《三國演義》作為大陸文學史上第一部章回體小說,是曆史演義小說的開山之作,也是第一部文人長篇小說,明清時期甚至有“第一才子書”的稱号。
自從1994年,這部巨作被拍成影視劇後,數年來被不斷地翻拍但都無法超越。
飾演的演員也是換了一茬又一茬,其中,最具代表性的角色當屬劉歇業三兄弟,而三弟張飛這個角色很難駕馭。
大家都知道,張飛的文化水準不高,讓他文绉绉的說話他肯定做不到,性格魯莽、沖動,對任何的事情都沒有什麼耐心。
正因如此,很多演員飾演的張飛就是一個莽夫,沒有頭腦,讓觀衆們看着很招笑。
如,朱來成飾演的張飛非常有喜感,樊少皇飾演的張飛失去了角色原有的性格特點。
但在收取西川的時候,張飛曾經計收嚴顔,智取瓦口關,從這點可以看出他的軍事能力很出色,武藝高強就更不用說了。
要說飾演張飛最接近原著的,那一定是《三國演義》裡李靖飛和《新三國》裡康凱。
接下來,小編就帶大家回顧一下飾演過張飛的演員,看看他們是如何诠釋的?誰又更貼近原著?
01、李靖飛版張飛
首先,我們先來看一下李靖飛作為第一版張飛,他是如何诠釋角色的?
李靖飛并非是科班演員出身,他曾是一名運動員,機緣巧合之下,通過推薦他成為了張飛的扮演者。
對原著比較了解的觀衆知道,對于張飛的外貌描寫是
“身長八尺,豹頭環眼,燕颔虎須,聲若巨雷,勢如奔馬”。
而李靖飛正好具備這些特征。
李靖飛,身高1米83,體重113公斤,由于是運動員出身,他這着113公斤的體重可都腱子肉。
用虎、豹等兇猛動物作比喻,可見張飛長相的威嚴;聲如雷響,可見張飛不可擋的聲威,這些特點李靖飛都完全符合,猶如原著的人物穿越到了現代。
确定他演張飛後,李靖飛深知自己的演技同組的其他演員差了很大一截,再加上他其實對表演一點都沒有接觸過。
是以,要想飾演好張飛對他來說是個很不小的挑戰,比他負重深蹲100次還要難。
正因落後,才更要努力。
他先是将原著從頭到尾看了一邊,将書中有張飛的部分重點研究,其次,研究劇本和人物。
拍攝時,除了有劇組請來的顧問外,他自己還特意找了位專業的表演老師教他演戲的技巧,幫他分析角色的情感。
即便是已經做足了充足的準備,但是當他面對鏡頭的時候還是很緊張,經常跟不上節奏,情緒、動作都不到位。
比較,是人的本性。
李靖飛看着其他演員精彩的演技,不由得就會覺得自己很差,本來幽默、開放的性格,變得話少,甚至都有了退出的想法。
後來,李靖飛劇中的大哥孫彥軍和二哥陸樹銘發現了他的士氣不高,在詢問後,二人決定幫助三弟。
基本上隻要有三個人的戲份,大哥、二哥就會提前一個晚上到三弟的房間裡給他“講戲”。
李靖飛如果有疑惑,也會去找兩位哥哥。
“三兄弟”感情越深導演越高興,後來在大哥孫彥軍的提議下,兄弟三人住到了一個宿舍裡。
三人在戲中經常結伴出現,雖然他們幾乎整天都在一起,李靖飛在哥哥的身邊收獲頗多。
漸漸地,李靖飛找到了角色的感覺,延演戲時也更加的自然,熟練。
運動員平時對自身的攝入量很嚴苛,但是李靖飛為了能更加貼近角色,在導演的要求下努力地增肥。
那段時間,他最主要的人物就是吃,幾乎瘋狂地吃,一天要吃好幾頓,非常短的時間成功增肥幾十斤。
李靖飛在後來采訪中說,“我當時專挑肥肉吃,現在看到豬肉就想吐”。
不過,事實證明,李靖飛本身魁梧的體格因為胖了幾十斤後,次元、面積更大,莽撞人張飛的感覺一下就來了。
張飛作為一名武将,在劇中有很多戰場厮殺的鏡頭,騎着馬飛馳的場景,但是也李靖飛這些都不會,尤其是騎馬。
唯一的辦法就是苦練,劇組為了能讓演員們熟練地掌騎馬,專門請來了内蒙古的教練,而李靖飛則是所有演員中最刻苦訓練的一個,基本上所有馬背上厮殺的戲份都是他親自完成的,沒有用替身。
身材魁梧是張飛的特點,其次,要想辨識劇中哪個是張飛,看誰的胡子最“爆炸”就是他。
粘胡子是張飛角色在化妝中最重要的一項,而這也是李靖飛最痛苦的一件事。
由于每次粘胡子都需要花費半個多小時,幾乎每天帶妝能達到十幾個小時,他的臉早就被膠水搞得發癢、紅腫,撕下來時就更要命,一個不下心便會撕扯頭發、皮膚。
因為這部劇的内容之多,拍攝的時間也長達4年,而李靖飛為了能夠将張飛瞪眼的特點時刻保持,每天早起的時候,他都會對着鏡子聯系“瞪眼”
不管有多苦,李靖飛最終還是挺過來了,而且以出色的表演征服了觀衆們。
影響最深刻的是當陽橋的戲份,在雄壯的隊伍之中,張飛騎馬聳立在橋頭,他瞪目大聲吼到“燕人張翼德在此,誰敢與之較量一番?”
他身上那股勇猛的氣勢,和無所畏懼,天下第一的氣魄,吓得曹軍連連撤退,就連夏侯傑都給吓出了吐了。
這段李靖飛将張飛骁勇善戰,血性男孩的一面演繹得淋漓盡緻。
李靖飛飾演的張飛不僅受到了國内網友的喜歡,就連鄰國的日本人也都多他的表演瞠目結舌。
日本某大學的教授在看完整部劇後,他說到
“我最喜歡張飛的角色,而李靖飛将張飛的粗野、孩子氣、火爆等特點演得恰到好處,他的每一個動作都表現出了角色的個性”。
李靖飛飾演的張飛是一代人的回憶,他将角色的仗義豪邁、英勇無畏、睿智、幽默诠釋的深入人心,哪個少年不曾幻想過自己是蓋世英雄張飛。
由于這部戲的時間較長,李靖飛戲份殺青後回到隊裡,已經錯過了一個運動員做好的時機,是以,他決定繼續當演員。
優秀的人到哪裡都會很優秀。
李靖飛退役後,将所有的精力都投入到了表演中,功夫不負有心人,在他的勤奮好學的努力下成為了國家一級演員。
遺憾的是,李靖飛在61歲的時候突發腦溢血,治療後仍留下了後遺症,說話不是很利索。
但值得一提的是,三兄弟的關系不僅僅隻是維持在戲中,戲外三人的關系也都很好,逢年過節三人也都會互相問候,不是親兄弟勝似親兄弟。
但不管怎樣,李靖飛老師演的張飛是成功的,他的演藝道路是成功的。
02、康凱版張飛
接下來,我們再來看看康凱飾演的張飛。
康凱不于李靖飛,他畢業于北影導演編劇專業,除了是一名演員,他還兼任國術指導。
小的時候,康凱由于很喜歡嶽飛這個角色,他也渴望像嶽飛一樣武功蓋世,保家衛國。
于是,他就纏着父親他練習國術,就這樣7歲的康凱開始了學武之路。
練武很累,每天早起三點鐘就要去找師傅連晨功,6點左右結束後,匆匆忙忙地吃個早餐便要去學校上學。
長年累月的練習,康凱成為身體素質比同齡孩子好了不止幾倍,身形也比他人高大。
高中畢業後,康凱在當地開了一家自家國術館,國術是他擅長的,也是他熱愛的,他希望幹自己喜歡的事情。
可是随着時代的發展,家長們都願意讓孩子受練習之苦,康凱武館的生意一天不如一天。
正在他發愁是否轉行時,某劇組的從業人員聽他人介紹得知康凱的功夫很好,想請他進組指導一下國術方面的知識。
就這樣,康凱與演藝事業的緣分,是從當國術指導開始的。
1995年,康凱成功地考試了北影,并開始了系統的學習表演。
畢業後,康凱沒有演戲,而是成為了幕後人。
2000年,康凱在央視播出的《旅遊中國》的節目中,擔任策劃和節目主持人。
是以,康凱不僅在演藝圈有知名度,在主持界也有一點的名氣。
随後,他一人扛大旗擔任了廣告大賽、中華環球小姐大賽的總導演。
為了能學習到更對的拍攝技巧,他孤身一人前往俄羅斯留學。
留學回來後,康凱聽說《新三國》正在緊張忙碌地進行前期的籌備,恰巧他與導演高希希是多年間的朋友,他懷揣着自己的小心思約高導見面。
康凱的性格很直接,看見高導後便說“我想演張飛”。
高導上下導量了一番康凱後,覺得外形确實不錯,但還是有點太瘦需要增肥,不過基本上他已經決定用康凱了。
為了能出演張飛,康凱一邊猛攝入高脂肪、高碳水的食物,一邊猛地增加運動強度。
正式開拍時,他從原先的80公斤,增重到了112公斤。
拍攝的過程很艱苦,身為國術指導的康凱,在劇中都是真刀真槍的自己上,基本上自己的打戲都是他自己設計的。
但可能正是康凱的這個優點,成為了他表演的缺點。
如,經典橋段當陽橋,康凱诠釋的就不是很恰當。
張飛孤身一人面對曹軍的百萬雄兵,說話的語氣要有威懾力,要帶有一種氣吞山河的霸氣在。
但是康凱說台詞的時候,可能是考慮心中有怒氣,想盡快地和對方決出個勝負,語速很快,對比李靖飛版的震懾力不夠強。
演戲是需要節奏的,什麼時候該快,什麼時候該慢,都是很有講究的。
曹操帶領的兵都是精明能幹的将士,當張飛一個人站在橋上的時候,要想給對方壓迫感,最好是不急不躁的宣召,但康凱的表演就有點操之過急了。
那時張飛的部隊早已是外強中幹,兵力遠遠不如敵軍,是以不可硬碰要智取,靠聲勢吓唬住敵軍;而敵軍小心謹慎,遲遲不肯前進,很大一部分原因是被張飛的威名有膽怯。
雙方僵持不下時,以夏侯傑被吓死、曹操退兵而結束。
這個場景張飛是絕對的主角,所有的情緒都需要張飛這個角色去烘托,可康凱版總是缺乏一點可信度。
播出後,觀衆們對于康凱飾演的張飛很失望,鋪天蓋地不好的言論是康凱沒有想到的。
網友們都說康凱的表演太過于表面,将有名的武将演成了一個無腦村夫。
康凱遭受這些質疑還有一個很大的因素,那就是他同時還出演了同類型角色,李逵和樊哙。
如果單看劇照的話,不知道的人可能會一位是一個角色的三個不同的年齡階段。
康凱不管是這三個哪個角色,标志性的泡面頭、絡腮胡、飛揚的眉毛,像半永久妝容一樣焊在了臉上。
本屬于張飛人物的特征,漸漸地成為了康凱的特征。
外界判斷一個好演員的基本功,就是演什麼像什麼,用現在的流行語說就是“劇抛臉”。
但是康凱對于三個角色細節處理得太過形似,觀衆們自然會質疑他的演技。
樊哙、張飛那可都是叱咤戰場、統領百萬雄兵的大将軍。
他們的形象不單單隻有豪邁、粗狂,還要有思考、有頭腦的一面。
觀衆們對于康凱的期待起初還是很高的,但是康凱始終是在放大角色的“粗魯”,沒有大将軍的英勇不凡。
李靖飛版的張飛給人一種不怒自威、氣勢洶洶的感覺。
就算他隻是站在一處,沉默不語,面無表情,觀衆們仍然能感受到他自帶的一股不可侵犯的力量,對周圍發生的事物早就做到了心中有數。
他的笑,更多的是一種豪氣,一種潇灑。
而康凱的笑就有點差強人意了。
其中,有一場是張飛在徐州暴揍了呂布的弟弟曹豹。
這段戲在原著中确實是有的,作者的應該是想通過此場景,展現出張飛的直率和眼裡容不進沙子的性格,而是不是角色欺善怕惡的惡性。
這場戲的起因是,張飛本就對呂布沒有好感,是以,當曹豹借着呂布的名号讓其給個面子時,張飛的導火線立刻被點着,瞬間暴怒。
是以,張飛的表情一定是很憤怒的。
設想一下,如果有個不知趣的人一直在你面前特起你讨厭、甚至厭惡的人,而且對方還讓你給他面子時,就有一種被侮辱的感覺。
張飛當時也是這樣心情,曹豹明白這就是狗仗人勢,他怎能輕易饒過對方。
可是康凱在這段的表情不僅沒有憤怒,甚至還有點滑稽。
雖然結果很解氣,但是單從他的表情上看,有一種他在戲弄他人的感覺。
當對方跪地求饒時,他沒有一點大将的氣度,反而有點小人得志的感覺。
康凱可以說是将張飛這一類型的角色都演了個遍,他在觀衆心中的形象也早已固定化,成為了一位古裝莽夫專業戶。
而随着快節奏的生活,觀衆們都更習慣看一些輕松愉快的綜藝、短視訊,像張飛這種類型的角色逐漸的被淘汰。
康凱也無戲可拍,逐漸的被觀衆遺忘。
但是康凱受到那麼多差評,就是他不夠努力造成的嗎?
并不是的,康凱當時剛進組的時候,就因為一場武戲受傷了,但是他忍着巨疼繼續拍戲,最後導緻傷口裂開。
其實一部劇的好壞有很多方面,演員隻是其中的一個環境,幕後還有投資方、編劇、導演的掌控。
翻拍著名的一部曆史劇,如果導演用比較現代的想法去拍攝,那一定慘不忍睹。
仔細的觀察《新三國》裡的台詞,其實很本都經不起推敲,一些為了迎合角色而設計的垃圾話顯得很低俗。
當然,台詞設定是由編劇設定的,演員有時為了貼合台詞也會用力過猛。
是以,康凱的不成功并隻是他自身的問題。
總結
相比之下,原版的《三國》之是以能成為經典, 就是因為當時劇組沒有雜念。
他們沒有使用一些現代誇張的表演形式,編劇花費長時間揣摩、打磨台詞,服裝組通過每個角色的特點制作服裝,演員們深度的了解原著和角色,為此劇組甚至請來了曆史老師授課。
這些方面都是造就一部經典的影視劇必要的因素,也是觀衆為什麼會對新版付之一笑的原因。
雖然,康凱相對于李靖飛飾演的張飛不是很出彩,但是他最起碼演出了張飛霸氣、兇猛的一面。
隻能說,李靖飛和康凱飾演的張飛各有千秋,則重點不同,我們不能因一時的成敗論英雄。
标注:原創不易,抄襲、洗稿必将深究。圖檔來源于網絡,如果侵權請48小時與我聯系删除。