天天看點

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

作者:绫小路義行

#浪客行##井上雄彥#

1998年,日本漫畫家井上雄彥在講談社的漫畫雜志上開始連載《浪客行》,這是根據吉川英治小說《宮本武藏》改編的,吉川英治的小說創作于1935年8月,時隔60年再度被改編,有人認為《浪客行》改編的非常出色,但是也有人覺得原著與漫畫有諸多不同之處。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

到底小說與漫畫有何不同呢?我們下面隻簡單說幾個不同之處,作為抛磚引玉,讓大家品味品味,且聽娓娓道來。

小說《宮本武藏》

吉川英治的《宮本武藏》小說創作于上世紀30年代,耗時4年完成,當時非常有人氣,是因為《宮本武藏》的主角武藏原本隻是一介農民,但是心中抱着“劍禅如一”的信念,修行劍道,最後終于得成正果,成為一介名家。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

小說中的武藏起初的生活非常艱苦,據說到了40年代,日本有一個家庭因為活不下去要舉家自殺,但是看到《宮本武藏》這部小說後,覺得武藏這麼苦尚且能夠堅持,何況自己,于是放棄了自殺的念頭。

時隔60年,小說《宮本武藏》人氣高漲時的環境,和井上雄彥創作《浪客行》漫畫時已經不可同日而語,,井上雄彥的繪畫功力當然是有目共睹,但是劇情安排方面,我們看看井上雄彥的改編與原作到底有什麼不同之處。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

1、沒落貴族武藏

《浪客行》中并沒有寫明武藏的出身和家境,但是在小說《宮本武藏》裡是有詳細記載的,這也是井上雄彥為什麼要畫《浪客行》的原因。

武藏的父親曾經做過武士家的劍術教練,被賜姓新免,然後父親去世後家境沒落,武藏的父母不和,在武藏出生後不久,武藏的父親就把武藏的母親打發走了,相當于退婚。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

那之後,武藏的母親又嫁給了一位武士,并且生下孩子,小說中記載、武藏9歲的時候曾經自己徒步來到母親居住的村莊找媽媽,他原本想跟媽媽說幾句話,沒想到被母親搪塞,趕了出來,已經完全沒有母子情誼。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

而父親新免知道武藏去看母親,勃然大怒,揚言如果武藏再敢自己去找母親,就斷絕父子關系,是以武藏每天開始性格出現暴躁傾向,13歲的時候附近的村莊有位武士擺攤比武,結果武藏當場把對方打死,在村裡引起轟動。

成年後的武藏正好趕上關原大戰,這場戰鬥的對戰雙方是德川家康和豐臣秀吉的重臣石田三成,武藏的父親被賜姓新免時的主家是石田三成一方,是以武藏叫上同村的好友又八,加入了戰鬥。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

漫畫中開頭就是關原之戰,但是之前武藏的出身并沒有太多描寫,而且改動比較大。

然後說一下井上雄彥畫《浪客行》的動力,因為他們有相同的境遇,引起了共鳴,井上在很小的時候離開了爸爸,和媽媽一起從東京去了老家一直生活到以漫畫家為志願再回東京為止,是以武藏的心情,井上多多少少能了解。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

2、關原之戰中的武藏和又八

小說中關原之戰後的武藏和又八在石田三成失敗後,從戰場逃生到一個叫阿甲的女子家中,随後在武藏與土匪典馬的戰鬥中,阿甲和又八一起私奔。

這段漫畫中的描寫有兩處改編,一處是小說中武藏和又八并沒有遇到武士,而且兩人都很落魄,一邊走一邊吃野草為生,武藏肚子不舒服,又八鬧肚子,他們甚至想放棄就這麼被對方抓住算了。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

另一處改動是阿甲,阿甲是當地土匪頭子的山寨夫人,但是土匪火并他男人被典馬殺死,有一個15歲的女兒,是當地著名的寡婦,因為她的特殊身份,沒人敢招惹她,平時靠賣火絨為生,有戰鬥時,讓女兒阿朱去掃蕩戰場,撿漏發發财。

武藏為什麼要拉又八去關原之戰呢?因為武藏家是宮本村有名的武士,這個村子好多人都曾經是他家的傭人,武藏其實心裡是看不上的,又八家是鄉士,是村子裡唯一能和武藏地位等同的小貴族,是以兩個年輕人想建功立業。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

這時,武藏父親的主家其實非常小氣,看到武藏和又八後,其實就是玩命使喚他們,根本不給他們武器,相當于仆人的待遇,然後也被當做哨探刺探敵情,是以戰鬥發生時,他們距離主戰場很遠,是以得以幸存。

又八為什麼和寡婦阿甲私奔?漫畫裡對又八的描寫太過偏激,将他寫的一無是處,小說的描寫更加更合乎人性。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

寫出來也為又八正名一下,因為在關原打了敗仗被通緝,沒法回村生活這是其一;第二,武藏和又八打死了典馬但是沒有趕盡殺絕,放跑了幾個人,其他土匪還有百十來号人,阿甲深知土匪秉性,必須逃走,但是自己孤兒寡女想傍一個男人守護自己。

阿甲原想靠自己的姿色和手段讓兩個男人圍着自己團團轉,一會稱贊這個,一會又安撫那個,但是武藏很直男,他提醒又八已經是有婚約的人,但是在阿甲這種有姿色又有手段的女人的煽動下,又八是很難抵擋的。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

阿甲與又八并不像漫畫中的那樣,臨時動情,而是在隐晦試探武藏無效後,深夜和阿朱三個人一起逃走了,留在這裡肯定會被土匪尋仇。

最後,阿甲和又八私奔之後,他們給宮本村的阿通寫了一封休書,讓她放棄這段姻緣,也算是善始善終,畢竟兩人并沒有結婚。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

3、武藏的劍術之路

在小說原作中,武藏踏上劍術之路可以說是被逼無奈,想出人頭地但是押錯了寶,成為通緝犯,好友又和人私奔,自己又惹上了土匪,思前想後還是決定回宮本村。

但是在宮本村,又發生了兩件事讓他毀滅心智,第一件就是漫畫中描寫的又八的母親和官兵勾結誘捕武藏,本來已經走投無路,好友又八的母親給武藏送飯時,小說中的原話是武藏感激地流下眼淚,但是,接着又八的母親就引來了追兵。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

武藏經曆了大喜大悲,神智大受刺激,漫畫中其實還省略掉了一個細節,就是武藏的親姐姐被官兵拳打腳踢關入牢中也是又八的母親出的主意。

官兵不光欺負了武藏的姐姐,又八的未婚妻也沒放過,一個武士夜裡抱住了阿通,想要非禮,但是被武藏解救了。

盤點井上雄彥人氣漫畫《浪客行》:宮本武藏的身世之謎

面對這種無法生存的局面,武藏頓悟,要想在這吃人的世界生存下去,隻有變強,你不吃人,人就吃你。劍術之道是無法回頭的路,比武時隻要失敗一次就是命喪敵手。

漫畫雖然精彩,但是總是受限于篇幅,看過《浪客行》的朋友都會覺得不過瘾,補上一二細節,作為抛磚引玉。