天天看點

展藏故事 | 回顧《我的1919》

作者:時間直播

收藏故事我的1919

展藏故事 | 回顧《我的1919》

電影博物館5号工作室 - 電影"我的1919"的原始副本完成

這是在中國電影博物館5号館展出的電影《我的1919》原版,由電影導演黃建忠親自贈送給中國電影博物館。鮮紅色字型的封面似乎告訴我們1919年的重要曆史。

1919年是中國近代史和近代史的分界線,也是中國舊民主主義革命和新民主主義革命的分界線,1919年中國政府代表團參加了在法國舉行的巴黎和會,中國終于第一次對列強說"不"!作為中國代表團的重要人物之一,顧維偉在巴黎和大會上就山東問題向世界發表了重要講話,今天(11月14日)是顧先生逝世35周年。

我1919年創作的背景

1919年,第一次世界大戰的勝利盟友在巴黎凡爾賽宮舉行會議締結合同,勝利者在會上簽署了《凡爾賽條約》,但中國代表将德國在山東的戰前特權交給日本,損害了中國的利益,震驚了世界。正是在這種背景下,電影《我的1919》講述了中國外交官顧維偉作為中國代表團成員出席巴黎會議的經曆。

展藏故事 | 回顧《我的1919》

顧偉偉

顧維偉,1888年1月29日出生于江蘇省嘉定縣(今上海市嘉定區),是現代中國著名外交家。1904年,16歲的他前往美國學習,并繼續獲得哥倫比亞大學的學士和碩士學位。1909年,他遇到了孫中山先生,孫中山的革命理論對他産生了深遠的影響。顧铪在哥倫比亞大學學習了七年,主修政治和國際外交,并于1911年撰寫了博士論文《外國對中國政府的主張》。

1915年,顧铮被任命為中國駐墨西哥和美國公使,在此期間,他研究了國際形勢。後來,他在回憶錄中寫道:"我認為即将召開的和平會議是中國的第一個非凡機會。中國可以利用這一點來尋求某種程度的公平待遇,并糾正過去半個世紀的痛苦後果。"我敦促中國政府,中國應該在和平會議上以合理的方式提出山東問題,而不必擔心被迫簽署的中日條約。在1919年的巴黎和會上,顧铨基和其他代表拒絕簽署《凡爾賽和約》,這一舉動被曆史學家譽為中國現代外交史上最輝煌的結局。

展藏故事 | 回顧《我的1919》

顧偉偉人物的創作

這樣一個特殊事件,一個特殊人物,吸引了導演黃健的注意,他準備将中國電影史拍攝成重大國際事件作為直接叙事對象,以個人視角為電影的出發點,将主人公鎖定在"顧未未"的體内。拍攝一部史詩電影并不容易,把握曆史,把握人物拍成一部有厚度、重量的電影,在拍攝前導演考慮的更多是電影将如何面對曆史學家和外交官的考驗,好在兩位優秀的編劇中解決這個問題。"當我在北京、上海和巴黎閱讀和研究這段曆史時,我驚訝地發現,兩位年輕的編劇黃丹和唐偉,在對這段曆史的研究上已經變得無可挑剔。文學劇本邀請曆史學家争辯,它們已經得到認可,可以說編劇提供了非常豐富多彩的文學劇本。"這是黃建忠在《環奕千裡——我拍電影》中講的。

展藏故事 | 回顧《我的1919》

中國電影博物館展品——《我的1919》劇本,第七稿修訂筆記

即便有了如此輝煌的文學劇本,但主人公顧薇薇的形象還是不夠生動,是以前後劇本多次改動,決心将偉大曆史的真相與人物虛構相結合。最後,在文學劇本中,除了中國代表團成員和國家元首都是真實的曆史人物外,肖克儉、梅、讓娜等人物都是虛構的。

"用人帶出曆史,用曆史的重量帶出人物的堅強個性",是劇本寫成時确定的核心思想。影片堅持從顧偉偉的個人視角呈現事件的發展,通過他描寫曆史,以精彩的"演講"為戲,進而還原了一個膽敢咆哮的血腥中國外交官的形象,也正是因為他的存在,中國打破了"沒有外交的弱國"的局面。

展藏故事 | 回顧《我的1919》

中國電影博物館展品

我1919年電影的原始劇本

顧偉偉的角色介紹

展藏故事 | 回顧《我的1919》

"牧野男爵很生氣,讓我偷你的金表,那我就問牧野男爵,你日本當着全世界的面偷走了整個山東省,山東省3600萬人,不應該生氣嗎?"4萬中國人應該生氣嗎?我想問一下,日本的這種行為是否是盜竊?這不是無恥嗎?這不是非常無恥嗎?"這是顧維薇在片中慷慨表态的一句話。他能說流利的英語和法語,更喜歡說中文。面對日本殘酷的土匪行徑,顧未未極力争辯;為了在巴黎和會中赢得五個席位,他和陸正祥一起去拜訪了法國總統克裡蒙索,克裡門索贊賞他無盡的欽佩;當日本看似公平友好地說,它不會奪取山東的主權,而隻會在山東行使經濟特權時,他毫不客氣地對日本持懷疑态度,認為日本是拿走錢并歸還給主人的人。顧偉偉激情澎湃的表演

他說,他在會議上引起了強烈的反應,使他成為巴黎的頭号新聞人物。此後,山東問題引起了全世界的關注。

展藏故事 | 回顧《我的1919》

陳道明

顧薇薇内向、深沉、沉着、充滿智慧,而陳道明這個角色賦予了顧未薇更加優雅的舉止和犀利的氣質,是以影片呈現出更豐富的人物形象。該劇最精彩的部分《演講》,讓曾在劇院工作的陳道明展現出驚人的台詞力量。憑借出色的表現,陳道明憑借《我的1919》獲得中國鐘表獎和金雞獎。在導演黃建忠的采訪中也肯定了陳道明的表演:"這部劇更充分肯定的是陳道明的兩句話。這樣的戲,情感戲全都在演員身上,演員心情好,戲能撐。我認為這兩部戲能做得這麼好,這要歸功于演員們。陳道明的表演實實在是到位了。我很少做這樣的戲,這麼大的演講。八分鐘的會議令人興奮,我對此幾乎沒有什麼經驗。意外之财是,每個讀過它的人都覺得,從台詞的組織和台詞的表演到演員的表演,一切都很完整,我認為這是有道理的。陳道明設計了這三段,高潮在哪裡,哪裡形容強,哪裡來,他編得很細。"

我的1919的意義

《我的1919》通過《巴黎與會議》上激烈的對抗,生動地展現了100多年前中國外交的場面,歌唱着中華民族不屈不撓的民族精神和旺盛的愛國激情,用英雄主義和史詩般的方式在銀幕上塑造了大部分觀衆不熟悉的曆史人物——顧偉偉。影片展現了強烈的愛國主義意識,巴黎-中國會議是顧锊在國際外交界脫穎而出的舞台。同時,影片也真實再現了第一次世界大戰後國際社會的國際關系,對當今國際社會仍具有很強的現實意義。這部電影展示了一個弱國要在大國的國際社會中恢複正義和平等是多麼困難,但中國終于站出來,第一次對大國說"不",從此在中國掀開了新的篇章。

繼續閱讀