天天看點

英王加冕禮寶物确定!查爾斯戴兩頂王冠,卡米拉用象牙權杖惹争議

作者:譯言網
英王加冕禮寶物确定!查爾斯戴兩頂王冠,卡米拉用象牙權杖惹争議

還有26天,英國國王查爾斯三世的加冕禮就要舉行了,當地時間4月9日,白金漢宮釋出了有關加冕禮的最新消息,儀式上會用到的寶物已經确定了,時隔70年,世界各地的觀衆又可以領略到英國王室的那些無價藏品的真容了。

據報道稱,現在大部分藏品都已經從倫敦塔中移走,進行最後的确認和維護,好在加冕禮上大放異彩。

這些寶物包括,三頂鑲嵌着大顆寶石的皇冠;六把寶劍,其中的三把被稱為“世俗正義之劍”,另外的兩把叫做“國家之劍”,還有一把叫做“奉獻之劍”;一個雄鷹形狀的聖油盒和加冕勺,鷹喙上有一個小孔,可以将油倒入加冕勺中。加冕勺是所有寶物中最古老的物件,可以追溯到12世紀。

此外還有著名的“權力三寶”,王冠、寶球和權杖。在英國女王的葬禮上,這些東西被擺放在了棺椁上。待到棺椁将被埋葬到地下之時,它們被拿了下來,也象征着伊麗莎白二世的統治結束了。

英王加冕禮寶物确定!查爾斯戴兩頂王冠,卡米拉用象牙權杖惹争議

查爾斯将在加冕禮上佩戴兩頂皇冠,第一頂是“聖愛德華皇冠”,為查理二世時打造,僅在加冕禮時使用。

由444顆寶石以及純金架構打造的皇冠,重達5磅(約4.5斤),去掉珍貴金屬的外殼,它實際上是一個鑲嵌有嗲皮的天鵝絨帽子。

英王加冕禮寶物确定!查爾斯戴兩頂王冠,卡米拉用象牙權杖惹争議

查爾斯需要佩戴的第二頂皇冠,名為“帝國皇冠”,也是“權力三寶”中的一個。

查爾斯将在離開教堂後,換上這頂鑲嵌有2868顆寶石的銀質皇冠。這頂皇冠露面的機會比較多,每年的英國議會開幕儀式上,它都會出現,以前是佩戴在女王的頭上,後來随着女王年紀大了,它就被放在托盤上,由侍從捧着出現。

也就是說,它就是王權的象征,當然另一方面也證明了,它真的很重,要不也不會有那句著名的話了,“别低頭,王冠會掉”。

王冠上最耀眼的兩顆石頭,分别是重達317.4克拉的“庫利南2号”以及“黑王子紅寶石”。

英王加冕禮寶物确定!查爾斯戴兩頂王冠,卡米拉用象牙權杖惹争議

說這場備受矚目的加冕禮,是查爾斯的,其實也不完全準确,因為在其中,卡米拉也要被正式加冕為王後,盡管和她有關的環節會相對少一些。

卡米拉的皇冠早在之前就确認了,她将遵循可持續發展的原則,不制作新皇冠,使用的是瑪麗王後在1911年加冕禮上所佩戴的王冠。雖說比查爾斯的外婆-伊麗莎白王太後當年所佩戴的王冠在氣派程度上要遜色一點兒,但也鑲嵌着2200顆鑽石呢,其中還包括兩顆庫利南,3号和4号。

英王加冕禮寶物确定!查爾斯戴兩頂王冠,卡米拉用象牙權杖惹争議

與此同時,卡米拉也會用上兩根權杖,第一根和國王的類似,上面有鑽石十字架,是世俗權力的象征。而第二根權杖的上面則是一隻精緻的白色鴿子,代表聖靈,象征着公平和仁慈。這根權杖自從1685年被制作出來之後,每一位英國王後都使用過。

不過對于當今的這個時代來說,這根權杖還真是不太合适,此前就有過其是否會出現的讨論,不過現在白金漢宮已經确定,卡米拉會使用。

英王加冕禮寶物确定!查爾斯戴兩頂王冠,卡米拉用象牙權杖惹争議

權杖不合時宜的原因在于,它的主體是象牙打造的,配合了黃金以及琺琅等。

英王加冕禮寶物确定!查爾斯戴兩頂王冠,卡米拉用象牙權杖惹争議

此前有報道稱,鑒于威爾士親王威廉長期以來一直緻力于制止象牙和犀牛角等動物産品的非法販賣,這根權杖不應該被使用,但顯然宮殿方面公布的結果會讓威廉失望。

不過白金漢宮的一位女發言人則表示說:“與任何規模龐大的曆史收藏品一樣,皇家收藏品中包含象牙制品是意料之中的,因為這反映了當時的品位。”

也就是說,盡管卡米拉怕影響國際關系(或者是說查爾斯擔心),而放棄使用極具争議的鑲嵌有“光明之山”鑽石的皇冠(伊麗莎白王太後當年的皇冠,包括印度在内的多個國家都聲稱擁有“光明之山”的所有權),但她并沒有想要抛棄古老的象牙制品。

繼續閱讀