出自《子不語》有改動
說是在北宋的京師汴梁裡有一戶叫顧言的人家，顧言與住在朱仙鎮的蘇海交情莫逆，說七月初七是蘇海的六十大壽。顧言騎着驢帶着壽禮去老朋友家祝壽。由于顧言走得比較晚。到了一個叫西道峪的地方天就黑了。就在顧言急忙趕路的時候，就聽見後面有一個騎馬的紅臉漢子趕上來。就朝顧言說：“老爺子，這麼晚了還在荒山野嶺趕路啊，這是去哪兒”。顧言就說他是去看老朋友蘇海。紅臉漢子一聽十分驚訝。立即道：“真巧，蘇海是我内兄，我這也是去祝壽的，你我正好一路同行”。顧言一聽真是太巧了。就這樣二人一邊閑聊邊朝蘇海家裡走去。
可這一路走來，紅臉漢子總是刻意在落後于顧言身後。要知道顧言是騎驢，而紅臉漢子是騎馬。顧言立即意識到，這漢子會不會是歹人，他說蘇海是他内兄，誰知道真假。這麼一想不僅就害怕了，萬一此人是個匪類，自己現在不是羊入虎口嗎。這時候突然電閃雷鳴起來，顧言借着閃電的光亮去偷偷看了紅臉漢子一眼，隻見紅臉漢子居然把腦袋伏于馬身之下，雙腳倒立懸空而行。看到這一幕，顧言差點沒有吓死。
就在此時，紅漢子則張開血盆大口，吐出一團團的黑氣去撞擊着從天而降的雷電，還伸着一丈有餘的舌頭吐着黑氣，顧言吓得面無血色，一路狂奔來到蘇海的家。到了蘇海家，你還别說，蘇海還真是紅臉漢子的内兄，本名叫武易藩，在縣城開了一個銀鋪。當晚，武易藩和顧言就在蘇海家留宿。
當晚就寝的時候，顧言每每想起武易藩在路上的行為，都是心有餘悸，總是睡不着覺。就在當夜三更的時候，武易藩卻悄悄地起床了，來到顧言就寝的西廂房，吐出他那血紅的舌頭，頓時将屋子照得燈火通明。随即就把服侍顧言的仆人給吃了，此時暗中假寐的顧言吓得差點昏過去。就在武易藩要吃顧言的這千鈞一發之際、顧言高呼：“關老爺救我”（顧言信奉關羽）。顧言這一嗓子居然顯靈了。從天而降的關聖帝君居然臨凡了，赤面長髯、手持青龍偃月刀，一刀朝武易藩腦門劈去。武易藩一看不好，立即化為一隻巨型蝴蝶，與關羽打鬥起來，不大一會，蝴蝶怪與關公頓時統統消失不見。
顧言活了這麼大頭回遇見“神仙打架”。一下子就昏死過去。直到第二天天日上三竿，蘇海見武易藩和顧言兩個人都沒有出來。不禁懷疑起來，踹開房門，才發現了癱若爛泥的顧言。等到顧言緩慢蘇醒之後。就将他将昨夜所見所聞原原本本地說了一遍。顧言與蘇海兩人舉目四望，屋内滿地鮮血，慘不忍睹，武易藩自然不見了。不放心的蘇海立即遣人趕往京武易藩家裡檢視情況，結果看見武易藩被發現時。就在家裡正守在碳爐旁喝酒吃肉，對于來人的盤問，他一臉迷糊，連連道歉說，自己都忘了這天是内兄的生日，況且自己更也沒去過朱仙鎮。
這則故事原題《蝴蝶怪》，出自清乾隆時期袁枚所著的文言志怪筆記小說集《子不語》。
