天天看點

他們還會代表匈牙利嗎?匈速滑奧運冠軍劉氏兄弟已在中國訓練

作者:匈牙利觀察者

匈牙利短道速滑的兩大巨星劉少林Sándor Liu Shaolin和劉少昂Liu Shaoang兄弟正在中國備戰下個賽季。但是,目前尚不清楚這是否會改變他們所代表的國家身份。

他們還會代表匈牙利嗎?匈速滑奧運冠軍劉氏兄弟已在中國訓練

匈牙利奧運冠軍劉氏兄弟做出這個決定,最重要的原因跟他們的中國教練張晶Lina分不開。這位幫助匈牙利在短道速滑取得獎牌發揮關鍵作用的主教練,時隔12年離開了匈牙利,将到中國國家隊執教。

7月中旬張晶去職的消息曝光後,匈牙利滑冰協會主席Lajos Kósa承認,劉氏兄弟因主教練的去職受到了相當嚴重的影響,因為他們之間有非常親密的感情關系。新任主教練Ákos Bánhidi也表示,張晶的離開對少林和少昂産生的影響不足為奇。

他們還會代表匈牙利嗎?匈速滑奧運冠軍劉氏兄弟已在中國訓練

Kósa主席透露,張晶收到了來自中國的不可抗拒的報價,現任主教練 Bánhidi說:“我很抱歉結果變成了這樣,”他介紹,原來隊伍是由劉氏兄弟、張晶、及另一位國家隊教練和他組成,從此,這支隊伍缺少了最重要的人。正如他所說,“如果他們認為這很好,就和張晶一起訓練,我們會幫助他們。我們必須找到一種方法讓隊員們繼續保持他們的高水準——我是任何解決方案的合作夥伴。我和他們在一起,在他們身邊。”

他們還會代表匈牙利嗎?匈速滑奧運冠軍劉氏兄弟已在中國訓練

劉氏兄弟當時沒有發聲,現在他們已經分别用匈牙利語、英語和中文宣布他們已經回到中國開始備戰訓練。“ 15年的合作,很多挑戰,很多困難,最令人難忘是我們共同成功的那一刻。除了運動,Lina還教會了我們生活,這就是為什麼我們對她感受到最大的愛和無條件的信任她。是以我們決定一起開始今年的準備工作。現在我們将離開一段時間,我們不會放棄,您很快就會見到我們!”

他們還會代表匈牙利嗎?匈速滑奧運冠軍劉氏兄弟已在中國訓練

劉氏兄弟并沒有提到更換國家身份,但如果發生這種情況也不足為奇。劉少林曾告訴記者,在2018年平昌奧運會之後——他們在男子接力賽奪冠——有人問他倆是否留在中國,當年的他們是在家裡接受張晶的訓練。

繼續閱讀