11月9日，觀衆對于《王冠》第五季的等待正式結束。新一季講述的是20世紀90年代，可以說是王室曆史上最具争議的十年。片中記錄了王室婚姻的破裂，戴安娜王妃、安德魯王子的前妻莎拉·弗格森（Sarah Ferguson）和現在的查爾斯國王都有婚外情，還有溫莎城堡的一場大火。王室支援者稱，許多故事情節被誇大、虛構，對仍在悼念女王的王室來說不公平。
《王冠》第五季：厘清事實與虛構
自從2016年《王冠》在Netflix上開播以來，它就成為了一個裡程碑式的成功，包括成為第一部在2021年艾美獎上獲得所有七個主要劇情類獎項的電視劇。現在它又迎來了第五季。
關于這部虛構的伊麗莎白二世生活的劇目，最新一季有一個特别的關注點——這不僅是第二次主要的演員陣容變化（随着時間線向前推進，第二季之後王室成員都換了新演員），也是伊麗莎白女王和她的丈夫菲利普親王去世後第一次有關于他們的新劇播出。
通常情況下，當一部備受矚目的新電視劇推出時，它的制作方會竭盡全力使用褒義詞來進行宣傳。然而《王冠》第五季并沒有這麼幸運。第五季講述了皇室最艱難、最動蕩的年代——20世紀90年代，但批評者認為這部劇主要是虛構的，目前，他們呼籲對每一集都做出免責聲明。
在女王去世後，任何對她兒子的負面描述都變得更具争議性，因為它直接批評了在位的君主。王室的支援者認為，在國王剛開始擔任這個角色時，在銀幕上負面地描繪他是不合适的。其中特别不舒服的是1989年“卡米拉門”（Camillagate）錄音帶的曝光。1993年，錄音帶曝光了查爾斯和卡米拉的親密電話對話，當時查爾斯說他想當卡米拉的衛生棉條。
第五季還将講述戴安娜王妃接受BBC記者巴希爾（Martin Bashir）的采訪。在與查爾斯分手後，戴安娜在54分鐘的《全景》節目中詳細講述了她丈夫的婚外情，她與軍官詹姆斯·休伊特（James Hewitt）的婚外情，以及她與精神健康和飲食失調的鬥争。退休法官戴森勳爵（John Dyson）2021年的一份報告得出結論稱，巴希爾“嚴重違反”了指導方針，僞造檔案，以接近戴安娜的弟弟斯賓塞勳爵（Diana Spencer），進而說服她接受采訪。巴希爾當時病重，顔面盡失，BBC被迫道歉。威廉王子和哈裡王子發表聲明譴責BBC，他們說：“BBC在很大程度上導緻了她的恐懼、偏執和孤獨。”由于調查結果表明巴希爾是基于錯誤的理由獲得采訪的，一些人認為不應該在《王冠》上再次曝光此事。
戲說與曆史
那些與王室關系密切的人早就表達了他們對這部劇的不滿，聲稱它有偏見，而且事實不正确。随着女王的去世和新國王的即位，要求Netflix在每集劇集前釋出免責聲明的呼聲越來越高。
查爾斯國王的朋友朱迪·丹奇爵士（Judi Dench）最近在《泰晤士報》上寫了一封公開信，敦促流媒體寫明該劇是一部“虛構的戲劇”。她說：“現在是Netflix重新考慮的時候了——為了一個剛剛失去親人的家庭和國家，作為對一位盡職為人民服務了70年的君主的尊重，以及維護其在英國使用者眼中的聲譽。”
CNN表示，根據講述者的不同，《王冠》第五季要麼在描繪曆史，要麼在美化曆史，要麼在粉碎曆史。每一種情況下的赢家和輸家都有待讨論，這在很大程度上取決于觀察人士選擇如何定義“赢”和“輸”。首先，就像任何公衆人物一樣，王室成員完全有能力釋出一份聲明，糾正節目中任何他們認為不适當的淫穢或歪曲事實的内容。就在上周，英國前首相托尼·布萊爾（Tony Blair）的發言人緊跟梅傑的腳步，譴責前首相和查爾斯的鏡頭是“徹頭徹尾的垃圾”。CNN表示，白金漢宮的宣傳機器比這兩人都要強大得多，它沒有運轉起來的事實意味着，要麼《王冠》可能不像一些人抱怨的那樣不公平或具有破壞性，要麼它的受益者明白，把它看得太嚴肅會給他們帶來不好的影響。
盡管《王冠》的編劇彼得·摩根（Peter Morgan）——他親自為新一季寫了所有的劇集——一直都很坦率地表示為角色創造虛構場景的必要性。《每日電訊報》表示，之前的劇集充分利用了劇中大多數主要人物要麼不太可能發表任何公開聲明——王室堅持“從不抱怨，從不解釋”的古老座右銘——要麼已經不在人世的事實。然而，随着新一季進入1990年代，劇中的大部分人物原型都還活着，而且經常對他們的呈現方式非常不滿。
《每日快報》認為：“我們不應該因為不準确和敏感而發火，而是應該欣賞這個系列的本質：它以藝術的方式提醒我們，英國君主制仍然是我們最寶貴的财富之一。《王冠》是一個非常成功的全球品牌，它鼓勵了我們的王室，并将他們介紹給新的年輕一代。是的，20世紀90年代對溫莎家族來說是令人厭惡的十年，但回顧過去，當社會變革之風襲來時，人們很難不同情這個家族的關鍵人物被困在一個古老的制度中。”
《王冠》第六季
雖然《王冠》第五季剛剛在Netflix登陸，但第六季已經确定，目前正在拍攝中。這一消息讓觀衆們大吃一驚，因為此前他們被告知第五季将是該劇的最後一季。摩根說：“當我們開始讨論第五季的故事線時，我們很快意識到，為了讓故事的豐富性和複雜性得到展現，我們應該回到最初的計劃，拍六季。”
《王冠》第六季可能會在2023年回歸，媒體預計新一季将在2023年11月左右上映。Netflix還沒有釋出官方劇情簡介，但媒體已經對劇情進行了一些有根據的猜測：
女王和菲利普親王的金婚紀念日（1997年）——他們一起慶祝了50周年。女王在倫敦宴會廳的一次演講中說：“這麼多年來，他一直是我的力量，一直陪伴着我。”
威廉和凱特的戀情（2001年開始）——兩人在蘇格蘭聖安德魯斯大學讀書時相識并開始約會。《王冠》是否會還原他們2011年的婚禮還有待觀察。
女王的金禧年（2002年）——伊麗莎白是繼維多利亞女王之後首位在位50年的英國君主。為了慶祝這一節日，她在那一年旅行了4萬英裡，拜訪了全國和世界各地的人們。
查爾斯王子和卡米拉的婚禮（2005年）——在溫莎城堡的聖喬治禮拜堂舉行結婚祝福儀式之前，兩人在溫莎市政廳舉行了民事儀式。
托尼·布萊爾執政時期（1997— 2007）——1997年工黨在大選中取得裡程碑式的勝利後，他在《王冠》第五季的最後進入了舞台。據報道，他與女王關系緊張，盡管兩人都沒有回應這一猜測。
目前來看，第六季是《王冠》的最後一季，但有報道稱有可能會推出前傳系列。至于《王冠》會報道哈裡和梅根的戀情嗎？對于那些希望摩根計劃在未來幾季中探索前王室成員關系的人，媒體建議不要抱太大的期望。當第六季的消息公布時，他是這樣說的：“明确地說，第六季不會讓我們更接近今天——它隻是讓我們更詳細地講述前一時期。”在接受《好萊塢報道》采訪時，他特别提到了這對夫婦：“梅根和哈裡正在他們的旅程中，我不知道他們的旅程會是怎樣的，也不知道他們會如何結束，但我更願意寫至少20年前發生的事情。”
但放眼未來，《王冠》的最後一季會是怎樣的結局呢？它會描述今天的事件嗎？制片人麥基（Suzanne Mackie）在一次聊天中解釋說，摩根不會寫超過21世紀初的内容，原因如下：“摩根說得很清楚，除非有足夠的時間來獲得正确的視角，否則他根本無法寫東西。我想他一直覺得，10年是他在曆史背景下觀察事物的最短時間，讓他能夠真正了解這些曆史事件。”衆所周知，摩根之前就改變了主意（拍第六季），是以這個計劃最終會實作嗎？“我不認為他會偏離這一點，”麥基補充道，“我們都知道這些故事，但摩根的精彩之處在于，他深入到這些故事的背後，以一種更微妙、更複雜、更令人驚訝的方式了解。”
iWeekly+ 《王冠》主要新演員陣容如下：
伊梅爾達·斯湯頓（Imelda Staunton）飾演女王伊麗莎白二世
作為一名舞台和銀幕老手，斯湯頓最廣為人知的角色是《哈利·波特》中的反派多洛雷斯·烏姆裡奇（Dolores Umbridge,），以及在《維拉·德雷克》中獲得奧斯卡提名的角色，還有在《回到克蘭福德》和《女孩》中獲得英國電影學院獎提名的表演。
喬納森·普萊斯（Jonathan Pryce）飾演菲利普親王
在第五季中，菲利普親王與教子的妻子佩内洛普·克納奇布爾（Penelope Knatchbull，又名羅姆西夫人）建立起親密的友誼。普萊斯曾出演《加勒比海盜》《明日帝國》，并因《教宗的繼承》獲得奧斯卡提名。他還于1999年在《神秘博士》短片中飾演大師。
約翰尼·李·米勒（Jonny Lee Miller）飾演約翰·梅傑
《王冠》第五季中最具争議的情節之一是查爾斯王子（現在的國王）和時任首相約翰·梅傑（John Major）之間的會面，他們密謀讓女王退位，而梅傑本人已回應稱這是“胡說八道”。米勒目前最出名的是在《福爾摩斯：基本演繹法》中扮演現代版夏洛克·福爾摩斯，以及在《倫敦西區的科學怪人》中飾演同名角色并獲得奧利弗獎。
萊斯利·曼維爾（Lesley Manville）飾演瑪格麗特公主
在前幾季中，演員海倫娜·伯翰·卡特（Helena Bonham Carter）和凡妮莎·柯比（Vanessa Kirby）對女王暴躁的妹妹分别進行了混亂的刻畫之後，曼維爾在新劇中扮演了一個更加情緒穩定的版本。曼維爾因主演BBC情景喜劇《媽媽》而廣受好評，還因在《幻線》中飾演西裡爾而獲得英國電影學院獎和奧斯卡提名。她最近主演了喜劇電影《哈裡斯夫人去巴黎》。
多米尼克·韋斯特（Dominic West）飾演查爾斯王子
對查爾斯王子來說，這是一個充滿戲劇性的10年，他的婚姻破裂，與卡米拉的“棉條門”電話，密謀成為國王，更不用說戴安娜王妃的去世。韋斯特因在《火線》《愛的追逐》中飾演的角色和在《适當的成年人》中扮演連環殺手弗雷德·韋斯特（rFred West）而聞名，最近還出現在《SAS： Rogue Heroes》中。多米尼克·韋斯特的兒子、新人塞南·韋斯特（Senan West）将扮演他在銀幕上的兒子威廉王子。
伊麗莎白·德比奇（Dominic West）飾演戴安娜王妃
在《王冠》第五季中，對戴安娜人生故事的描述飽受争議，包括記者馬丁·巴希爾（Martin Bashir）對她引人注目的采訪，以及她在巴黎車禍中的死亡。預告片表明，她将由德比奇以非凡的精确度扮演。德比奇已經出演了幾個重要角色，包括《了不起的蓋茨比》中的貝克（Jordan Baker），以及《夜班經理》《寡婦》和《特尼特》中的角色。她還在《銀河護衛隊》第二部和第三部中扮演阿伊莎（Ayesha）。
奧利維亞·威廉姆斯（Olivia Williams）飾演卡米拉
卡米拉和查爾斯王子的關系在第五季中被推到了聚光燈下。奧利維亞在這一季接替了費奈爾（Emerald Fennell），她因在《影子作家》和《成長教育》中的出色表演而獲得獎項提名，以及在《第六感》中扮演安娜（Anna）而聞名。
克勞迪娅·哈裡森（Claudia Harrison）飾演安妮公主
我們将在第五季中看到安妮婚姻的破裂，以及一個令人瞠目結舌的新戀情的出現。本季哈裡森接替艾琳·多爾蒂（Erin Doherty）飾演安妮公主。最近，她在《人類》中飾演阿韋林博士（Dr Aveling）。
詹姆斯·默裡（James Murray）飾演安德魯王子
這将是《王冠》中第一次出現安德魯王子的角色，在第五季中他和莎拉·瑪格麗特·弗格森（Sarah Ferguson）的婚姻破裂了。默裡扮演了這個不太令人羨慕的角色，他曾在科幻劇《原始》和《抗争》中出演，他還出現在羅素·T·戴維斯（ Russell T Davies）的戲劇《黃瓜》中。
新聞來源：CNN、Den of Geek、Hello Magazine、每日快報、每日電訊報，圖檔來源于網絡
iWeekly周末畫報獨家稿件，未經許可，請勿轉載