天天看點

英國蔬菜水果短缺,超市限購消費者:黃瓜蕃茄每人隻能買三個

作者:譯言網

9月25日,英國的蔬菜水果處于一個短缺的狀态,超市巨頭對于消費者進行了限制購買,像黃瓜蕃茄青椒茄子這樣的日常采購,每人一次隻能買兩到三個。不僅如此,英國“全國農場主聯合會(NFU)”的湯姆·布拉德肖(Tom Bradshaw)警告廣大英國當地消費者,當下蔬菜短缺可能僅僅是“冰山一角”,因為“英國處在了一個臨界點上”。

英國蔬菜水果短缺,超市限購消費者:黃瓜蕃茄每人隻能買三個

近日,英國當地發生過一件讓人啼笑皆非的事。

一個采購者在英國菜價最便宜的利德爾超市(Lidl)裡一次性購買了100根黃瓜。

她因為這個近似囤貨的舉動被超市發了禁令,同時也被其他憤怒的網下網上消費者指責不已。

原因無它,蔬菜和水果現在是物以稀為貴了。

英國國内的幾個超市巨頭對人們可以采買的水果和蔬菜數量進行了限制。

阿斯達(Asda)在包裹蕃茄、青椒、黃瓜、生菜、混合蔬菜沙拉、西蘭花、花椰菜和覆盆子的包裝上都标明了每包僅限三件的限制。

英國蔬菜水果短缺,超市限購消費者:黃瓜蕃茄每人隻能買三個

樂購(Tesco)和阿爾迪(Aldi)也一樣,都對想要買點辣椒、黃瓜和蕃茄的客戶規定隻能買三個。

與此同時,莫裡森(Morrison)對顧客更加嚴格吝啬,他們家的蕃茄、黃瓜、生菜和辣椒都是限購兩件的商品。

如果有人膽敢成筐成筐,把自己的二三個購物車裝滿,一定會有從業人員過來義正詞嚴地申斥:

請住手,如果你們需要極多數量的貨物,請提前電話預約。

要知道超市不是隻給你們家開的。

不知道的人還以為這是在銀行提取巨額存款呢。

英國蔬菜水果短缺,超市限購消費者:黃瓜蕃茄每人隻能買三個

超市之是以如此嚴陣以待,是因為NFU警告說,未來可能會有更多的水果和蔬菜受影響,更少的貨品以更高的價格供給,甚至還會出現無貨可供的局面。

據民間人士們自己分析,出現這一局面的原因很多,一環扣一環。

首先是英國脫歐了。

脫歐之後,英國農業要面臨從歐盟内來英務勞工員和政府補貼方面的短缺,竟然出現了比脫歐前更依賴進口的食品窘境。

英國蔬菜水果短缺,超市限購消費者:黃瓜蕃茄每人隻能買三個

對進口的依賴又讓英國比以往任何時期都更容易受到“氣侯災害”的影響,畢竟農業自古就被稱為“靠天吃飯”,除非是因為無地可用而緻力于研究無土栽培的以色列,不然,人類有多少飯吃還是要看大自然的臉色。

NFU的布拉德肖在接受電視台記者采訪時表示,英國正處于“臨界點”,需要“控制本國生産的食物”。

他表示,在過去一年裡,農業聯盟一直在警告要預備這一刻的來臨。

種植者缺乏信心,他們不覺得利用溫室種菜種水果能夠得到合理的回報。

目前有很多溫室原本該種滿了蕃茄、辣椒、黃瓜茄子,但卻空空如也。

因為農民們沒有能力去冒險在種地的時候也花費精力伺弄它們,因為這些蔬菜作物在他們看來,不能從市場上獲得回報。

英國蔬菜水果短缺,超市限購消費者:黃瓜蕃茄每人隻能買三個

不是每個人都是種菜高手查理三世,能夠有一大片土地種出有種蔬菜水果,賺得盆滿缽滿。

是以,如蕃茄黃瓜之類的家常菜完全依賴進口,脫歐前是有一些需要進口,現在是完全依賴進口。

是以,當第二個原因——氣候災害——出現的時候,大家都要少買點了。

北非和西班牙南部天氣惡劣,比以往這個時候都要冷得多。

在這個季節,英國市場上大部分蔬菜都來自這兩個地區。

英國蔬菜水果短缺,超市限購消費者:黃瓜蕃茄每人隻能買三個

可是摩洛哥發了洪水,又遇上了霜凍,西班牙也沒跑,天氣惡劣。

天氣和運輸都出了問題,能供給别國的不光是蕃茄少了,其他蔬菜和水果也少了。

這裡面很有意思的是,英國在脫歐之前是從來不在摩洛哥采購任何東西的,但自從脫歐以後,要想買到合适的菜和水果,不得不向比歐盟國家中原本的采購區走得更遠。

然後今年還碰上了烏克蘭問題。

戰争讓能源價格飙升,通貨膨脹。

要知道,種地是要使用能源的,是一件先花錢,再換錢,不怎麼上算的“買賣”。

是以,請英國群衆都讀讀大陸元代詞人張養浩的《山坡羊·潼關懷古》。

想想以後的路,該往哪個方向走。

繼續閱讀