天天看點

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

作者:阿布旅行手記
風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

在此之前,我們介紹了"壽司之神"小野Erro的鮪魚賬本,然後又談到了過去和現在的"江戶前"美食,加上對"江戶前"食材的全面盤點,相信讀過的讀者,應該對日本料理的體裁——"江戶前"的料理能有系統的了解。

做這些鋪路,都是為本文而作,也就是小編很長一段時間想聊聊"江戶前"背後的三大工匠日本專業江湖。

前文也曾介紹過,現在"江戶前"的美食三大工匠,也就是一些賣壽司的小野,野田岩五代鳗魚大師金本和四郎,而三和是山璐的天婦羅早期的B女哲宇,這篇文章講述的是她們的廚藝,鮮為人知的江湖往事。

風格就是力量,在它們身上使用它再合适不過了。這三者,和外界想象的有些不同,他們彼此的性格風格大相徑庭,但在各自的"江戶前線"領域堅持了一輩子,而在和平時期,這些也是很多交流。

相比于他們的專業技能,我覺得他們生活中的細節,是最動人的地方,畢竟如何被外界視為"上帝",他們還是要過一個人的生活,而随着小編慢慢了解,發現自己的東西真的好玩。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

"在江戶之前"三位大師級工匠,阿布/攝影

愛吃的二流蘇也有"吓壞"的客人

我想了很久,才決定用如此不合邏輯的術語來總結小野先生,因為他太個人化了。

此摘要包含第二個 lang 的兩個特征:

一種是他生活之外的壽司,最大的愛好就是去别的地方吃飯,很喜歡吃,也帶孩子;

讓我們先談談他的飲食愛好。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

捏壽司小野

對食物上瘾的第二個人

他不是每周七天在他的壽司店裡,而是經常選擇去别的地方,做他在周日或周六晚上放假以及一些法定假日時所做的事情。他說,在這段時間裡,他會四處尋找食物。

他哪兒也不去,比如他不會去東京的一家壽司店,因為他的同齡人都很清淡,想想銀座另一家壽司店裡出現的第二郎,也是旁觀者,如果我是一家壽司店的老闆,想必心裡會厭惡第二郎。

但走出東京,隻要第二郎聽說哪家壽司好吃,那麼他肯定會去嘗,但後來出名,去其他城市吃壽司也會被認可,結果,他去了其他類型的餐館。

這些亭子裡,包括"江戶前線"三位工匠和另外兩條鳗魚和天婦羅羅,西餐也不例外,比如之前的吐槽、《霍比特人》中的侯布雄等等。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

Joël Robuchon Hobby Life

你能想象在Joel Robuchon的商店裡,像蝸牛一樣吃法國蝸牛嗎?無論如何,我無法想象,但如果你在某個周末在這家店裡遇到第二個郎,那也就不足為奇了,因為人們确實會去。

不過,你在初B女哲宣天婦羅店三江是山居所,遇到二郎的機率更高,因為二郎平均每月吃一次,原因要麼是他喜歡吃油炸食品,要麼是喆喆這個人比較健談好玩,幾年前, 第二郎郎也對陶器着迷,仿佛和禹呥或多或少也有某種關系。

是以喜歡在外面吃飯,他有自己的很嚴肅的解釋,那就是:作為一名廚師,為了保持味覺的敏感度,平時多吃點優質的食物也是必要的。

我們之前在米其林也吐槽京都一家著名的店,三島亭,我們有大約一年的吃,這是一個很大的榮譽,這家店為第二郎,也是一個特殊的存在。

他津津樂道的一件事就是帶着兩個兒子,也就是孩子,在三島亭吃牛的經曆。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

三島亭店面,阿布/攝影

那次郎二郎不喜歡吃肉的長子,也吃了很多牛肉,并告訴二郎,沒想到肉能這麼好吃,結果,第二郎讓孩子放手吃了,吃了多少,結果,那頓飯三個人吃了10萬日元, 即6000元以上。

人均2000元這個價格,現在放到三島亭吃飯是正常的,但是二郎帶孩子吃飯,這是幾十年前的事情,而且這個價格真的不便宜。但我認為這是值得的,他解釋說要帶孩子們出去:

這是孩子一生中最好的味蕾訓練。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

"女神"

覺得有必要寫第二郎和他的"女神",因為這件事,确實可以特别暴露第二郎作為壽司工匠的心。

從表面上看,第二郎是賣壽司的人,出名隻是因為他賣了很久,但如果你了解他對不同客人的态度,也許你不會這麼認為,因為第二郎很挑剔的客人,對于他不喜歡的客人,甚至吃完飯後還要收你更多的錢, 你一定不要感到驚訝。

他不喜歡什麼樣的客人?

"我真的受不了那些說'老人有錢,我不怕你貴'的人。他就是這樣告訴他的好朋友和20歲的食客的。

而在心裡的第二郎,壽司已經是平民食品了,他也不喜歡吃壽司特别注意客人的形式,如果你捏了一個壽司,你最好的态度就是馬上吃,否則第二郎可能不高興。

别看第二郎曾經給奧巴馬捏壽司,但在他上面的聲明中,他從來不會認為這是一件好事,而真正讓他起來的客人,經常在他的店裡呆了幾十年,對彼此的老客人都很熟悉,他給這些人起了個綽号也是恭敬的, 那就是 - "神"。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

吃壽司是小野義弘的熟人,美食家山本弘,阿布/截圖

二郎曾經提到過一位仙女大師,他從開店開始就是這家店的常客,甚至比他大幾歲。

之前介紹的"江戶之前"的食材,并沒有說一條魚叫洞,店裡是島上的洞,通常,他隻會煮洞,不烤,因為容易破,即使一般客人要求,第二郎也會拒絕這樣做,但那個仙女師傅是例外。

即使沒有合适的新鮮孔可以烘烤,當仙女大師對二郎說:"我不在乎,你為我烘烤!"第二郎唯一的反應,就是從冰箱裡拿出一夜洞,準備做一頓工作餐,給他烤,然後切成條狀,對仙女說:"這是一杯好酒。

他說,為什麼第二郎會這樣做,以至于從開店就一直吃到現在的客人,像上帝一樣,"真的不能違抗上帝"。

第二隻郎也有比他小圓的,也吃了幾十年的仙女大師,這個仙女大師的愛好就是鳥尾蛤。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

鳥尾蛤

他不喜歡他的客人挑他的食物,但喜歡蛤蜊的女神是例外,現在,在點了它們之後,他通常會向他們抱怨:

"現在鳥尾蛤蜊..."

第二郎自然是心裡去了解,因為他也相信今天的鳥尾蛤蜊,與幾十年前相比,品質已經不是同一天了,這位仙女大師的抱怨,卻說出了自己的聲音。但這麼說讓"壽司神"心裡想,但不是每個人都能做到,因為吃起來需要年複一年。

伊朗的神級嘉賓,但多了以上兩位,他還提到了一位知識淵博的常客,給了他一個答案,為什麼好吃的秋田魚,骷髅有兩個突起,并說他的疑惑,江戶在一本書的中間時期已經寫好了,并說了書名。

這是一種神一樣的交換。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

二郎店,隻有10個吧台座位和13個桌子座位

作為世界知名的門店,店鋪有23個座位,每月至少可容納1000人,但點餐的業内人士都知道,每個月真正向世界開放,但預定座位隻有10個。

怎麼可能隻有10個?因為許多地點從一開始就是為他的老食客保留的。

我們非常同意這種态度,我們也這樣做。

對于我們旅行定制的老客人,隻要有需要再次定制旅行,即使忙了也會想辦法解決。這絕不是廣告,比如說,在今年的第11個旺季,為了保證稿件的品質,我們再也不能接受一個月的行程安排,但就常客而言,我們可以盡力而為。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

早期B女喆嗖,阿布/攝影

流浪的天婦羅,羅師傅

"二郎說,然後又說了早期的女哲琪。

在兩人互動20多年的小野印象中,哲宇健談,腦力好,也從科學的角度來分析美食,陶瓷也有研究;

但其實喆喆還是很辛苦的,比如科學處理這件事。一旦發生事故,他會回頭看看出了什麼問題,那是他的功課。

是以他喜歡看關于科學的節目,有時喜歡看嘉賓。

有一次,哲宇客座節目的主題是"在珠穆朗瑪峰頂的氣候條件下,天婦羅會怎麼樣?"除了這個程式,禾婷居然花了很多時間模拟預設條件下可能發生的情況,然後發現這與他原本以為的完全不同,當然他也成長為天婦羅的技能。

煁哲善于看顔色,其實他5歲就開始送報紙了,就像大人工作相關,被大人包圍,久而久之會特别關注别人的眼睛。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

早期B女哲宇為小野二郎油炸天婦羅

至于喆的"閑暇",小野說還是有點不準确,他不是下班後找樂子,而是之前的工作已經找得開心了。

喆說,他每天進店,直到下午5點左右.m,白天主要是在小野一郎吃飯。也就是說,他是小野的常客,不必擔心沒有座位。吃完壽司後,他要麼去茶館喝茶,要麼去參加他認識的藝術家展覽,然後回到他的商店。

對店裡來說,他是另一種狀态,那就是——認可!真!工作!做!

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

早期B女哲軒在工作

正如小野所說,哲宇這個人不是一般的天婦羅大師。在科學人的另一邊,他也具有文人氣質。

在暴君店的職業生涯之初,喆宇給自己設定了目标,除了30歲之前還擁有自己的店鋪,40年前買房,他想到了50歲——"打造一個文學沙龍,供周圍各類藝術創作者聚集交流"。

不得不說,我們定制的客人在第二郎、哲逸,以及下面介紹的金本和四郎三家店吃下來,最一般的評價是哲逸的天婦羅羅,感覺成本效益不高。這大概與浙姬的風格有些關系,和金本的鳗魚,比較實惠,具體可以看出我們之前送了一根米其林樹枝。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

金本,阿布/攝影

用"五代"标志,重鳗大師

野田岩的第五代老闆金本洙沒有喆瑜那麼悠閑,不僅要比他早工作,還要晚于他的工作時間。Kim通常在淩晨4點.m起床,在.m 4:30下樓去商店,一直忙到晚上8:30.m。

除了處理鳗魚,淩晨4:30到達店面的金本.m還将在.m 7點之前前往築地市場(現搬遷至鳳洲)。當你從築地回來時,你會休息一下,然後在11點鐘提前開會,然後吃午飯。

午飯後,金本本人将親自負責燒烤,并将忙碌到晚上,視乎烤盤的情況而定——如果火勢能保持穩定,他會交給年輕人做,這個過程一旦發現情況不對勁,他會立即接手, 讓助理看看傅老師是怎麼做到的,然後互相交換位置。

野田岩8點鐘打嗝,于是我們完成一點收拾,金本8:30上樓休息。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

金伯恩說:"鳗魚,你沒有每天燒烤,不能烘烤它們想要的顔色,那麼你怎麼能指望它美味呢?"是以,當年輕人能做到的時候,盡量讓他們去做,否則當他們四十五十歲的時候,恐怕他們就烤不出像樣的顔色了。"

"也許他們隻會模仿它,但他們無法烘烤出正宗鳗魚的氣味。然而,外行人用肉眼光并不能很好地分辨,隻有功夫底足夠堅實的進階廚師才知道如何分辨好壞。"

從金本這句話來看,想吃"江戶之前"正宗的普燒鳗魚,還是得去田野岩石。至于體味的細微差别,最好盡可能多地吃。

看看上面金本的日常工作時間,人們可以期待給人一種工作狂的印象。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

野田岩的筷子

Kimben真的很重,他從小就被父母教導,"你肩上有'野田岩'的名聲,不要做任何羞辱的事情。"就算是在喝酒,父親提醒他,'走得更遠,别走遠!

即便如此,這并不意味着Kimben沒有多少時間上場。例如,每年他都會要求老班同學一起在淺草玩耍。

用淺草玩什麼?讓我們帶着一點遺憾來看看《金書》是怎麼說的。

他說,淺草的藝伎表演派對場所越來越少,藝伎圈子一旦消失,就很難恢複。他是一個對藝妓圈子了解很多的人,因為當他年輕的時候,他幫忙進出商店,進出娛樂界。

至于去娛樂場所玩的心,金本認為,花的錢多少,要靠在青年時期獲得的經驗,隻要有原則,不要陷入其中。但是否真的沒有被卷入其中,恐怕隻有金書本身清楚了。

他說,金在有空的時候也會去小酒館,商店是他父親過去經常去的地方,這表明家族遺産對他的影響有多大。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

野田岩的鳗魚米飯

第二隻鲞也将有時間去金伯恩的鳗魚,吹捧他的鳗魚 - "這很好吃!""但金本不能像喆咲一樣,能和二郎聊很多,當第二郎去他的店裡,也隻是打個招呼,然後回去做飯忙。

Kim甚至懶得去Erang的商店吃壽司,他說,但他補充說,這是因為他的商店每天關門很晚,沒有機會吃壽司,但他的孩子在中午确實吃了好幾次。

喆在談到金書意想不到的一面時說。

喆說,他見到金本的時候,大部分都是和女兒在一起的。每次他和Kimben的女兒聊天時,當Kim和她在一起時,他都感到奇怪的不願意說話。他偶爾會去金伯恩的鳗魚店。

禾對金本的印象,停留在"800,不笑的傳統廚師",但後來,當他和金本、二郎坐在一起聊天時,發現金本其實很健談,表情也很流暢,吓得他跳了一大跳。

風格的力量,“江戶前”料理三大匠身後的日本職人江湖

"江戶前"三大工匠

而讓浙哲更出乎意料的是,人金不僅是鳗魚五代傅老師,不烤鳗魚,他還得去上大學班好收?

同樣在難得與第二郎坐在一起的郎呥瑜,金本說了一句很經典的話,我覺得這應該是對員工精神的最好诠釋,他說:

"這就像過去一樣,每個人從找到工作的那一刻起就決定這是他們的工作。因為它是上帝為你吃的飯,是以它被稱為"上帝"。我們會試着習慣這份工作,并試圖把它内化為我們的一部分。"

至于小野先生的動機,他有以下的話,至少非常感人:

"1951年3月26日,我獨自一人帶着行李箱從鄉下來到東京。說手提箱,在那個時代是一個破爛爛爛的紙闆箱。這就是我所擁有的一切。輸隻會丢掉一件小事,是以我的心很堅強,和誰打架是不怕的。" - 小野義弘。

資源:

小野、金本徹、早B女哲宇、小松鄭的監督、張亞梅譯《巨人的技心》,湖南文藝出版社,2016年8月。

參見真三本書,丸山楊平攝影,陸靈芝譯,"壽司之神",新星出版社,2016年3月。