南韓駐華大使供中青報·中青網署名文章——期待韓中建交30周年成為兩國關系再次騰飛的新節點

南韓駐華大使張霞成

由南韓駐華大使館提供

去年，中國電視劇《三十年》在南韓大受歡迎，深受觀衆好評。過去，南韓人對中國電視劇的了解主要來自古代古裝劇，這部劇讓南韓人一瞥中國娛樂的最新趨勢和新魅力。

韓中關系将于明年慶祝建交30周年。30年來，韓中兩國在政治、經濟等各個領域日益密切，取得了空前顯著的發展。根據南韓的資料，兩國之間的貿易額從1992年的63億美元增加到2019年的2434億美元，增長了39倍，而人與人之間的交易數量從1992年的13萬增加到2019年的1037萬，增長了80倍。但是，與政治經濟兩國關系的發展相比，兩國在人文社會領域的交流仍有發展空間。

今年4月，中國外交部發言人援引《三十為政治》一書來指韓中關系。"三十年之久"的韓中關系告訴我們，兩國上司人在1992年打破東北亞冷戰模式，更新兩國交往曆史是正确的。今天，我們更加堅信，繼續推動兩國關系發展符合雙方的共同利益。

為了促進韓中關系更加成熟穩定發展，擴大兩國人文交流，加深兩國國民之間的互相了解和友誼非常重要。無論環境如何變化，無論存在何種政治和經濟分歧，隻要兩國有牢固的友誼，我們就能繼續推動兩國關系穩定發展。

今年早些時候，溫家寶和習近平總統共同宣布2021年和2022年為"南韓華人交流年"。兩國政府将借此機會擴大兩國文化交流的接觸，創造更多了解彼此思想和文化的機會，增進兩國國民之間的友誼。

這個"韓中交流年"的口号是"文化增進友誼，同行創造未來"。南韓畫家樸大成、小說家金周英、運動員劉成民、女隊"勇敢的女孩"、主持人于某洙擔任南韓羅東文化交流大使，而中國畫家韓美林、小說家于華、運動員張宏、演員王凱和主持人海霞擔任中國間文化交流大使。正如聽着同樣的音樂，看同樣的電影，享受同樣的文化生活，可以積累更深厚的友誼一樣，随着兩國文化交流與合作更加活躍，相信兩國人民之間的友誼也會越來越深厚。

近日，王毅國務委員和外交部長對南韓進行了正式通路，表明兩國政府高度重視雙邊關系。雙方同意在年輕人之間推廣各種交流項目，并确認了"韓中交流年"标志、文化交流大使等内容。雙方還舉行了韓中人文交流促進委員會會議，深入探讨兩國人文交流的發展方向。

我非常清楚韓中兩國人文交流的重要性。自2019年3月成為南韓駐華大使以來，我一直與中國人民進行交流，每月通路中國各地。我每次出差時都會去當地的大學，因為我非常重視與中國年輕一代的交流。不幸的是，由于新冠肺炎的爆發，我在不久的将來無法推進我的活動。值此"韓中交流年"和即将到來的韓中建交30周年之際，我計劃恢複對中國的通路，進一步拉近與中國青年和中國人民的距離。我希望通過通路了解更多的中國人。

正如《三十年》讓南韓人重新熟悉中國文化，讓南韓人關注影片在上海等中國城市的拍攝地點，去中國旅遊的思路，我也希望通過這次"南韓華人交流年"系列活動，能夠讓更多的南韓華文藝術作品受到兩國民族的喜愛， 為了增進互相了解和友誼發揮作用。同時，希望"韓中交流年"進一步擴大兩國文化交流，讓明年建交30周年成為兩國關系再次騰飛、創造新的30年的重要節點。

明天是新中國成立72周年，我想借此機會向中國政府和人民表示祝賀。

來源：中國青年報客戶