著名平劇表演藝術家譚元壽去世 享年92歲

資訊：譚元壽在譚派精品劇展的釋出會上發表講話。從左到右依次是譚正炎、譚曉妍、譚元壽、譚立岑。北京日報記者 方飛

昨日（10月9日）12時，平劇著名表演藝術家、國家非物質文化遺産（平劇）繼承人、平劇譚詠門第五代陳元壽在北京病逝世，享年92歲。

作為平劇界為數不多的老藝術家之一，他的離去不僅是塔門派的哀歎，也是整個梨園的變暗。

5歲登台，繼續書寫塔門傳奇

著名歌劇評論家傅進說："如果要以七代譚門為線索來寫平劇史，這一章《譚元壽》講的篇幅最長，最曲折。"

譚元壽出生于平劇界最負盛名的譚氏家族，曾祖父譚新培創立了譚派，父親譚福英将譚派推向了前行。譚元壽注定要把家族的榮耀傳承下去。他跟着他的叔叔，5歲的譚派生的宋繼亭上台，和他的祖父，父親在同一舞台上表演"玉河灣"。

1938年，10歲的他進入富蓮成克班，師從雷西夫、張連福、劉勝通等學生，老師從王連平、朱福蘭武生。譚福英神父對他的要求一直很嚴格，有一次譚元壽在富連城分班被打了30塊木闆，臀部被打斷，血肉粘在褲子上，譚福英一看卻說："你叫挨打啊？不到我的三分之一。"

1945年離開系後，譚元壽曾為餘惠生當過"刀"，并參加了餘勝生的班。1949年，他自辦班，1954年加入平劇團（今北京平劇院），在大師們聚集在集體中，他的演技逐年娴熟，逐漸成為大家的氣候。

譚元壽的嗓音高，基礎紮實，全面繼承了譚派的藝術風格，從于派的繼承人李少春的表演中學習，無論是文學還是國術，都可以說是合格的接班人。不僅有關于潭門本派系的《定君山》《南洋關》《打太平》《迷失街亭空城計劃》《問吵鬧的房子，打出盒子的棍子》《三元寄人》等戲所熟知，《打金磚》《野豬森林》《連載》等等，對打法的武功考核也很好。

20世紀80年代，傳統戲曲複演後，譚元壽作為平劇老藝人、平劇主力演員，在起始落落兩個階段都扮演了角色。他曾出演過《黑水國度》、《龍與鳳》和《英國俱樂部》等劇目，并為近20張老歌劇為影片錄制，不僅為譚派，也為平劇的發展做出了巨大貢獻。

10年演出近千場《沙家軒》

譚元壽常說："沒有《沙家軒》就沒有今天的我，這是我的命運戲。在現代劇《沙家軒》中飾演的郭建光是最知名的角色。

《沙家軒》改編自1964年改編成平劇團的上海戲曲《蘆葦火》。1965年，該劇改名為《沙家軒》，主角從阿慶軒變身為新四軍教官郭建光。當時在長春拍攝電影《秦祥連》的譚元壽突然接到電報，要他回京出演《沙家璇》中的郭建光。

唱得高亢，也有國術基礎，譚元壽後來回憶道，或許這兩位讓他成為郭建光這個角色的候選人。晚年為《沙家軒》設計歌聲的陸松齡，以及譚元壽的次子譚立回憶道："你設計歌聲特别困難，但他還是有多餘的唱聲。"

為了編排劇本，譚元壽把演職搬到了劇團。當時，平劇團現址在今天的胡芳橋勞工俱樂部附近，譚家住的大栅欄，但路一兩站，他好幾個月沒回家。有時譚立去給他衣服什麼的，他不能說話。那個夏天的畫面仍然留在譚立森的記憶中，他的父親穿着一件大背心，在排練中大汗淋漓。

《沙家軒》是一部現代劇，但譚元壽并沒有将現代劇和傳統戲劇完全分開，而是将傳統戲劇的風格化變成了《沙家軒》，演員的身體、國術都有傳統戲劇的影子。郭建光在劇中有一出戲，他沒有走下現代的方式，而是用傳統的打法，走下台階。這個小小的改變，讓劇情更加激烈。

《沙家軒》在上海首演，因為人氣連續40場演出。在劇中郭建光的戲法很重，"堅持"幾乎都是高八角形的歌聲，更别提40人的表演，也就是四場演出，很多演員都沒堅持下來。"我不知道我是怎麼踢球的，這一切都是為了年輕！"譚元壽曾經回憶起當時的自己，都覺得有些奇怪。

其餘的演員都有A角演員，隻有郭建光這個角色，因為找不到合适的演員，10年近千場演出，都是譚元壽一個人，直到1974年耿其昌才入團。

在你的餘生中肩負起繼承的責任

"塔門人"是一個光環，也是一個神道的責任，如何更好地傳承譚派，更好地傳播平劇藝術一直是譚元壽心中最重要的事情。

為了更好地傳遞，他的兒子譚曉玮的要求和父親的要求一樣嚴格。譚曉曾表示，這些年來他從父親那裡得到的最大贊美是"還不錯"。

他給自己的孫子取名鄭岩，希望能繼承坦帕的藝術。在譚正炎的成長道路上，不僅要面對外界的疑惑，在家也有爺爺的嚴格要求。"這些年來，爺爺從來不恭維我，卻被批評了很多。當平劇著名行為藝術家王偉和譚正炎一起演繹《沙家軒》時，他們看到了八十多歲的譚元壽坐在門邊，緊緊盯着舞台為孫子們表演的整場演出，真正感受到老人對傳承的重要性。

在這種錘煉中，譚正炎的成長并不容易，但也更加紮實。1984年，譚元壽、馬昌麗等平劇藝術家排練平劇《紅岩》;2020年6月，新劇《徐雲峰》在北京北平劇院首播，譚正炎主演。

《徐雲峰》網播門票賣了近萬張，但讓譚正炎最興奮還是從爺爺的肯定中說，"爺爺看了直播，看了重播，叫爸爸，一邊流着眼淚，一邊說，鄭岩成熟了，對不起你，什麼也沒幫到。"肩負起繼承責任的老人，一輩子都等到對眼前的景象感到滿意。

"老人走得很靜靜，腳踏實地，很放心。譚曉說。雖然他的爺爺剛剛去世，但譚正炎11号将演繹的《徐雲峰》依然是正常的排練和表演，"天父精神中看到我們這樣做會很欣慰，這也是我們祖人給我們的榜樣。"譚小禅說。

北京日報記者 牛春梅