天天看點

卡特彼勒原來是隻毛毛蟲

作者:艾特默

周六起來,本欲帶子子看看外面的世界,卻被連綿不斷的陰雨阻攔,做完三歲孩子的作業,子子嚷着要爸爸講故事,《皇帝的新裝》、《海的女兒》、《賣火柴的小女孩》連續講了兩遍,子子仍意猶未盡。還有什麼好講的呢?陳老師前兩周在微信群裡發的《The Very Hungry Caterpillar》當時下載下傳了,一直沒有看,今天和子子一起欣賞,應該會有收獲。

《The Very Hungry Caterpillar》講述一個小小的卵在一個星期天的早晨,暖暖的太陽照耀之下,孵化出一條又瘦又餓的毛毛蟲,他周一啃了一個蘋果、周二啃了兩個梨子、周三啃了三個李子、周四啃了四個草莓、周五啃了五個桔子、周六啃了一塊巧克力、一個冰淇淋蛋筒、一條酸黃瓜、一片瑞士奶酪……到了晚上,他就胃痛起來。第二天,又是星期天,他啃了一片可愛的樹葉,這一回他感覺好多了,一點兒也不餓了,他也不再是一條小毛毛蟲了,他變成了一條胖嘟嘟的大毛毛蟲,它繞着自己的身子,造了一座叫“繭”的小房子,在那裡面呆了兩個多星期,然後他就在繭殼上啃出了一個洞洞,鑽了出來,他已經是一隻美麗的蝴蝶了。這個動漫子子一連看了五、六遍,每一遍都特别喜歡,尤其是看到“That night, he had a stomachache”,子子總是學着毛毛蟲的樣子邊做表情,邊講“不舒服”。 而我聽着故事裡不斷地重複“Caterpillar”,感覺這是一個異常熟悉的名字,咋就這麼熟呢?難道他們之間有什麼聯系?于是乎在子子聽完一遍又一遍這個百聽不厭的故事後,拿起手機查查百度,果不其然,這個Caterpillar就是世界最大的工程機械、礦山裝置廠家、著名的燃汽和柴油機廠家——卡特彼勒。

從事電力工程二十多年,對工程機械也算是有一點點了解。最早知道卡特彼勒是三峽大壩首次合攏的1997年,那一座雄偉的工程電視錄相中鏡頭裡沒少了CAT(Caterpillar的簡稱) 777C工地巨無霸。2013年調研東莞春雨期間,看到其主要供方名單中除了國内著名的工程機械三一重工之外,國際知名的卡特彼勒被放在清單最顯著的位置,就倍感起敬,深查一下,各項管理果然到位,遠非一般國内的其它廠家可比。

至于卡特彼勒為什麼選擇Caterpillar(毛毛蟲)作為公司名稱,不得而知,就像并不完全清楚為什麼蘋果公司選用一個爛蘋果(Apple)作為公司名稱和标記(咬了一口的蘋果),并不完全清楚為什麼微軟選擇microsoft(micro極小),而不選擇所謂的寰宇、環球之類那些聽起來或者看起來似乎非同一般的用詞一樣。

國人喜歡名頭,無論遇到什麼事,首先考慮的,要先有一個很好聽的名字,再過幾年如果感覺原來的名字不過瘾,就一番折騰,重起名,重新打招牌,于是乎原來的許多學院,紛紛改名大學;很多公司改改名字就可以借殼上市一回,至于科技水準和技術能力提升如何,難道你不會從名稱中窺一窺?

喜歡大名頭,不是從今天才起始,上世紀九十年代,在中國很多地方倒是并不缺少冠以所謂寰宇、環球之類名稱的公司。有一個最著名的,是人行道、電線杆上、甚至廁所背角裡到處發放或粘貼的名片,叫“環球證件公司”,專門制作各類假證件;還有一個記得最清晰的是深圳市福田區人民醫院旁邊的一個店鋪叫“寰宇水果行”。進入二十一世紀,同樣的行為并沒有得到扭轉,這不,2017年315曝光的兩家向月嫂提供山寨證件的公司名頭也不小,分别是“全國科技人才培養工程管理中心”、“國際母嬰健康保健協會”,每一個名頭聽起來都能吓死人。

聽起來再偉大的名詞,如果它背後是與偉大不相幹的行為,最終隻會導緻這個偉大名詞變了味,或者臭不可聞,或者事與願違;再渺小的名詞,如果背後是踏踏實實、認認真真,這個本意渺小的名詞,也會慢慢得變得越來越偉大起來

“小姐”宋元以後通指對未婚女子的敬稱,但到了近代,尤其是上世紀八十年代以後,由于某些人的行為,讓小姐的名稱變了味,到今天你再喊哪個漂亮姑娘“小姐”,非得挨一頓罵不可,于是乎再看到年輕的女士,隻能是要麼叫“小妹”,要麼叫“大姐”,反正那個小姐再也不是一個漂亮的稱謂了。

“特務”本是一個中性的職業名詞,特指那些服務于政治、經濟集團,經過特殊訓練并執行特殊任務的特殊群體,在中國人民解放軍的編制中也有一些基層組織叫特務連。但在上世紀五、六十年代出生人的心裡,特務卻成了實實在在的貶義詞,以至于孩子們表演節目都樂意當英雄,而沒有人願意當特務。看到不熟悉的外來者,無論是讨飯、貨郎或者耍雜技的,小孩子的第一判斷就是把他們定位為特務。七十年代初期村子裡來了一位抱着小孩讨飯的年輕女人,她每進一家門,小孩子們就找個高處,在那家的屋外遠遠地圍觀,有人講她是女特務,曾經看見過她把一把匕首從口袋裡掏出來,又放進去。然而當小孩子和大人們談起這件事的時候,大人們卻不以為意,“這年月,哪個女人隻身在外,不可以帶個東西防身”,但大人們不會給小孩講,小孩子的腦袋中也轉不過這根筋,電影和宣傳裡都是這麼講女特務。不能怪年幼的小孩,隻能怪那個時代給孩子們的定位,講着講着,一個中性的職業就變成了孩子們心目中最壞的壞人。

同樣的,“專家”本指學術、技藝等方面有專門技能或者專業知識全面的人,但由于有段時間很多名不符實的人或者行為都以專家出面,結果害慘了專家的名分,有次和幾位朋友相聚,他們問我“什麼職位?”,我回答了“專家”,大家趕快講“不要再說自己是專家了,現在講一個人是專家就相當于罵人”。

不管别人怎麼想,專心做一件事,從我做起,從一點一滴做起,踏踏實實地充實微不足道的自己,平凡也會變得偉大起來。

寫于2017年3月20日

繼續閱讀