這是本人譯自ATP官網的原文，原文标題：Hurkacz Braves Bonzi Challenge To Claim Marseille Crown《胡爾卡奇力克邦奇，馬賽奪冠》
ATP250馬賽室内硬地賽，頭号種子+波蘭1哥胡爾卡奇憑借令人震驚的發球，力壓東道主寵兒本傑明-邦奇，收獲個人第6座ATP巡回賽冠軍獎杯，比分：6-3，7-6(4)。
世界No. 11胡爾卡奇全場轟出aces球19個+一發赢球率高達93個百分點（41/44）。即使處在壓力之下，波蘭1哥總是憑借強勢+精準的發球化險為夷。第2盤，5-6落後時，他化解了邦奇的3個盤點，然後通過穩如磐石一樣的發球将比賽拖入搶七局，并最終捧起了個人2023賽季的第1座冠軍獎杯。
“今天我超級開心，祝賀本傑明，他打得很棒，”胡爾卡奇賽後說道。“我想他應該赢得第2盤，我就是盡全力去拼。他今年一直打得很棒，肯定地，不久他将會赢得冠軍獎杯。”
“我想我的發球局打得更好了。我超級開心今天我比賽的方式。在關鍵時刻，我總是能夠打出一些精彩的擊球+發球，是以我對此非常滿意。”
26歲的胡爾卡奇在本周的馬賽站共轟出aces球72個。前2輪，他先後對陣LR（Leandro Riedi ）+MY（Mikael Ymer），均苦戰了3盤闖關。半決賽對陣AB（Alexander Bublik）則順風順水。
盡管邦奇在自己的家鄉遺憾丢掉了争冠賽，但是他打進了個人第2個巡回賽決賽，提升了15個名次，來到世界No. 45。
“這是非常美好的一周，”邦奇反思道。“不幸的是，今天沒有赢。他打得太棒了。對于我來說，他今天的發球真是太絕了。第2盤，我盡力給予他壓力，将比賽打到搶七局。但是他太強了。總之，本周有很多東西值得記住+提升，是以，讓我們看看下一個賽事吧。”
事實上，第2盤非常有戲劇性。邦奇憑借主場球迷的助威，把自己的狀态調動得非常嗨，精彩的制勝分讓球迷看得如癡如醉。然而，胡爾卡奇頑強地挽救了3個盤點，将比賽拖入搶七局後，比賽又進入了波蘭1哥的節奏。他牢牢守住了第1個迷你破發的優勢+最後1記大力發上，關停了比賽。
憑借此勝，胡爾卡奇收獲了個人第2座ATP巡回賽室内硬地賽冠軍獎杯。現在，他保持決賽的優秀戰績為：6-1。
關注特色體育賽事評說，分享神奇的體育力量。（圖檔選自網絡，侵删。）#ATP##澳網2023##WTA##烏克蘭回應澤連斯基替身被拍到##湖南3名小孩翻出29樓窗戶玩耍#