在打破333分鐘的球荒之後，哈蘭德又回到了無敵狀态。對狼隊一戰，哈蘭德隻用了53分鐘就完成了帽子戲法，19場打入25球之後，哈蘭德已經超越了此前4個賽季英超金靴的進球數。
在經曆了短暫球荒之後，哈蘭德在對熱刺一戰打破了333分鐘球荒。對狼隊一戰，哈蘭德用三種不同的方式完成了帽子戲法。
德布勞内第40分鐘的橫傳，讓哈蘭德利用身高優勢頭球沖頂破門。到了下半場，狼隊壓出進攻，這給了曼城更多的進攻空間。京多安第48分鐘禁區内被内維斯絆倒，主裁判判罰點球，哈蘭德一蹴而就。
第53分鐘，狼隊門将出現低級失誤，直接将球傳給了馬赫雷斯，後者無私橫傳，哈蘭德輕松将球推入空門。
隻用了53分鐘，哈蘭德就完成了帽子戲法，這是哈蘭德本賽季第4次在英超完成帽子戲法，在英超曆史上僅次于1995-96賽季5次戴帽的希勒。
同時，哈蘭德隻用了19場英超就4次戴帽，打破了範尼以65場保持的紀錄，成為英超史上最快4次戴帽的球員。在職業生涯裡，哈蘭德已經16次戴帽。
隻用了19場英超，哈蘭德就打入了25球。打破了此前四個賽季英超金靴的進球數，分别是打入23球的2021-22賽季的薩拉赫、孫興慜，2020-21賽季的凱恩以及2019-20賽季的瓦爾迪，而2017-18賽季英超金靴奧巴梅揚、馬内和薩拉赫則打入了22球。
11個英超主場打入18球，哈蘭德也打破了阿圭羅在2011-12賽季創造的紀錄，成為史上單賽季英超主場進球最多的曼城球員。
誇張的是，哈蘭德本賽季的英超進球數多于9支英超球隊，其中就包括打入22球的切爾西，比打入12球的狼隊多出了一倍有餘。在提前鎖定勝局之後，瓜迪奧拉在第60分鐘就換下了哈蘭德，讓他單獨接受球迷的掌聲。
如果沒有意外的話，那麼哈蘭德肯定會打破單賽季英超進球紀錄。這一紀錄目前由阿蘭-希勒、安迪-科爾以34球保持。在聯賽還剩18場隻落後9球的情況下，哈蘭德幾乎已經将這一紀錄收入囊中。