吹捧“美國與北韓的盟友關系”,哈裡斯訪韓口誤遭嘲諷
據美國《紐約郵報》等媒體報道,美國副總統哈裡斯當地時間周四(9月29日)前往韓朝邊境非軍事區(DMZ)期間出現口誤,對“美國與北韓的盟友關系”進行了一番吹捧。報道指出,就在哈裡斯犯下這一錯誤的前日,美國總統拜登也在一場白宮講話時“失态”。
美國《紐約郵報》報道截圖
報道稱,哈裡斯當天稱:“美國有一個非常重要的關系,那就是和北韓之間的盟友關系”。報道表示,這位美國副總統明顯是搞混了南韓和北韓的官方英文名稱。
白宮實錄也證明了哈裡斯這一錯誤,在“North Korea(北北韓)”的“North(北)”上劃了删除線。
白宮實錄截圖
不過,《紐約郵報》介紹,哈裡斯在随後講話中說對了南韓的名稱。“美韓同盟随時準備應對任何突發事件。我要說的是,美國對保衛南韓的承諾是堅定不移的。”她聲稱。
哈裡斯講話視訊截圖
盡管如此,對于哈裡斯這一最新口誤,一些網友仍表達了自己的不滿。
據《紐約郵報》報道,美國财政部前官員莫妮卡·克羅利似乎難以置信這是真的,發推說:“請告訴我這是假的。”↓
此外,美國前外交官阿爾貝托·米格爾發推諷刺說:“外交回來了,寶貝。顯然,在拜登政府時期,我們在北韓問題上換了立場,而且沒人告訴我們。這不像她的老闆,她不能以年紀大了作為借口。”↓
值得注意的是,在9月28日、也就是哈裡斯出現口誤的前一天,美國總統拜登也曾在講話中“失态”。據《今日美國報》消息,美國總統拜登當天在白宮“饑餓、營養和健康”會議上講話時,突然呼叫并現場尋找印第安納州共和黨籍衆議員傑基·沃羅斯基,然而,後者已于上個月初發生的一場車禍中喪生,而拜登還曾悼念這位議員。事後,白宮方面辯解稱,拜登提及她是因考慮到這位女議員曾在饑餓問題上所做的工作,她是“第一位被想到的人”。
欄目主編:秦紅 文字編輯:宋慧 題圖來源:IC photo 圖檔編輯:邵競
來源:作者:環球網