
  • koa 中文文檔
  • 使用 Express + MongoDB 搭建多人部落格
  • Express架構
  • nodejs文檔
  • Node.js 包教不包會
  • Learn You The Node.js For Much Win! (中文版)
  • Node debug 三法三例
• underscore.js
  • Underscore.js中文文檔
• backbone.js
  • backbone.js入門教程 (PDF)
  • Backbone.js入門教程第二版
  • Developing Backbone.js Applications(中文版)
• AngularJS
  • AngularJS最佳實踐和風格指南
  • AngularJS中譯本
  • AngularJS入門教程
  • 建構自己的AngularJS
  • 在Windows環境下用Yeoman建構AngularJS項目
• zepto 簡明中文手冊
• Sea.js
  • Hello Sea.js
• CoffeeScript
  • CoffeeScript Cookbook
  • The Little Book on CoffeeScript中文版
• ExtJS
  • Ext4.1.0 中文文檔
• Chrome擴充及應用開發
• JavaScript入門教程

PHP

• PHP調試技術手冊(PDF)
• XDebug 2中文手冊(譯) (CHM)
• PHP之道
• PHP 最佳實踐
• PHP安全最佳實踐
• 深入了解PHP核心
• PHP擴充開發及核心應用
• CodeIgniter 使用者指南
• Laravel4 中文文檔
• Laravel 入門
• Symfony2中文文檔 (未譯完)
• Phalcon中文文檔（翻譯進行中）
• YiiBook幾本Yii架構的線上教程
• 簡單易懂的PHP魔法
• swoole文檔及入門教程

iOS

• iOS開發60分鐘入門
• iOS7人機界面指南
• Google Objective-C Style Guide 中文版
• iPhone 6 螢幕揭秘
• Apple Watch開發初探
• 馬上着手開發 iOS 應用程式
• 網易斯坦福大學公開課：iOS 7應用開發字幕檔案

Android

• Android Design(中文版)
• Google Android官方教育訓練課程中文版
• Android學習之路

Python

• 小白的Python教程
• 簡明Python教程
• 零基礎學Python
• Python 2.7 官方教程中文版
• Python 3.3 官方教程中文版
• 深入 Python 3
• PEP8 Python代碼風格規範
• Google Python 風格指南 中文版
• Python入門教程 (PDF)
• Python的神奇方法指南
• 笨辦法學 Python （PDF版下載下傳）
• Django 文檔中文版
• Django 最佳實踐
• The Django Book 中文版
• web.py 0.3 新手指南
• Web.py Cookbook 簡體中文版
• Dive Into Python 中文版
• Bottle 文檔中文版 (需翻牆)
• Flask 文檔中文版
• Jinja2 文檔中文版
• Werkzeug 文檔中文版
• Flask之旅
• Introduction to Tornado 中文翻譯
• Python自然語言進行中文版 （感謝陳濤同學的翻譯，也謝謝 @shwley 聯系了作者）
• Python 繪圖庫 matplotlib 官方指南中文翻譯
• Scrapy 0.25 文檔
• ThinkPython

Ruby

• Ruby 風格指南
• Rails 風格指南
• 笨方法學 Ruby
• Ruby on Rails 指南
• Ruby on Rails 實戰聖經
• Ruby on Rails Tutorial 原書第 2 版 (本書網頁版免費提供，電子版以 PDF、EPub 和 Mobi 格式提供購買，僅售 9.9 美元)
• 編寫Ruby的C拓展
• Ruby 源碼解讀

Shell

• Shell腳本程式設計30分鐘入門

Go

• Go程式設計基礎
• Go入門指南
• 學習Go語言 (PDF)
• Go Web 程式設計 (此書已經出版，希望開發者們去購買，支援作者的創作)
• Go實戰開發 (當我收錄此項目時，作者已經寫完第三章，如果讀完前面章節覺得有幫助，可以給作者捐贈，以鼓勵作者的繼續創作)
• Network programming with Go 中文翻譯版本

Groovy

• 實戰 Groovy 系列

LaTeX

• 一份其實很短的 LaTeX 入門文檔
• 一份不太簡短的 LATEX 2ε 介紹 （PDF版）

LISP

• ANSI Common Lisp 中文翻譯版

Lua

• Lua程式設計入門

Haskell

• Real World Haskell 中文版

R

• R語言忍者秘笈

Scala

• Scala課堂 (Twitter的Scala中文教程)
• Effective Scala(Twitter的Scala最佳實踐的中文翻譯)
• Scala指南

Swift

• The Swift Programming Language 中文版

Perl

• Modern Perl 中文版
• Perl 程式員應該知道的事

Prolog

• 笨辦法學Prolog
• Vim中文文檔

Vimscript

• 笨方法學Vimscript 中譯本
• Vim中文文檔

讀書筆記及其它

讀書筆記

• 編譯原理（紫龍書）中文第2版習題答案
• 把《程式設計珠玑》讀薄
• Effective C++讀書筆記
• Golang 學習筆記、Python 學習筆記、C 學習筆記 (PDF)
• Jsoup 學習筆記
• 學習筆記: Vim、Python、memcached
• 圖靈開放書翻譯計劃–C++、Python、Java等
• 蒂姆·奧萊利随筆 （由譯言網翻譯，電子版免費）
• Octave 入門 （PDF版）
• SICP 解題集
• 精彩部落格集合
• 正規表達式簡明參考

測試相關

• 移動APP自動化測試優秀架構Appium API Reference V1.2.0 CN

=====================================================================================

語言無關

IDE

• IntelliJ IDEA 簡體中文專題教程

MySQL

• 21分鐘MySQL入門教程
• MySQL索引背後的資料結構及算法原理

NoSQL

• Disque 使用教程
• Neo4j .rb 中文資源
• Neo4j 簡體中文手冊 v1.8
• Redis 指令參考
• Redis 設計與實作
• The Little MongoDB Book
• The Little Redis Book
• 帶有詳細注釋的 Redis 2.6 代碼
• 帶有詳細注釋的 Redis 3.0 代碼

PostgreSQL

• PostgreSQL 8.2.3 中文文檔
• PostgreSQL 9.3.1 中文文檔

Web

• 3 Web Designs in 3 Weeks
• Chrome 開發者工具中文手冊
• Chrome擴充開發文檔
• Growth: 全棧增長工程師指南
• Grunt中文文檔
• Gulp 入門指南
• gulp中文文檔
• HTTP 接口設計指北
• HTTP/2.0 中文翻譯
• http2講解
• JSON風格指南
• Wireshark使用者手冊
• 一站式學習Wireshark
• 關于浏覽器和網絡的 20 項須知
• 前端代碼規範 及 最佳實踐
• 前端開發體系建設日記
• 前端資源分享（一）
• 前端資源分享（二）
• 正規表達式30分鐘入門教程
• 浏覽器開發工具的秘密
• 移動Web前端知識庫
• 移動前端開發收藏夾

WEB伺服器

• Apache 中文手冊
• Nginx開發從入門到精通 (淘寶團隊出品)
• Nginx教程從入門到精通 (PDF版本，運維生存時間出品)

其它

• OpenWrt智能、自動、透明翻牆路由器教程
• SAN 管理入門系列
• Sketch 中文手冊
• 深入了解并行程式設計

函數式概念

• 傻瓜函數程式設計

分布式系統

• 走向分布式 (PDF)

線上教育

• 51CTO學院
• Codecademy
• CodeSchool
• Coursera
• Learn X in Y minutes (數十種語言快速入門教程)
• shiyanlou
• TeamTreeHouse
• Udacity
• xuetangX
• 慕課網 (豐富的移動端開發、php開發、web前端、html5教程以及css3視訊教程等課程資源)
• 極客學院
• 彙智網
• 計蒜客

大資料

• Spark 程式設計指南簡體中文版
• 大型叢集上的快速和通用資料處理架構
• 大資料/資料挖掘/推薦系統/機器學習相關資源
• 資料挖掘中經典的算法實作和詳細的注釋
• 面向程式員的資料挖掘指南

作業系統

• Debian 參考手冊
• Docker —— 從入門到實踐
• Docker中文指南
• Docker入門實戰
• FreeBSD 使用手冊
• FreeRADIUS新手入門
• Linux Documentation (中文版)
• Linux Guide for Complete Beginners
• Linux 建構指南
• Linux 系統進階程式設計
• Linux工具快速教程
• Mac 開發配置手冊
• Operating Systems: Three Easy Pieces
• The Linux Command Line (中英文版)
• Ubuntu 參考手冊
• uCore Lab: Operating System Course in Tsinghua University
• UNIX TOOLBOX
• 指令行的藝術
• 嵌入式 Linux 知識庫 (eLinux.org 中文版)
• 開源世界旅行手冊
• 深入分析Linux核心源碼
• 了解Linux程序
• 鳥哥的 Linux 私房菜 基礎學習篇
• 鳥哥的 Linux 私房菜 伺服器架設篇

資料庫

• Redis 設計與實作
• The Little MongoDB Book 中文版

智能系統

• 一步步搭建物聯網系統

正規表達式

• 正規表達式30分鐘入門教程

版本控制

• Git - 簡易指南
• Git-Cheat-Sheet （感謝 @flyhigher139 翻譯了中文版）
• Git Community Book 中文版
• git-flow 備忘清單
• Git magic
• Git Magic
• Git 參考手冊
• Github幫助文檔
• GitHub秘籍
• Git教程 （本文由 @廖雪峰 創作，如果覺得本教程對您有幫助，可以去 iTunes 購買）
• Got GitHub
• GotGitHub
• HgInit (中文版)
• Mercurial 使用教程
• Pro Git
• Pro Git 中文版 (整理在gitbook上)
• svn 手冊
• 學習 Git 分支 (點選右下角按鈕可切換至簡體及正體中文)
• 沉浸式學 Git
• 猴子都能懂的GIT入門

程式員雜談

• 程式員的自我修養

管理和監控

• ElasticSearch 權威指南
• Elasticsearch 權威指南（中文版）
• ELKstack 中文指南
• Logstash 最佳實踐
• Mastering Elasticsearch(中文版)
• Puppet 2.7 Cookbook 中文版

程式設計藝術

• 取悅的工序：如何了解遊戲 (豆瓣閱讀，免費書籍)
• 每個程式員都應該了解的記憶體知識(譯)【第一部分】
• 程式員程式設計藝術
• 程式設計入門指南

編譯原理

• 《計算機程式的結構和解釋》公開課 翻譯項目

編輯器

• exvim--vim 改良成IDE項目
• Vim中文文檔
• 所需即所獲：像 IDE 一樣使用 vim
• 笨方法學Vimscript 中譯本

計算機圖形學

• OpenGL 教程

設計模式

• 史上最全設計模式導學目錄
• 圖說設計模式

軟體開發方法

• 傻瓜函數程式設計 (《Functional Programming For The Rest of Us》中文版)
• 硝煙中的 Scrum 和 XP

項目相關

• GNU make 指南
• Gradle 2 使用者指南
• Gradle 中文使用文檔
• Joel談軟體
• selenium 中文文檔
• 開源軟體架構
• 持續內建（第二版） (譯言網)
• 約耳談軟體(Joel on Software)
• 編碼規範
• 讓開發自動化系列專欄
• 追求代碼品質

語言相關

Android

• Android Design(中文版)
• Android Note(開發過程中積累的知識點)
• Android6.0新特性詳解
• Android學習之路
• Android開發技術前線(android-tech-frontier)
• Google Android官方教育訓練課程中文版
• Google Material Design 正體中文版 (譯本一 譯本二)
• Material Design 中文版
• Point-of-Android Android 一些重要知識點解析整理

AWK

• awk中文指南
• awk程式設計語言

C

• C 語言常見問題集
• C/C++ 學習教程
• Linux C 程式設計一站式學習
• 新概念 C 語言教程

C Sharp

• 精通C#(第6版)

C++

• 100個gcc小技巧
• 100個gdb小技巧
• C 語言程式設計透視
• C/C++ Primer - @andycai
• C++ FAQ LITE(中文版)
• C++ Primer 5th Answers
• C++ Template 進階指南
• C++ 基礎教程
• C++ 并發程式設計(基于C++11)
• C++ 并發程式設計指南
• CGDB中文手冊
• Cmake 實踐 (PDF版)
• GNU make 指南
• Google C++ 風格指南
• QT 教程
• ZMQ 指南
• 像計算機科學家一樣思考（C++版) (《How To Think Like a Computer Scientist: C++ Version》中文版)
• 簡單易懂的C魔法
• 跟我一起寫Makefile(PDF) (PDF)

CoffeeScript

• CoffeeScript 中文
• CoffeeScript 程式設計風格指南

Dart

• Dart 語言導覽

Elasticsearch

• Elasticsearch 權威指南 （《Elasticsearch the definitive guide》中文版）
• ELKstack 中文指南
• Mastering Elasticsearch(中文版)

Elixir

• Elixir Getting Started 中文翻譯
• Elixir 程式設計語言教程 (Elixir School)
• Elixir元程式設計與DSL 中文翻譯
• Phoenix 架構中文文檔

Erlang

• Erlang 并發程式設計 (《Concurrent Programming in Erlang (Part I)》中文版)

Fortran

• Fortran77和90/95程式設計入門

Golang

• Effective Go
• Go Web 程式設計
• Go 入門指南 (《The Way to Go》中文版)
• Go 官方文檔翻譯
• Go 指南 (《A Tour of Go》中文版)
• Go 簡易教程 (《The Little Go Book》中文版)
• Go 程式設計基礎
• Go 語言标準庫
• Go指令教程
• Go實戰開發
• Go語言部落格實踐
• Java程式員的Golang入門指南
• Network programming with Go 中文翻譯版本
• Revel 架構手冊
• 學習Go語言
• 神奇的 Go 語言

Groovy

• 實戰 Groovy 系列

Haskell

• Haskell 趣學指南
• Real World Haskell 中文版

HTML / CSS

• CSS3 Tutorial 《CSS3 教程》
• CSS參考手冊
• Emmet 文檔
• HTML5 教程
• HTML和CSS編碼規範
• Sass Guidelines 中文
• 前端代碼規範 (騰訊 AlloyTeam 團隊)
• 學習CSS布局
• 通用 CSS 筆記、建議與指導

iOS

• Apple Watch開發初探
• Google Objective-C Style Guide 中文版
• iOS7人機界面指南
• iOS開發60分鐘入門
• iPhone 6 螢幕揭秘
• 網易斯坦福大學公開課：iOS 7應用開發字幕檔案

Java

• Activiti 5.x 使用者指南
• Apache MINA 2 使用者指南
• Apache Shiro 使用者指南
• Google Java程式設計風格指南
• H2 Database 教程
• Java Servlet 3.1 規範
• Java 編碼規範
• Jersey 2.x 使用者指南
• JSSE 參考指南
• MyBatis中文文檔
• Netty 4.x 使用者指南
• Netty 實戰(精髓)
• REST 實戰
• Spring Boot參考指南 (翻譯中)
• Spring Framework 4.x參考文檔
• 用jersey建構REST服務

Javascript

• Airbnb JavaScript 規範
• AngularJS
  • AngularJS中譯本
  • AngularJS入門教程
  • AngularJS最佳實踐和風格指南
  • 在Windows環境下用Yeoman建構AngularJS項目
  • 建構自己的AngularJS
• backbone.js
  • backbone.js中文文檔
  • backbone.js入門教程 (PDF)
  • Backbone.js入門教程第二版
  • Developing Backbone.js Applications(中文版)
• Chrome擴充及應用開發
• CoffeeScript
  • CoffeeScript 編碼風格指南
• D3.js
  • D3.js 入門系列 (還有進階、進階等系列)
  • 官方API文檔
  • 張天旭的D3教程
  • 楚狂人的D3教程
• ECMAScript 6 入門 (作者：阮一峰)
• ExtJS
  • Ext4.1.0 中文文檔
• Google JavaScript 代碼風格指南
• Google JSON 風格指南
• impress.js
  • impress.js的中文教程
• JavaScript Promise迷你書
• Javascript 原理
• JavaScript 标準參考教程（alpha）
• 《JavaScript 模式》 “JavaScript patterns”中譯本
• javascript 的 12 個怪癖
• JavaScript 秘密花園
• JavaScript核心概念及實踐 (PDF) (此書已由人民郵電出版社出版發行，但作者依然免費提供PDF版本，希望開發者們去購買，支援作者)
• Javascript程式設計指南 (源碼)
• jQuery
  • How to write jQuery plugin
  • 簡單易懂的JQuery魔法
• Meteor
  • Discover Meteor
• Node.js
  • express.js 中文文檔
  • Express架構
  • koa 中文文檔
  • Learn You The Node.js For Much Win! (中文版)
  • Node debug 三法三例
  • Node.js Fullstack《從零到一的進撃》
  • Node.js 包教不包會
  • Nodejs Wiki Book (繁體中文)
  • nodejs中文文檔
  • Node入門
  • 七天學會NodeJS
  • 使用 Express + MongoDB 搭建多人部落格 * JavaScript全棧工程師教育訓練材料
• React.js
  • Learn React & Webpack by building the Hacker News front page
  • React Native 中文文檔(含最新Android内容)
  • React webpack-cookbook
  • React 入門教程
  • React.js 中文文檔
• underscore.js
  • Underscore.js中文文檔
• You-Dont-Know-JS (深入JavaScript語言核心機制的系列圖書)
• Zepto.js
  • Zepto.js 中文文檔
• 命名函數表達式探秘 (注:原文由為之漫筆 翻譯，原始位址無法打開，是以此處位址為我部落格上的備份)
• 學用 JavaScript 設計模式 (開源中國)
• 深入了解JavaScript系列

LaTeX

• LaTeX 筆記
• 一份不太簡短的 LaTeX2ε 介紹
• 大家來學 LaTeX (PDF)

LISP

• ANSI Common Lisp 中文翻譯版
• Common Lisp 進階程式設計技術 (《On Lisp》中文版)

Lua

• Lua 5.3 參考手冊

Markdown

• Markdown 快速入門
• Markdown 簡明教程
• Markdown 文法說明
• 獻給寫作者的 Markdown 新手指南

Node.js

• Node 入門
• The NodeJS 中文文檔（社群翻譯）
• 七天學會NodeJS 阿裡出品，很好的入門資料

Perl

• Master Perl Today
• 《Modern Perl》中文版
• Perl 5 教程
• Perl 教程

PHP

• PHP 之道
• PHP5中文手冊
• PHP擴充開發及核心應用
• Symfony2 執行個體教程
• 深入了解 PHP 核心

Python

• Django book 2.0
• Python 3 文檔(簡體中文) 3.2.2 documentation
• Python 中文學習大學營
• 深入 Python 3
• 笨辦法學 Python

R

• 153分鐘學會 R (PDF)
• 《R for beginners》中文版 (PDF)
• R 導論 (《An Introduction to R》中文版) (PDF)
• 用 R 建構 Shiny 應用程式 (《Building 'Shiny' Applications with R》中文版)
• 統計學與 R 讀書筆記 (PDF)

reStructuredText

• reStructuredText 入門
• reStructuredText 簡明教程

Ruby

• Rails 風格指南
• Ruby on Rails Tutorial 原書第 2 版
• Ruby on Rails 實戰聖經
• Ruby 風格指南
• 笨方法學 Ruby

Rust

• Rust 官方教程
• Rust 語言學習筆記
• RustPrimer
• 通過例子學習 Rust

Scala

• Effective Scala
• Scala 初學者指南 (The Neophyte's Guide to Scala)
• Scala 課堂 (Twitter的Scala中文教程)

Scheme

• Scheme 入門教程 (《Yet Another Scheme Tutorial》中文版)

Shell

• Shell 程式設計基礎
• Shell 腳本程式設計30分鐘入門
• The Linux Command Line 中文版

Swift

• 《The Swift Programming Language》中文版

Vim

• Vim Manual(中文版)
• 大家來學 VIM

Visual Prolog

• Visual Prolog 7初學指南
• Visual Prolog 7邊練邊學