稿源：cnBeta
蘋果公司今天宣布，最新版本的iOS，即iOS 16，将于9月12日（星期一）向所有相容的iPhone的使用者推出，具有完全重新設計和可定制的鎖屏，iMessage中的主要新功能，以及更多。蘋果在6月首次預覽了iOS 16，在過去幾個月裡，它一直在接受應用開發者和公共項目成員的測試。iOS 16是一個重要的版本，為核心iOS應用和整體iOS體驗帶來了主要的新功能。
iOS 16最引人注目的變化是完全重新設計的鎖屏。新的鎖屏允許客戶定制各種視覺元素，創造他們完美的鎖屏。客戶可以為時間選擇不同的字型和顔色，添加小工具，添加具有深度效果的新桌面，巧妙地覆寫時間，過濾器，顔色色調，等等。
除了全新設計的鎖屏，蘋果還為資訊帶來了備受關注的功能。iOS 16中的使用者現在可以在資訊發送後15分鐘内編輯資訊，并可以在他們可能不小心發送資訊後2分鐘内取消發送。對資訊中SharePlay和協作的改進也是iOS 16的一部分。
在其他核心應用中，如郵件和Safari，蘋果也在改進Spotlight搜尋等功能，并增加了新的功能，如郵件的撤銷和計劃發送，共享标簽組，Safari Passkeys，等等。Apple Maps也獲得了值得注意的功能，包括多站路線選擇和交通卡支援。
與往年不同，蘋果不會同時釋出iOS16和iPadOS 16。雖然iOS 16将于9月13日星期二向iPhone使用者提供，但iPadOS 16将于今年秋天晚些時候推出。iOS 16與以下iPhone相容，但有些功能可能需要較新的機型：
iPhone 13
iPhone 13 mini
iPhone 13 Pro
iPhone 13 Pro Max
iPhone 12
iPhone 12 mini
iPhone 12 Pro
iPhone 12 Pro Max
iPhone 11
iPhone 11 Pro
iPhone 11 Pro Max
iPhone XS
iPhone XS Max
iPhone XR
iPhone X
iPhone 8
iPhone 8 Plus
iPhone SE（第二代及以後）